Terms for subject Securities containing 不

Chinese	English
一蹶不振的股市	sluggish share market
不为市场约束指令	market not held order
不为盈利	not for profit
不乐观的方案	pessimistic scenario
不买账	not take it
不买账	not go for it
不作为	non-feasance
不作为	omit to do
不作为	inaction
不佳证券组合	inefficient portfolio
不使权益受损害	without prejudice to interest
不偏不倚	without bias
不偏不倚态度	middle-of-the-road stand
不偏不倚的意见	impartial advice
不偏袒	impartial
不健全	infirmity
不偿还本金债券	irredeemable debenture
不偿还本金债券	irredeemable bond
不充分的竞争	imperfect competition
不兑现优先股	irredeemable preference share
不兑现汇票	dishonored bill
不兑现的	irredeemable
不兑现的纸币	irredeemable bank note
不兑现纸币	flat money
不公平优先	unfair preference
不公平得利	unfair advantage
不公平核算分配	non arm's length allocation
不公平的竞争平台	uneven playing field
不公平竞争场所	uneven playing field
不公开发行的股份	closely-held shares
不公开披露的协议	non-disclosure agreement
不公开招股公司	closely held company
不兴旺的市场	slow market
不具备任何条件	absence of all conditions
不再受事前协议约束	free up
不再另行抵押条款	negative pledge clause
不再抵押条款	negative pledge clause
不冲抵干预	non-sterilized intervention
不分为单位的成分基金	non-unitized constituent fund
不分红业务	without-profit business
不分股息由于业务需要公司不派股息而是把资金留在公司内部使用	passed dividend
不分配	ex-distribution
不分配股利	ex-distribution
不分配股息	pass dividend
不利作用	adverse effect
不利条款	unfavorable terms
不利条款	negative covenant
不利消息	depressing news
不利的差别	unfavorable variance
不利调查结论	adverse findings
不到一个本位币的	fractional
不加说明的委托	blind trust
不动产	real estate property
不动产	fixed assets
不动产产权的转让证	conveyance
不动产优价清单	cadastre
不动产估价	property assessment
不动产信贷管理	credit control of real estate
不动产和个人财产所有权证书	title documents to real estate and personal property
不动产基金	real estate fund
不动产基金监管制度	REIT regime
不动产增值	betterment
不动产/房地产价值	real estate values
不动产/房地产估值票据	real estate appreciation note
不动产/房地产信托	real estate trust
不动产/房地产投资	real estate investment
不动产/房地产投资共同基金	real estate pool
不动产/房地产投资形态	real estate investment patterns
不动产/房地产投资服务	real estate investment services
不动产/房地产投资组合	real estate investment portfolios
不动产/房地产抵押债券	real estate mortgage bond
不动产/房地产抵押投资管道	real estate mortgage investment conduit
不动产/房地产抵押贷款	real estate mortgage loan
不动产/房地产经营公司	real estate operating company
不动产投资	property investment
不动产投资信托兼并	REIT-to-REIT merger
不动产投资信托分配规定	REIT distribution requirement
不动产投资信托协会美	National Association of Real Estate Investment Trusts
不动产投资信托协会净经营收人	NAREIT net operating income
不动产投资信托协会净经营系列	NAREIT net operating series
不动产投资信托协会回报	NAREIT returns
不动产投资信托协会指数	NAREIT index
不动产投资信托协会收人对比	NAREIT income comparison
不动产投资信托协会数据	NAREIT data
不动产投资信托协会易变性	NAREIT volatility
不动产投资信托协会系列	NAREIT series
不动产投资信托协会股息	NAREIT dividend
不动产投资信托协会股息收益	NAREIT dividend yields
不动产投资信托协会股息系列	NAREIT dividend series
不动产投资信托协会财产指数	NAREIT property index
不动产投资信托协会资产价值美	National Association of Real Estate Investment Trust asset values
不动产投资信托合并	REIT mergers
不动产投资信托品质	REIT qualification
不动产投资信托回报	REIT returns
不动产投资信托子公司	REIT subsidiary
不动产投资信托守则	Code on real estate investment trusts
不动产投资信托投资策略	REIT investment strategy
不动产投资信托持股规则	REIT share ownership requirement
不动产投资信托收人测验	REIT income test
不动产投资信托收购	REIT acquisition
不动产投资信托构成	REIT formation
不动产投资信托治理	REIT governance
不动产投资信托税收条款	REIT tax provision
不动产投资信托管理	REIT management
不动产投资信托经营实体	REIT operating entity
不动产投资信托结构构成	REIT structure formation
不动产投资信托股东	REIT shareholders
不动产投资信托股本投资	REIT equity investment
不动产投资信托股票	REIT shares
不动产投资信托股票策略应用	REIT stocks strategic uses
