Terms for subject General containing EU

Czech	Hungarian
Ad hoc pracovní skupina pro provádění strategického partnerství mezi Afrikou a EU	az Afrika és az EU közötti stratégiai partnerség végrehajtásával foglalkozó ad hoc munkacsoport
akční plán EU pro boj proti terorismu	a terrorizmus elleni küzdelemről szóló uniós cselekvési terv
delegace EU	uniós küldöttség
delegace EU	az Unió küldöttsége
Delegace ve Smíšeném parlamentním výboru EU-Bulharsko	EU–Bulgária
Delegace ve Smíšeném parlamentním výboru EU-Bulharsko	Az EU–Bulgária Parlamenti Vegyes Bizottságba delegált küldöttség
Delegace ve Smíšeném parlamentním výboru EU-Rumunsko	EU–Románia
Delegace ve Smíšeném parlamentním výboru EU-Rumunsko	Az EU–Románia Parlamenti Vegyes Bizottságba delegált küldöttség
EU BAM Rafah	a rafahi határellenőrzést segítő európai uniós misszió
EU BAM Rafah	az Európai Unió rafahi határellenőrzést segítő missziója
EU-Bulharsko	Az EU–Bulgária Parlamenti Vegyes Bizottságba delegált küldöttség
EU-Bulharsko	EU–Bulgária
EU NAVCO	A Tanács együttes fellépése az ENSZ Biztonsági Tanácsa 1816 2008 sz. határozatának támogatását célzó európai uniós katonai koordinációs fellépésről
EU-Rumunsko	Az EU–Románia Parlamenti Vegyes Bizottságba delegált küldöttség
EU-Rumunsko	EU–Románia
EU SSR GUINEA-BISSAU	az Európai Uniónak a Bissau-guineai Köztársaság biztonsági ágazatának reformját támogató missziója
facilita AKT-EU pro vodu	Vízalap
Fórum EU pro dialog mezi univerzitami a podniky	egyetemek és vállalkozások fóruma
Humanitární dobrovolníci EU	Az EU Segítségnyújtási Önkéntesszolgálata
Humanitární dobrovolníci EU	Európai Önkéntes Humanitárius Segítségnyújtási Hadtest
Kodex chování EU pro doplňkovost a dělbu práce v rámci rozvojové politiky	Az Európai Unió magatartási kódexe a fejlesztési politika terén való komplementaritásról és munkamegosztásról
koncepce vojenské rychlé reakce EU	az EU katonai gyorsreagálási koncepciója
Kontaktní skupina EU-USA na vysoké úrovni pro ochranu a sdílení údajů	az adatvédelemmel és adatcserével foglalkozó EU–USA magas szintű kapcsolattartó csoport
mise EU pro pomoc na hranicích Moldavska a Ukrajiny	a moldovai-ukrán határellenőrzést segítő európai uniós misszió
mise EU pro pomoc na hranicích Moldavska a Ukrajiny	EUBAM Moldova and Ukraine
operační rámec EU pro účinnost pomoci	uniós segélyhatékonysági működési keret
operační rámec EU pro účinnost pomoci	segélyhatékonysági működési keret
operační rámec EU pro účinnost pomoci	az EU segélyhatékonysági működési kerete
operační středisko EU	az EU műveleti központja
policejní mise EU	európai uniós rendőri misszió
policejní mise EU	EUPOL
posílený dialog mezi EU a USA v oblasti zabezpečení dopravy a ochrany hranic	megerősített biztonsági párbeszéd
posílený dialog o bezpečnosti mezi EU a USA	megerősített biztonsági párbeszéd
pracovní skupina EU-Černá Hora	EU–Montenegró munkacsoport
pracovní skupina Parlamentního výboru pro stabilizaci a přidružení mezi EU a Černou Horou	EU–Montenegró munkacsoport
Pracovní skupina pro rozšíření a pro země jednající o přistoupení k EU	a bővítéssel és az EU-hoz való csatlakozásról tárgyaló országokkal foglalkozó munkacsoport
protidrogový akční plán EU	kábítószer elleni cselekvési terv
protiteroristický koordinátor EU	a terrorizmus elleni küzdelem uniós koordinátora
referenční laboratoř EU	közösségi referencialaboratórium
Smlouva o EU	Maastrichti Szerződés
smíšený poradní výbor EU-Bývalá jugoslávská republika Makedonie	EU–Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság konzultatív vegyes bizottság
smíšený poradní výbor EU-Bývalá jugoslávská republika Makedonie	EU–Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság civil társadalmi konzultatív vegyes bizottság
společná strategie EU-Afrika	EU–Afrika közös stratégia
společná strategie partnerství mezi EU a Karibikem	EU-karibi közös partnerségi stratégia
společná strategie partnerství mezi Karibikem a EU	EU-karibi közös partnerségi stratégia
status potenciální kandidátské země pro členství v EU	státusza szerint potenciális uniós tagjelölt ország
strategie EU 2020	Európa 2020: A foglalkoztatást és növekedést célzó új európai stratégia
strategie EU 2020	"EU 2020" stratégia
