| Czech | Greek |
| evropská rámcová spolupráce zaměřená na bezpečnostní a obranný výzkum | Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Συνεργασίας σχετικά με την Έρευνα για την Ασφάλεια και την Άμυνα |
| evropská spolupráce v oblasti vědy a technologie | ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας |
| evropská spolupráce ve vědeckém a technickém výzkumu | ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας |
| evropská technologická a průmyslová základna obrany | Ευρωπαϊκή βιομηχανική και τεχνολογική βάση στον τομέα της άμυνας |
| Horizont 2020 – rámcový program pro výzkum a inovace 2014–2020 | Πρόγραμμα πλαίσιο για την έρευνα και την καινοτομία "Ορίζοντας 2020" |
| Horizont 2020 – rámcový program pro výzkum a inovace 2014–2020 | "Ορίζοντας 2020" |
| Institut pro ochranu a bezpečnost občana | Ινστιτούτο για την προστασία και την ασφάλεια των πολιτών |
| Institut pro ochranu a bezpečnost občana | Ινστιτούτο για την προστασία και την ασφάλεια του πολίτη |
| Institut pro referenční materiály a měření | Ινστιτούτο υλικών και μετρήσεων αναφοράς |
| Institut pro zdraví a ochranu spotřebitele | Ινστιτούτο Υγείας και Προστασίας του Καταναλωτή |
| předkonkurenční výzkum a vývoj | προανταγωνιστική έρευνα και ανάπτυξη |
| rámcový program pro výzkum a technologický rozvoj | πρόγραμμα-πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης |
| rámcový program pro výzkum a technologický rozvoj | πρόγραμμα-πλαίσιο Ε&ΤΑ |
| rámcový program pro výzkum a technologický rozvoj | πρόγραμμα-πλαίσιο έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης |
| rámcový program pro výzkum a technologický rozvoj | Πρόγραμμα-πλαίσιο για την έρευνα και την ανάπτυξη |
| sedmý rámcový program Evropského společenství pro atomovou energii Euratom v oblasti jaderného výzkumu a odborné přípravy 2007 až 2011 | έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο δραστηριοτήτων πυρηνικής έρευνας και εκπαίδευσης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας Ευρατόμ, 2007-2011 |
| sedmý rámcový program Evropského společenství pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace 2007 až 2013 | έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης |
| sedmý rámcový program Evropského společenství pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace 2007 až 2013 | έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξηςκαι επίδειξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας 2007-2013 |
| sedmý rámcový program Evropského společenství pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace 2007 až 2013 | ΠΠ7 |
| sedmý rámcový program pro výzkum a technologický rozvoj | έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξηςκαι επίδειξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας 2007-2013 |
| sedmý rámcový program pro výzkum a technologický rozvoj | ΠΠ7 |
| sedmý rámcový program pro výzkum a technologický rozvoj | έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης |
| srovnávací přehled výzkumné a inovační výkonnosti | Πίνακας επιδόσεων για την έρευνα και την καινοτομία |
| srovnávací přehled výzkumné a inovační výkonnosti | πίνακας επιδόσεων για την Ένωση Καινοτομίας |
| srovnávací přehled výzkumu a inovací Unie | Πίνακας επιδόσεων για την έρευνα και την καινοτομία |
| srovnávací přehled výzkumu a inovací Unie | πίνακας επιδόσεων για την Ένωση Καινοτομίας |
| šestý rámcový program Evropského společenství pro výzkum, technický rozvoj a demonstrace přispívajícím k vytvoření Evropského výzkumného prostoru a k inovacím 2002–2006 | έκτο πρόγραμμα πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, με σκοπό τη συμβολή στη δημιουργία του ευρωπαϊκού χώρου έρευνας και στην καινοτομία 2002-2006 |
| šestý rámcový program pro výzkum a technický rozvoj | έκτο πρόγραμμα πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, με σκοπό τη συμβολή στη δημιουργία του ευρωπαϊκού χώρου έρευνας και στην καινοτομία 2002-2006 |