不动产投资信托行业	REIT industry
不动产投资信托证券	REIT securities
不动产投资信托资产测验	REIT asset test
不动产投资信托首次公开发行	REIT initial public offering
不动产抵押契据	deed mortgage on real estate
不动产抵押投资管道	real estate mortgage investment conduit
不动产抵押权准备	reserve for encumbrance
不动产接管人	feoffee
不动产控股	real estate holdings
不动产放款	real estate loan
不动产有限合伙关系	real estate limited partnership
不动产税	capital levy
不动产负担	encumbrancer
不动产贷款	pledge of immovable
不动产资产负债表	property balance sheet
不动盘	inactive order
不劳而获	unearned increment
不劳而获	gains without pains
不包括在内的人±	excluded person
不包括奖金	ex bonus
不包括新股认股权	ex-rights
不包括短期国库券的证券市场	market less treasury bills
不包括股利	ex-dividend
不包括股利	XD (ex div)
不包括股息	ex-dividend
不包括股票在内	excluded stock
不包括认股权某种证券进行无认股权证的交易	ex-warrants
不匹配交易	mismatched trade
不参与分红	non-participating
不参与分红优先股	non-participating preferred stock
不参与经营管理的	non-participating
不合作者拒绝正式破产方案的债权人	holdout
不合商业惯例的	unbusinesslike
不合情理的投资风险	unreasonable risks
不合标准	fall short of standard
不合格交易	disqualifying transaction
不合格单据	ineligible bill
不合格承兑汇票	ineligible acceptance
不合格报价人	no qualified bidders
不合法占有者	abator
不合法的原件	unlawful original document
不合理损失	undue loss
不合理的合同	unconscionable bargain
不合理的股票定价体系	distorted stock pricing system
不合理的认购期权	irrational call option
不合理的负担	unduly burdensome
不合理的风险	undue risk
不合理融资	left-hand financing
不合算	no account in it
不同价格变化的分散化投资	dissimilar price movement diversification
不同合约间的价差	intercontract spreads
不同回报和风险的组合	different combination of return and risk
不同待遇	differential treatment
不同意回购债券的时间安排	declining call schedule
不同成分组成的	heterogeneous
不同的准人标准	segmented access criteria
不同类别股转换	sector switch
不同行业内同行的职工工会	horizontal union
不同行业股转换	sector switch
不同资产	dissimilar asset
不含不含权证或红利	X
不在交易所进行的交易	over-the-counter transaction
不均衡报价	order imbalance
不坚挺货币	less favorable currency
不增加	do-not-increase
不增加信用贷款、无信贷	no more credit
不够一个交易单位的如股票等	fractional
不够一个交易单位的股份	fraction
不大的冲击	modest impact
不妥行为	improper conduct
不存在的投资	non-existent investment
不守约	non-performance
不安的投资者Nellie 是英语名字,此处代表投资人	nervous Nellie
不完全义务信托	imperfect obligation trust
不完全单据	incomplete bill
不完全契约	incomplete contract
不完全套期	imperfect hedge
不完全的信息	imperfect information
不完善的公司治理结构	faulty corporation governance structure
不完备权利利润	inchoate interest
不完整	infirmity
不完整	inchoate
不完整对冲	imperfect hedge
不定发行价股票	true no-par value stock
不定发行价股票	true no-par stock
不定期拉	sine die
不定期回购协议	open repo
不定期浮动利率票据	undated floating rate notes
不定期负债	indeterminate term liability
不定额供款	variable contribution
不定额发行债券	open-end issue bond
不实交易	fictitious trade
不实交易量	overreaching
不实价格	fictitious price
不实信贷	fictitious credit
不实免债	debt perjury
不实分红	bogus dividend
不实利润	fictitious profit
不实喊价	straw bid
不实报价	infirm offer
不实报表	untrue statement
不实数字	blind figure
不实的现金余额	distorted cash balance
不实的虚假陈述	negligent misrepresentation
不实资产	fictitious assets
不实资本	fictitious capital
不实陈述	untrue statement
不容忍股市上投资人的任何违法行为	zero tolerance of investors5 illegal behaviors in stock market
不属于使用者的资产	assets not attributable to users
不履约贷款	non-performing loan
不履行债务	non performance of obligation
不履行合约	non-performance
不履行职责	non-feasance
不履行职责	breach of duty
不履行还款义务	default in payment
不带利息	yielding no interest
不带息	ex dividend
不带股息	cum ex dividend
不干涉信件	no-action letter
不干预主义	non-interventionism
不干预政策	laissez faire policy
不干预管理的投资者	hands-off investor
不平衡经济上的不稳定	disequilibrium
不幸的事、灾祸	mishap
不应征税的股本	non-assessable capital stock
