DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Nautical containing | all forms
ChineseEnglish
把绳等会放松一会拉紧veer and haul
切险all risk
帆风顺sail right before the wind
放一收veer and haul
次冷却剂泵primary coolant pump
船旅客boat-load
船货boat-load
平均波高significant wave height
横摇幅值significant amplitude of roll
与某结构#关的水密watertight in relation to a structure
与陆地或其他船只保持定距离lie off
中国东盟自贸区China-ASEAN Free Trade Area
中船广州文冲坞修股份有限公司一华南海上改装修理"桥头堡"Guangzhou Wenchong Dockyard Co. LTD
从向风的侧驶进bear down upon
任何点的ay
任何点的 x 方向加速度ax
任何种水声位置基准HPR
伞兵人车体式空投技术integrated air-drop technology for paratrooper and car
使达到某总数bring to
全球统标识系统ANCC system
全盘体化overall integration
加拿大欧盟自由贸易协定Canada-Euro Free Trade Agreement
保证率波高1/10 highest waves
"十亿分之"parts of billion (ppb)
气体燃料发动机single gas fuel engine
鱼种捕捞directed fishery
参数横摇第层薄弱性衡准level I vulnerability criteria for parametric roll
可逐识别individually identifiable
批卵孵出的鱼brood
次产出的卵brood
商业单据托收统规则uniform rules for collection, ICC publication no. 322
固定式联结顶推船驳船组合体顶推船rigid connection PB combination-pusher
固定式联结顶推船驳船组合体驳船rigid connection PB combination-barge
固定式顶推船驳船组合体rigidly connected pusher tug-barge combination
国际电信联盟无线电报ITU-R
国际电信联盟通信组ITU-T
壳舾涂体化integrated hull construction, outfitting and painting
完全经济体化complete economic integration
go near to (+ ing)
巴拿马运河统丈量系统Panama Canal universal measurement system (PC/ UMS, PC/UMS)
手保护手套真空包装hand protection-gloves vacuum packed
手保护连指手套真空包装hand protection-mitts vacuum packed
指定个特别敏感海区identification of a particularly sensitive sea area
次导数调节derivation control
操作员单动作single operator action
y方向加速度任何点的 z 方向加速度ay
最近次压载航行的排油监控系统记录record of oil discharge monitoring and control system for the last ballast voyage
处所的渗透率permeability of a space
浮式储存再液化船FSUR
气试验hydro-pneumatic testing
燃料单循环直流冷却反应堆once-through reactor
保证率波高1/100 highest waves wave amplitude
空中充满白沫和飞溅水雾,风吹飞沫使海面白 茫茫片,能见度严重受影响。the air is filled with foam and spray. sea completely white with driving spray. visibility very seriously affected
代张力腿平台conventional tension leg platform
层-目标tier I-goals Goal-based ship construction standard
岛链first island chain
1 第种推力轴或第一种尾轴管propeller shaft king 1 or stern tube shaft
超越角first overshoot angle
过渡阶段航行模式地效翼船operating mode at first transitional regime
纯稳性丧失第层薄弱性衡准level I vulnerability criteria for pure loss for stability
产品代码universal product code
共同基准点consistent common reference point
共同基准系统consistent common reference system
编码委员会universal code council
要求unified requirements
解释unified interpretations
脚保护短袜真空包装foot protection-socks vacuum packed
脚保护靴子真空包装foot protection-boots vacuum packed
自稳式体化张力腿平台self stable integrated platform
航空运输切险air transportation all risks
芬兰瑞典冰级规则Finnish-Swedish ice class rules
行星平行轴减速齿轮箱planetary-parallel gear
设问处理分析技术what-if analysis technique
跟单信用证统惯例uniform customs and practice for commercial documentary credits
转成swing into line
邮包切险postal parcel all risk
部门的体化sectoral integration
陆运切险overland transportation all risks
骑浪和横甩第层薄弱性衡准level I vulnerability criteria for surf-riding and broaching
麻醉品单公约single convention on narcotic drugs