 |
| Chinese | English |
| 不会上当 | know better (than) |
| 打上小记号 | tick off |
| 把…调到旁轨〔支线〕上 | shunt off |
| 狂热地爱上… | mad about |
| 直上直下 | straight up and down |
| 砰地撞在 …上 | bang oneself against |
| 碰在…上 | hit against |
| 追赶上 | pull up to |
| 马上 | in a snap |
| 马上 | in a brace of shakes |
|
| Chinese | English |
| 不会上当 | know better (than) |
| 打上小记号 | tick off |
| 把…调到旁轨〔支线〕上 | shunt off |
| 狂热地爱上… | mad about |
| 直上直下 | straight up and down |
| 砰地撞在 …上 | bang oneself against |
| 碰在…上 | hit against |
| 追赶上 | pull up to |
| 马上 | in a snap |
| 马上 | in a brace of shakes |