Terms for subject Obsolete / dated containing Evropský

Czech	Greek
Agentura Evropské unie pro bezpečnost sítí a informací	Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια Δικτύων και Πληροφοριών
Evropské středisko pro sledování migrace	Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο της Μετανάστευσης
evropské středisko pro sledování padělání a pirátství	Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο παραποίησης και πειρατείας
Evropské středisko pro sledování porušování práv duševního vlastnictví	Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο παραποίησης και πειρατείας
Evropské středisko pro sledování rasismu a xenofobie	Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο των Φαινομένων Ρατσισμού και Ξενοφοβίας
Evropský inovační a technologický institut	Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τεχνολογίας
Evropský program monitorování Země	Παγκόσμια Παρακολούθηση του Περιβάλλοντος και της Ασφάλειας
Evropský program monitorování Země	Ευρωπαϊκό πρόγραμμα παρακολούθησης της γης
evropský příkaz k obstavení účtů	ευρωπαϊκή διαταγή διατήρησης λογαριασμού
evropský systém kreditů pro odborné vzdělávání a přípravu	Ευρωπαϊκό σύστημα μεταφοράς μονάδων μαθητείας στην επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση
evropský systém sledování antimikrobiální rezistence	Ευρωπαϊκό σύστημα επιτήρησης της μικροβιακής αντοχής
evropský systém sledování spotřeby antibiotik	Ευρωπαϊκή Επιτήρηση Κατανάλωσης Αντιβιοτικών
Evropský technologický institut	Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τεχνολογίας
Evropský zemědělský orientační a záruční fond	Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού - Εγγυήσεων' Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων
Evropský úřad pro výběr personálu	Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
jednací řád Soudního dvora Evropských společenství	Κανονισμός διαδικασίας του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
jednací řád Soudu prvního stupně Evropských společenství	κανονισμός διαδικασίας του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Komise Evropských společenství	Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Konfederace evropského podnikání	Ενωση Συνομοσπονδιών Βιομηχανίας και Εργοδοτών της Ευρώπης
občan Evropské unie	κοινοτικός υπήκοος
občan Evropské unie	υπήκοος της Ένωσης
patent Evropské unie	κοινοτικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
Pracovní skupina pro Evropskou soudní síť	Ομάδα "Ευρωπαϊκό Δικαστικό Δίκτυο"
Protokol k článku 157 Smlouvy o fungování Evropské unie	Πρωτόκολλο σχετικά με το άρθρο 119 της Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Protokol k článku 141 Smlouvy o založení Evropského společenství	Πρωτόκολλο σχετικά με το άρθρο 119 της Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Protokol o použití některých hledisek článku 26 Smlouvy o fungování Evropské unie na Spojené království a Irsko	Πρωτόκολλο για την εφαρμογή ορισμένων πτυχών του άρθρου 14 της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητος στο Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιρλανδία
Protokol o použití některých hledisek článku 14 Smlouvy o založení Evropského společenství na Spojené království a Irsko	Πρωτόκολλο για την εφαρμογή ορισμένων πτυχών του άρθρου 14 της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητος στο Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιρλανδία
Protokol o umístění sídel orgánů a některých institucí, subjektů a útvarů Evropské unie	Πρωτόκολλο σχετικά με τον καθορισμό της έδρας των θεσμικών και ορισμένων άλλων οργάνων, οργανισμών και υπηρεσιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Protokol o umístění sídel orgánů a některých subjektů a útvarů Evropských společenství a Europolu	Πρωτόκολλο σχετικά με τον καθορισμό της έδρας των θεσμικών και ορισμένων άλλων οργάνων, οργανισμών και υπηρεσιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Protokol o výsadách a imunitách Evropské unie	Πρωτόκολλο για τα προνόμια και τις ασυλίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Protokol o výsadách a imunitách Evropských společenství	Πρωτόκολλο για τα προνόμια και τις ασυλίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací	Ομάδα Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Τηλεπικοινωνίες
Situační středisko Evropské unie	Κέντρο Διαχείρισης Κρίσεων της ΕΕ
Smlouva o fungování Evropské unie	Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
Smlouva o fungování Evropské unie	Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Smlouva o založení Evropského hospodářského společenství	Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Smlouva o založení Evropského hospodářského společenství	Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
Smlouva o založení Evropského společenství	Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Smlouva o založení Evropského společenství	Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
Soud prvního stupně Evropských společenství	Πρωτοδικείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Soudní dvůr Evropských společenství	Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Středisko Evropské unie pro analýzu zpravodajských informací	Κέντρο Διαχείρισης Κρίσεων της ΕΕ
Výbor pro Evropský výzkumný prostor	Επιτροπή Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας
Výbor pro Evropský výzkumný prostor	Επιτροπή Επιστημονικής και Τεχνικής 'Ερευνας
Výbor pro Evropský výzkumný prostor a inovace	Επιτροπή Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας
Výbor pro Evropský výzkumný prostor a inovace	Επιτροπή Επιστημονικής και Τεχνικής 'Ερευνας
zvláštní zástupkyně Evropské unie pro Súdán a Jižní Súdán	Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν
Úřad pro publikace Evropské unie	Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Úřad pro publikace Evropské unie	Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Úřad pro výběr personálu Evropských společenství	Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Úřad pro úřední tisky Evropských společenství	Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Úřad pro úřední tisky Evropských společenství	Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων