Terms for subject Technology containing 上海

Chinese	English
上升海岸	uplift coast
上升海岸	coast of elevation
上升海岸线	shoreline of emergence
上升海岸线	shoreline of elevation
上升海岸线	elevated shore line
上升海底	rising sea bottom
上升海底	rising bottom
中远集团上海一香港地区集装箱班轮航线	container liner service to Hong Kong area by Shanghai COSCO
上海港	Port of Shanghai
上海绿石砂层	upper greensand
上行海岸	upcoast
不定线的海上运输	tramping
中华人民共和国海上交通安全法	Maritime Traffic Safety Law of the People's Republic of China
中国海上搜索救助中心	China Maritime Search and Rescue Center
为了适用陆上/海上作业安装	equipping for land/marine work
全球性海面相对上升	global relative rise of sea level
全球海上遇险安全系统	global maritime distress and safety system
半潜式海上钻探设备	semi-submersible offshore drill rig
半潜式海上钻探设备	semi-submersible drill rig
向海上	seawards
向海上	seaward
向海上	outside
局部海面相对上升	local relative rise of sea level
平均海面之上	above mean sea level
有关海上打捞爆炸物的说明	instruction regarding explosive picked up at sea
正常持续海上运动功率	normal continuous sea-service rating
气垫船海上行驶能力	hovercraft seakeeping capability
海上	outshore
海上意外事故	marine accident
海上意外危险	dangers of seas
海上三维地震	marine three-dimensional seismic
海上三维地震勘探	three-dimensional marine survey
海上三维地震勘探	marine 3-D survey
海上不成文法	unwritten law of sea
海上中转油罐	offshore tanker terminal
海上中转站	offshore terminal
海上事故	maritime accident
海上事故	accident at sea
海上井架	drilling platform
海上交通	sea-borne traffic
海上交通	maritime traffic
海上交通	marine traffic
海上交通事故	marine traffic accident
海上交通工程	marine traffic engineering
海上交通管制	marine traffic control
海上交通线	sea route
海上交通线	sea line
海上交通调查	marine traffic survey
海上交通调查	marine traffic observation
海上交通调查	marine traffic investigation
海上人命公约年度检查	mandatory annual survey
海上人命安全	safety of life at sea
海上人工岛	offshore artificial island
海上优先权	maritime lien
海上传送装置	transfer-at-sea gear
海上位置	marine standing
海上作业	operation on sea
海上作业平台	offshore work platform
海上作业平台	self-elevating platform
海上作业平台	offshore platform
海上作业方式	marine operation mode
海上作业方法	marine operation method
海上供应业	marine supply industry
海上供应品	sea stores
海上供应品	sea stock
海上侵权行为	maritime tort
海上保安厅	Maritime Safety Board (日本)
海上保安部门	Maritime Safety Board
海上保险人	marine underwriter
海上保险公司	marine insurance Co.
海上保险公司	Ltd.
海上保险申请书	application for marine insurance
海上信号灯	marine beacon-light lantern
海上信息业务	marine information service
海上停泊	offshore mooring
海上停泊	dolphin berth
海上储油柜	offshore storage tank
海上入侵	sea-borne invasion
海上全速	full sea speed
海上共同事业	common adventure
海上兵力	sea power
海上养殖场	sea farm
海上军事演习	marine regatta
海上军事演习	marine parade
海上划界	sea boundary delimitation
海上划界	maritime boundary delimitation
海上划界	marine boundary delimitation
海上列车运输公司	sea train line
海上制导	marine guidance
海上制成的冰块	salt-water ice
海上力量	sea power
海上助航浮标	floating marine navigation aid
海上劫掠	piracy
海上医疗后送	sea medical evacuation
海上半潜式核发电站	semi-submerged offshore nuclear generating station
海上危险	maritime peril
海上压力	sea pressure
海上发射装置	sea-going launcher
海上取土区	marine borrow area
海上地震	offshore earthquake
海上地震勘探	marine seismic survey
海上地震勘测	offshore shooting
海上地震勘测	offshore seismic exploration
海上地震数据的空间滤波	spatial filtering of marine seismic data
海上垂直地震剖面	marine vertical seismic profile
海上城市	marine city
海上城市	floating town
海上堵漏	fother
海上处理	brine disposal
海上备用时间	spare time at sea
海上多道电缆系统	marine multiplexed streamer system
海上大气	marine atmosphere
海上天文导航	marine celestial navigation
海上天然气	offshore gas
海上天然气苗	marine gas seepage
海上安全	offshore safety
海上安全	marine safety
海上安全信息	marine safety information
海上安全信息系统	marine safety information system
海上安全委员会	Maritime Safety Committee
海上安全局	Maritime Safety Board
