Terms for subject Procedural law containing A

Czech	Hungarian
evropské osvědčení o dědictví	európai öröklési bizonyítvány
jméno a příjmení	családi név és utónév
křestní jméno a příjmení	családi név és utónév
manželská práva a povinnosti	házastársak jogai és kötelezettségei
N/A CS	lehetséges apa ellen indított tartás iránti kereset
N/A ES	szülői felügyelet gyakorlásának megakadályozása
osvědčení o právní způsobilosti uzavřít manželství	házassági tanúsítvány
povinnost péče o dítě	gyermekgondozási kötelezettség
povinnost péče o dítě	gyermekekről való gondoskodás kötelezettsége
prohlášení o nezpůsobilosti k právním úkonům	cselekvőképességet kizáró gondnokság alá helyezés
prohlášení o přijetí či odmítnutí dědictví nebo odkazu	az örökséget vagy a hagyományt elfogadó vagy visszautasító nyilatkozat
prohlášení o uzavření manželství	házasságkötésre irányuló nyilatkozat
prohlášení o uzavření manželství	házasságkötésbe való beleegyezés
právo péče o dítě	felügyeleti jog
péče o dítě	gyermek feletti felügyelet
péče o nezletilé dítě	a gyermek gondozása
rodinná práva a povinnosti	családi jogok és kötelezettségek
rodičovská práva a povinnosti	szülők jogai és kötelezettségei
rodičovská práva a povinnosti	szülői felügyelet
společenství muže a ženy	életközösség
společné jmění manželů omezené na majetek a závazky nabyté v průběhu manželství	köszerzeményi vagyonközösség rendszere
vada prohlášení o uzavření manželství	házasságkötéshez szükséges beleegyezés hiánya
vědomí o narození dítěte	születésről való tudomásszerzés
Úmluva o pravomoci orgánů, použitelném právu, uznávání, výkonu a spolupráci ve věcech rodičovské zodpovědnosti a opatření k ochraně dětí	Egyezmény a szülői felelősséggel és a gyermekek védelmét szolgáló intézkedésekkel kapcsolatos együttműködésről, valamint az ilyen ügyekre irányadó joghatóságról, alkalmazandó jogról, elismerésről és végrehajtásról
Úmluva o pravomoci orgánů, použitelném právu, uznávání, výkonu a spolupráci ve věcech rodičovské zodpovědnosti a opatření k ochraně dětí	A gyermekek nemzetközi védelméről szóló 1996. évi Hágai Egyezmény