不应征税的股票	non-assessable stock
不应支付拉	indebitum
不当亏损	undue loss
不当交易	trading abuse
不当交易行为	improper dealing practice
不当优先	undue preference
不当匹配指令	improper matched orders
不当回扣	rake off
不当地处理投资订单	mishandling of investment order forms
不当定价	mispricing
不当投资	improper investment
不当支出	unjust disbursement
不当行为	misconduct
不当行为	irregularity
不当行为	improper conduct
不当贷款	bad loan
不征税资产	inadmissible asset
不得互相抵消	no set-off
不得减少	do not reduce
不得减少指令	do not reduce order
不得增加	do not increase
不得多购股票	do not increase
不得少购股票	do not reduce
不得欺诈债权人	non fraud of creditor
不得索赔	disallow a claim
不得进人证券市场	denied access to the securities market
不必估价的股票	non-assessable stock
不必等待委托	without waiting orders
不必等待指令	without waiting orders
不必要支出	nugatory expenditure
不必要的合规负担	unnecessary compliance burden
不必要的花费	nugatory expenditure
不必要的风险证券交易中	unwarranted risk
不必赎回的	irredeemable
不慎重的决策人	non judicial decision-maker
不成熟的	green
不成熟的散户投资人	unsophisticated retail investor
不批准	disprove
不承付票据	non-accepted bill
不承担责任	without obligation
不承认者	disclaimer
不投票股东，董事会上	abstain
不报	under statement
不持有指令	not held order
不持有的	not held
不按时交割	fail
不损害现有权益	without prejudice to interest
不搭理泄密者	copper a tip
不收保证金	free margin
不收费基金	non-load fund
不断回报	on stream
不明朗的市场	mixed market
不明朗的监管环境	unclear regulations
不明账户	anonymous account
不明账目	bUnd entry
不易变现的股票	illiquid stock
不易变现资产	illiquid holdings
不易破产实体	bankruptcy remote entity
不是担保物的股票	free stock/share
不景气的市场	recessed market
不景气证券	inactive security
不景气通货膨胀	slumpflation
不服处罚	dissatisfying with a punishment
不正当商业行为规则	illicit commercial practices regulation
不正当的交易	queasy transaction
不正确地分类	missort
不洁价	dirty price
不洁债券	dirty bonds
不洁提货单	dirty bill of lading
不洁浮动	dirty float
不洁股票未满足交付要求的股票	dirty stock
不活动期	dormant period
不活跃	thin market
不活跃	inactivity
不活跃交易	thinly traded
不活跃债券族群	inactive bond crowd
不活跃公司	inactive company
不活跃合伙人	dormant partner
不活跃客户	inactive client
不活跃底部	dormant bottom
不活跃放款	slow loan
不活跃的债券交易商	inactive bond crowd
不活跃的债券交易商	cabinet crowd
不活跃的证券	cabinet security
不活跃群体	inactive crowd
不活跃股票	inactive stock
不活跃认股权证	inactive warrant
不活跃证券	inactive security
不活跃证券交易区纽约股票交易所	inactive post
不活跃账户	inactive account
不活跃账户	dormant account
不活跃资产	inactive asset
不活跃资产	dormant asset
不派息欧式看跌期权	non-dividend paying European put options
不派息欧式认沽期权	non-dividend paying European put options
不流通的	illiquid
不测风云	Act of God
不涉及价值	value free
不清洁提单	unclean B/C
不清洁提单	closed B/C
不理睬股票行情	disregard tape
不生利存款	non-interest-bearing account
不生息的	yielding no interest
不用抽佣金	no load
不真实受款人	fictitious payee
不真实收益	distorted income
不真实的价格	artificial price
不确定债务拉	incerta obligaitio
不确定债务拉	debitum incertum
不确定的费用	unconfirmed expense
不确定计划	non insured plans
不确定资产	undefined assets
不稳定性分析	volatility analysis
不稳定的市场	unstable market
不稳定的市场证券价格波动大的市场	unsteady market
不稳定的市场	unsecured market
不稳定的银行	wildcat bank
不稳定美元	unstable dollar
不稳定股票	volatile stock
不稳定资金流	volatile capital flows
票据不符	discrepancy
不符合条件	failing to meet the conditions
不符合要求的投标	non-conforming tender
不符合规定	fail to conform to stipulations
不缴纳香港印花税的证券	securities not subject to Hong Kong stamp duty
不老到的证券投机商	mooch
不肯脱手以致错过行市	overrun one's market
不脱离正轨	staying on track
不良交割	bad delivery
不良交易手法	trading malpractice
不良借款人	bad borrower
不良放款人	bad lender
不良的	non-performing
不良经营亏损	run at a loss due to poor operation
不良融资	left-hand financing
不良贷款	questionable loan
不良贷款	non-recoverable loan
不良贷款	irrecoverable loan
不良贷款	non-performance loan