海上安全机构	maritime safety organization
海上安全机构	maritime safety agency
海上安全法	marine safety law
海上安全资料	marine safety information
海上安全队	marine safety corps
海上定位	marine positioning
海上定期直达列车	sea freight liner
海上巡逻	sea patrol
海上平台	drilling platform
海上平台稳定性	stability of offshore platform
海上废物倾倒监测系统	ocean dumping surveillance system
海上开采	offshore production
海上开采	offshore producing
海上引航员	sea pilot
海上强国	maritime state
海上强国	maritime power
海上情况	marine condition
海上打捞法	marine salvage service
海上打桩	marine piling
海上托运人	common carrier by water
海上折射地震	marine refraction seism
海上抛泥区	ocean dumping site
海上抛泥区	marine disposal area
海上抛泥区	dumping site at sea
海上抵押权	maritime mortgage
海上抵押权和留置权公约	Convention on Maritime Mortgages and Liens
海上拖缆	steamer
海上拖船	sea-going tug
海上拖轮	sea tug boat
海上拖轮	sea tug
海上拖轮	sea condition going tug
海上拖运费	marine towage
海上拖运辅助船	ocean tug auxiliary
海上拖驳运输	marine towage
海上挖泥	sea dredging
海上挖泥	ocean dredging
海上挖泥船	sea-going dredger
海上挖泥船	sea-going dredge
海上捕获法	law of marque
海上掠夺	rover
海上探礁声呐系统	maritime anti-stranding sonar system
海上搜救	maritime search and rescue
海上搜救计划	maritime search and rescue plan
海上搜救识别码	maritime search and rescue recognition code
海上搜索	marine search
海上救助	sea rescue
海上救助	marine rescue
海上救助业务	rescue service
海上救助业务	life-saving service
海上救助拖轮	deep-sea salvage tug
海上救助船	rescue boat
海上救助费	salvage
海上救护	marine navigation aid (设施)
海上救护工作	salvage work
海上救捞	marine salvage
海上救生	marine life-saving
海上救生站	marine salvage station
海上救生艇	marine survival craft
海上救生衣	marine life jacket
海上救生衣	Mae West
海上救难	salvage
海上新发现油井	marine discovery well
海上新闻业务	marine press
海上方位	bearing on vessel
海上无线电信标	maritime radio beacon
海上无线电信标	marine radio beacon
海上无线电信标电台	marine radio beacon station
海上无线电导航业务	maritime radio navigation service
海上无线电导航机构	maritime radio navigation service
海上无线电导航移动电台	maritime radio navigation mobile station
海上无线电导航陆地电台	maritime radio navigation land station
海上无线电测向站	maritime radio direction finding station
海上无线电通信	marine radio communication
海上无线电通信	maritime radio
海上无线电通信	marine radiocom
海上景观	seascape
海上服务	sea service
海上服务	offshore services
海上木船钻孔生物	marine boring organism
海上机动无线电话设备	maritime mobile radio-telephone equipment
海上机场	offshore airport
海上架桥	oversea bridge
海上标志	sea marker
海上梯队	sea echelon
海上模拟	marine simulation
海上气象数据	ocean weather data
海上气象数据	marine weather data
海上气象自动预报系统	automatic shipboard forecasting system
海上气象观测	maritime meteorological observation
海上气象观测	maritime meteorologic observation
海上气象观测船	ocean weather ship
海上水工建筑物	offshore marine structure
海上水工结构	offshore marine structure (物)
海上水损	seawater damage
海上水文特征	offshore features
海上水文要素	offshore hydrological feature
海上污染	sea pollution
海上污染咨询委员会	Advisory Committee on Pollution of the Sea
海上油井	offshore well
海上油井溢油污染基金	Offshore Oil Spill Pollution Fund
海上油田	offshore production well
海上油田	offshore field
海上油管输送	offshore oil delivery
海上油苗	marine oil seepage
海上泊位	sea berth
海上法	law of the sea (规)
海上活动域	sea room
海上测站	offshore observation installation
海上测站	offshore observation station
海上测站	offshore station
海上测站	artificial observation installation
海上浮船坞	offshore floating dock
海上浮冰	sea floe
海上浮冰	lolly ice
海上浮式装卸作业站	offshore floating terminal
海上浮标	oceanographic buoy
海上浮标	oceanographical buoy
海上浮标	maritime buoy
海上浮标制式	maritime buoyage system
海上渔业	sea fisheries
海上游艇	sea-going taxi
海上漂散木	sea drift
海上漂油	marine oil spill
海上漏油	oil spill on the sea
海上潜水器	sea-going submersible
海上火车轮渡	sea train
海上火车轮渡	marine railway ferry
海上火车轮渡码头	marine railway ferry terminal
海上灾难	sea disaster
海上焚化区	incineration areas at sea
