| Subject | Czech | Maori |
| comp., MS | localhost, místní hostitel | taurima paetata |
| comp., MS | Místní archiv | Pupuri Ihirangi |
| comp., MS | místní nabídka | tahua pokatata |
| comp., MS | místní nabídka | tahua pakū-ake |
| comp., MS | místní nabídka | tahua ā-horopaki |
| comp., MS | místní nabídka | tahua horopaki |
| comp., MS | místní objekt | ahanoa paetata |
| comp., MS | místní okno | matapiki pakū-ake |
| comp., MS | místní skupina | rōpū paetata |
| comp., MS | místní síť | whatunga rohe paetata |
| comp., MS | místní tiskárna | pūreretā paetata |
| comp., MS | místní uživatel | kaiwhakamahi paetata |