不良贷款	delinquency loan
不良资产	underperforming asset
不良资产	non-performance loan
不良资产	non-performing asset
不良资产处理	workout
不良资产处理部	workout department
不良资产管理银行	bad bank
不良资产解救方案	troubled asset relief programme
不良资产证券化	non performance asset securitization
不良银行发行的纸币	wildcat money
不要顶风而上	don't fight the tape
不规则债券浮动利率不合规则的债券	mismatch bond
不规则债息支付	irregular coupon
不规则到期	odd maturity
不规则到期日	broken date
不规则到期日远期交易	broken date forward transaction
不规则日金融同业拆放或外汇市场交易中所定的日期与一般市场惯例不同	odd date
不规则期	broken period
不规则风险	firm specific risk
不规则风险	unsystematic risk
不规律债券利息	odd coupon
不规范关联交易	non-standard connected transaction
不计人的资产	non-admitted assets
不计人资产	inadmissible asset
不计利息	flat
不计折扣	negative discount
不让步者	holdout
不记名临时收据	bearer scrip
不记名临时证券	bearer scrip
不记名债券	stock to bearer
不记名债券	bearer debentures
不记名凭证	bearer instrument
不记名单位	bearer unit
不记名参与分红凭证	bearer participation certificate
不记名式国库券	bearer treasury
不记名支票	black check
不记名汇票	black bill
不记名票据	demand draft
不记名票据	bill of bearer
不记名票证	bearer instrument
不记名股票	stock to bearer
不记名股票	bearer stock certificate
不记名证券	bearer form
不记名转让	assignment in blank
不记名过户	blank transfer
不负责任	recklessness
不负责任的失实陈述	reckless misrepresentation
不负责任的放款人	bad lender
不费劲而赚大钱的机会	gravy train
不赊销	no credit given
不赚不赔	break even
不赚钱	non-profit making
不赚钱的股票	punt
不起作用	no effect
不足	gap
不足交易单位的	fractal
不足价格	exhaust price
不足现金资助协议	cash deficiency agreement
不足额担保品	side collateral
不足风险	fall-short risk
不载明利息债券	non-interest bearing obligation
不退款的	nonrefundable
不适于流动资金放贷	unsuitability for working capital lending
不适合条款的终止与修改	inadequate provision termination and reversion
不适合的投资人	unsuitable investor
不适当的新股认购	undue new shares subscription
不适用的常用于抵押担保的证券市场，表示抵押贷款尚不适用	green
不逆市而行	don't fight the tape
不逆行情操作	don't fight the tape
不速到访	surprise visit
不遵守	failure to comply with
不附利息	ex interest
不附利息	without interest
不附加条件的股票期权	nonqualifying stock options
不附加条件的股票期权协议授权	non-qualified stock options agreement
不附加条件的股票期权计划	non-qualified stock options (plan)
不附加条件的贷款	untied loan
不附带条件的提单	clean draft
不附息	yielding no interest
不附息出售	sell flat
不附息证券	non-interest bearing security
不附息贴现债券	non-interest-bearing discount bonds
不附息贴现债券	non interest bearing discount bonds
不附有任何单据的	clean
不附资本增值出售的股票不包括公司按股权比例分配给股东的红利新股	ex capitalization
不限定额	quota free
不限量发行债券	tap
不限量发行国库券	tap bill
不限量运价	any-quantity rate
不需要的资产	unwanted assets
不面向新投资者	closed to new investor
不顶风而上	do not fight the tape (不与交易所公布的行情逆市而行)
不顾后果	recklessness
不顾后果的误导陈述	reckless misrepresentation
不顾实情	recklessness
不顾股市上这些迹象	brush the evidence aside of stock market
企业盈利和宏观经济都不温不火的经济形势	goldilocks scenario
处境不佳	hobble
处理不要的资产	disposition of unwanted assets
处置不良资产	disposing bad assets
将来的不动产物权	future estate
市价下跌时买方的不合理索赔	market claim
市况不佳、不景气	market inefficiency
市况不稳定	market uncertainty
市况萧条、不景气	hard times
市场不健康	market unhealthy
市场不当行为	market misconduct
市场不当行为	market malpractice
市场不景气	market stagnant
市场不景气	market off
市场不法行为	market misconduct
市场不活跃	market dull
市场交易不旺	big bad
市场人气不旺	bearish sentiment
持不同意见的董事	dissident director
持有不动产	tenancy
持有不动产	real estate holdings
持有认购权证不过夜的策略	strategy of "no over-night holding of warrants"
持有量不足的	underweight
持续不平衡	secular disequilibrium
按不变美元价	in constant dollar value
有呆账可能暂不计人的资产	non-accrual asset
有期限不动产投资信托	finite life real estate investment trust
标准化不可预测收益	standardized unexpected earnings
程序不当	process crash
调整不力	maladjustment