海上焚烧	marine incineration
海上照明设施	marine lighting practice
海上特征波形反褶积	marine signature waveform deconvolution
海上环境	maritime environment
海上环境保护区域组织	Regional Organization for the Protection of the Marine Environment
海上现象	marine phenomenon
海上用梯子	sea ladder
海上电力系统	offshore power system
海上电子测距仪	hydrodist
海上界线	maritime limit
海上留量权	maritime lien
海上疏浚	sea-borne dredging
海上疏浚工	marine dredger
海上疏浚工	marine dredge
海上疏运	sea-borne lift
海上的	sea going
海上监视	offshore surveillance
海上监视	ocean surveillance
海上破冰船	ocean-going icebreaker
海上磁力测量	sea-borne magnetic survey
海上礼让	sea manners
海上禁捕渔区	marine preserve
海上空中交通管制	ocean air traffic control
海上空间	air-space above sea
海上管线	offshore pipeline
海上管线	marine pipeline
海上管路输油	offshore oil delivery
海上管道	offshore pipeline
海上结构物	marine structure
海上联合作业基地	offshore combinate
海上腐蚀	offshore corrosion
海上航标	sea mark
海上航标	navigation aids
海上航标	navigational aids
海上航标	marine navigation aid
海上航空器	marine aircraft
海上航空学	naval aeronautics
海上航空的	aeromarine
海上航线	sea route
海上航线	sea lane
海上航行	maritime navigation
海上航行	sail
海上航行	marine navigation
海上航行平稳性	sea kindliness
海上航路	sea lane
海上航路标志	sea mark (设在浅水中)
海上船舶无线电检疫报告	radio quarantine reports from ship at sea
海上荧光	sea fire
海上营救协调中心	marine rescue coordination center
海上蒸汽雾	sea fog
海上蒸汽雾	sea mist
海上蒸汽雾	frost smoke
海上蒸汽雾	steam mist
海上蒸汽雾	water smoke
海上蒸汽雾	barber
海上虹	sea rainbow
海上虹	marine rainbow
海上补给	sea lift
海上补给	sealift replenishment at sea
海上补给	sea-borne supply
海上补给传送索具	underway transfer rigging
海上补给船	sealift ship
海上补给船	marine supply ship
海上装卸	cargo-handling on sea
海上装卸站	sea terminal
海上装油管路	sea loading pipeline
海上观测站	offshore station
海上观测站	offshore observation station
海上观测飞机	observation seaplane
海上视界	kenning (约20海里)
海上警卫艇	coast guard ship
海上警卫艇	coast guard boat
海上识别数字	marine identification digits
海上识别码	maritime identification code
海上试航	sea trial
海上试验	sea test
海上调査	survey on the sea
海上财产	maritime property
海上货物保险单	ship goods insurance policy
海上货物保险单	marine cargo insurance policy
海上货物运输	sea-borne goods traffic
海上货物运输契约	contract of carriage by sea
海上货物运输法	Carriage of Goods by Sea Act
海上货运单	ocean waybill
海上货运单	freight receipt
海上贸易	sea-borne trade
海上资历	sea service
海上起吊	lift-on the sea
海上跟踪与测距站	sea-borne tracking and ranging station
海上转运码头	marine terminal
海上转运站	marine terminal
海上轮渡	sea ferry
海上载驳快船	sea barge clipper
海上载驳货船	sea-bee carrier
海上输油管道	floating pipeline
海上输油管道	floating line
海上输燃油	fueling at sea
海上过失	maritime negligence
海上过驳	lighting-at-sea
海上运货车	sea van
海上运输	carriage by sea
海上运输	marine shipping
海上运输	maritime carriage
海上运输	sea-going transport
海上运输	sea transportation
海上运输	sea conveyance
海上运输	borne trade
海上运输合同	maritime transportation contract
海上运输契约	freighting
海上运输契约	affreightment
海上运输工程	marine transportation engineering
海上运输法	maritime transport law
海上运输集装箱	oversea's container
海上适用船桥系统	maritime application bridge system
海上通信卫星	marine communication satellite
海上通海船闸	sea lock
海上遇险	marine disaster
海上遇险信号	signal of distress
海上遇险信号	marine distress signals
海上遇险信道	maritime distress channel
海上避碰规则	Regulations for Preventing Collisions at Sea
海上避碰规则	Rule of Navigation
海上避碰规则	rule of the road at sea
海上避碰规则	Law for Preventing Collisions at Sea
海上避碰规章	Rule of Navigation
海上避碰规章	rule of the road
海上避碰规章	rule of the road at sea
海上避碰规章	Regulations for Preventing Collisions at Sea
海上避碰规章	Law for Preventing Collisions at Sea
海上采气	offshore gas
海上采油系统	offshore production system
海上采油系统	marine production system
海上重力测量	sea-borne gravity measurement
海上钻井	offshore drilling well
海上钻井	sea boring offshore drilling