Strategie EU pro boj proti nedovolenému hromadění ručních palných a lehkých zbraní a střeliva do nich a proti nedovolenému obchodování s nimi	a kézi- és könnyűfegyverek, valamint az azokhoz szükséges lőszerek tiltott felhalmozása és kereskedelme elleni küzdelmet célzó uniós stratégia
strategie EU pro dunajský region	a Duna régióra vonatkozó uniós stratégia
strategie EU pro dunajský region	az Európai Unió Duna régióra vonatkozó stratégiája
strategie EU pro Podunají	a Duna régióra vonatkozó uniós stratégia
strategie EU pro Podunají	az Európai Unió Duna régióra vonatkozó stratégiája
stálá skupina EU při SHAPE	a SHAPE-en belül működő állandó uniós sejt
stálá styčná skupina NATO při Vojenském štábu EU	az EU Katonai Törzsében működő állandó NATO összekötő csoport
stálá styčná skupina NATO při Vojenském štábu EU	NATO összekötő csoport
Středisko EU pro analýzu zpravodajských informací	az Európai Unió Helyzetelemző Központja
summit EU-Latinská Amerika a Karibik	EU–LAC csúcstalálkozó
summit EU-Latinská Amerika a Karibik	EU–Latin-Amerika–Karib-térség csúcstalálkozó
síly pod vedením EU	az Európai Unió által vezetett erők
síly pod vedením EU	EUFOR
síť kontaktních míst EU proti korupci	európai korrupcióellenes hálózat
Vojenský štáb EU	az Európai Unió Katonai Törzse
vysoký zástupce, zvláštní zástupce EU v Bosně a Hercegovině	bosznia-hercegovinai főképviselő és EU különleges képviselő
Výbor velvyslanců AKT-EU	AKCS-EU Nagykövetek Bizottsága
zvláštní vyslanec EU	uniós különmegbízott
zvláštní vyslanec EU	az Európai Unió különmegbízottja
zvláštní vyslanec EU pro Barmu/Myanmar	az EU burmai/mianmari különmegbízottja
zvláštní zástupce EU	különleges képviselő
zvláštní zástupce EU	az EU különleges képviselője
zvláštní zástupce EU pro jižní Kavkaz	a dél-kaukázusi EUKK
zvláštní zástupce EU pro jižní Kavkaz	az EU dél-kaukázusi különleges képviselője
zvláštní zástupce EU pro jižní Kavkaz	az Európai Unió dél-kaukázusi különleges képviselője
zvláštní zástupce EU pro krizi v Gruzii	a grúziai válság ügyével megbízott EUKK
zvláštní zástupce EU pro krizi v Gruzii	az Európai Unió grúziai válság ügyével megbízott különleges képviselője
zvláštní zástupce EU pro lidská práva	az EU emberi jogi különleges képviselője
zvláštní zástupce EU pro oblast afrických Velkých jezer	az afrikai Nagy-tavak régiójáért felelős EUKK
zvláštní zástupce EU pro oblast afrických Velkých jezer	az Európai Uniónak az afrikai Nagy-tavak régiójáért felelős különleges képviselője
zvláštní zástupce EU pro oblast Sahelu	az Európai Unió Száhil övért felelős különleges képviselője
zvláštní zástupce EU pro Střední Asii	a közép-ázsiai EUKK
zvláštní zástupce EU pro Střední Asii	az EU közép-ázsiai különleges képviselője
zvláštní zástupce EU pro Střední Asii	az Európai Unió közép-ázsiai különleges képviselője
zvláštní zástupce EU pro Súdán	az Európai Unió szudáni köztársasági és dél-szudáni köztársasági különleges képviselője
zvláštní zástupce EU pro Súdán	a szudáni és dél-szudáni EUKK
zvláštní zástupce EU pro Súdán a Jižní Súdán	a szudáni és dél-szudáni EUKK
zvláštní zástupce EU pro Súdán a Jižní Súdán	az Európai Unió szudáni köztársasági és dél-szudáni köztársasági különleges képviselője
zvláštní zástupce EU při Africké unii	az EU Afrikai Unió melletti különleges képviselője
zvláštní zástupce EU při Africké unii	az Afrikai Unió melletti EUKK
zvláštní zástupce EU při Africké unii	az Európai Unió Afrikai Unió melletti különleges képviselője
zvláštní zástupce EU v Bosně a Hercegovině	az Európai Unió bosznia-hercegovinai különleges képviselője
zvláštní zástupce EU v Bývalé jugoslávské republice Makedonii	az EU Macedónia volt jugoszláv köztársaságbeli különleges képviselője
zvláštní zástupce EU v Kosovu	a koszovói EUKK
zvláštní zástupce EU v Kosovu	az Európai Unió koszovói különleges képviselője
zvláštní zástupce EU v Moldavské republice	az EU moldovai különleges képviselője
zvláštní zástupce EU v Moldavské republice	a moldovai EUKK
zvláštní zástupce EU v Moldavské republice	az Európai Unió moldovai különleges képviselője
zákaz vstupu na území EU	utazási tilalom
úřad zvláštního zástupce EU pro Afghánistán	az Európai Unió afganisztáni különleges képviselőjének hivatala
členský stát EU	tagállam