海上钻井	offshore boring
海上钻井人工岛	offshore drilling island
海上钻井作业	offshore drilling operation
海上钻井台	offshore drilling platform
海上钻井塔	offshore drilling island (架)
海上钻井岛	offshore drilling island
海上钻井工程	offshore drilling engineering
海上钻井工程	marine drilling engineering
海上钻井工艺	offshore drilling technology
海上钻井工艺	marine drilling technology
海上钻井平台	ocean-going platform
海上钻井平台	offshore drilling island
海上钻井平台	offshore platform
海上钻井平台	offshore rig
海上钻井平台	sea-going drilling island
海上钻井平台	sea-going drilling platform
海上钻井平台	floating and self-erecting platform
海上钻井平台	drilling platform
海上钻井平台管理	management of offshore drilling platforms
海上钻井技术	offshore drilling technology
海上钻井操作	offshore drilling operation
海上钻井油井工作平台	offshore oil-drilling platform
海上钻井用工程模拟器	engineering simulator for offshore drilling
海上钻井系统	offshore drilling system
海上钻井系统	marine drilling system
海上钻井结构	offshore drilling structure
海上钻井船	offshore drilling ship
海上钻井船	offshore drilling tender
海上钻井船	offshore drilling barge
海上钻井装置	offshore installation
海上钻井装置	offshore drilling unit
海上钻井装置	offshore drilling assembly
海上钻井装置类型	type of offshore rig
海上钻井装置结构	structure of offshore rig
海上钻井装置规格	specification of offshore rig
海上钻井设备	offshore drilling equipment
海上钻井辅助船	offshore auxiliary vessel
海上钻台	offshore platform
海上钻探	offshore boring
海上钻探	sea boring offshore drilling
海上钻探	drilling at the sea
海上钻探人工岛	offshore boring island
海上钻探作业	offshore drilling operation
海上钻探台	offshore drilling platform
海上钻探塔	offshore drilling island (架)
海上钻探岛	offshore drilling island
海上钻探工作	sea duty
海上钻探工作	offshore drilling work
海上钻探工程	offshore drilling engineering
海上钻探工程	marine drilling engineering
海上钻探工艺	offshore drilling technology
海上钻探工艺	marine drilling technology
海上钻探平台	offshore platform
海上钻探平台	offshore rig
海上钻探平台	ocean-going platform
海上钻探平台	offshore boring platform
海上钻探平台	offshore drilling island
海上钻探平台	floating and self-erecting platform
海上钻探平台	marine drilling platform
海上钻探平台	drilling platform
海上钻探平台管理	management of offshore drilling platforms
海上钻探建筑物	offshore drilling structure
海上钻探技术	offshore drilling technology
海上钻探操作	offshore drilling operation
海上钻探油井工作平台	offshore oil-drilling platform
海上钻探系统	offshore drilling system
海上钻探系统	marine drilling system
海上钻探结构	offshore drilling structure
海上钻探船	offshore drilling ship
海上钻探船	offshore drilling tender
海上钻探船	offshore drilling barge
海上钻探补给船	offshore drilling tender
海上钻探装置	offshore drilling rig
海上钻探装置	offshore drilling unit
海上钻探装置	offshore installation
海上钻探装置	offshore drilling assembly
海上钻探装置类型	type of offshore rig
海上钻探装置结构	structure of offshore rig
海上钻探装置规格	specification of offshore rig
海上钻探设备	offshore rig
海上钻探设备	offshore drilling equipment
海上钻探辅助船	offshore auxiliary vessel
海上钻探钻机	offshore drilling rig
海上钻机	offshore rig
海上铁路轮渡	marine railway ferry
海上铁路轮渡码头	marine railway ferry terminal
海上锚泊	offshore mooring
海上防护建筑物	maritime protection work
海上限制	American Marine Limited (美国)
海上震源效应	marine source effect
海上震源检测方式	marine source detect mode
海上风力发电系统	offshore wind power system
海上风波	wind-generated sea wave
海上风险	risks of sea
海上风险	perils of sea
海上风险	maritime peril
海上飞机	open sea aeroplane
海上飞机	marine aircraft
海上飞行	aeromarine
海上飞雪	marine snow
海上驳运	ocean barging
海上驳运	marine lightering
海上验潮仪	sea gauge
海上验潮仪	sea gage
海上鲸和鱼加工	whale and fish processing at sea
火灾及海上保险	fire and marine insurance
紧急海上情报广播	urgent marine information broadcast
船舶及海上平台电缆	shipboard, off shore cable
货物海上保险	cargo marine insurance
货物海上保险契约	marine insurance contract
适合海上运输包装	seaworthy packing
附着在船上的无柄海藻	grass
陆上冒海水的天然石洞	landspout
限海上范围	sea-borne only