Terms for subject Economy containing EU

Czech	German
akce EU	EU-Aktion
celní režim EU	Zollverfahren der EU
celní území EU	Zollgebiet EU
doprava v rámci EU	Innergemeinschaftlichen Transport
dovoz EU	Einfuhr EU
emisní povolenka EU	EU-Emissionszertifikate
EU:s jordbruksmarknad	EU-Agrarmarkt
financování EU	Finanzierung der EU
finanční nástroj EU	Finanzinstrument der EU
Fórum EU pro dialog mezi univerzitami a podniky	EU-Forum für den Dialog zwischen Hochschule und Wirtschaft
iniciativa EU	Initiative der EU
instituce AKT-EU	AKP-EU-Institution
investice EU	EU-Investition
kodifikace práva EU	Kodifizierung des EU-Rechts
konsolidace práva EU	Konsolidierung des EU-Rechts
kontrola EU	Kontrolle der EU
legislativní proces EU	Ausarbeitung des EU-Rechts
mezinárodní role EU	internationale Rolle der Union
mezivládní konference EU	Regierungskonferenz EU
migrační politika EU	EU-Migrationspolitik
nadřazenost práva EU	Vorrang des EU-Rechts
obchod mezi členskými zeměmi EU	innergemeinschaftlicher Warenverkehr
obchod mezi členskými zeměmi EU	innergemeinschaftlicher Warenaustausch
obchod mezi členskými zeměmi EU	innergemeinschaftlicher Handel
obchod mezi členskými zeměmi EU	Handel innerhalb der Union
obchod mezi členskými zeměmi EU	EG-Binnenhandel
obchod se státy mimo EU	Extra-EU-Handel
obchod v rámci EU	Intra-EU-Handel
občan EU	EU-Bürger
občanství EU	europäische Staatsbürgerschaft
odchylka od práva EU	Abweichung vom EU-Recht
organizace EU	EU-Behörde
orgán EU	Einrichtung der EU
platba v rámci EU	Innergemeinschaftlichen Zahlungsverkehr
podpora EU	EU-Beihilfe
podvody poškozující EU	Betrug zu Lasten der EU
policejní mise EU	Polizeimission der EU
politika EU	EU-Politik
politika EU – vnitrostátní politika	EU-Politik - nationale Politik
politika hospodářské soutěže EU	EU-Wettbewerbspolitik
politika zaměstnanosti EU	Beschäftigungspolitik der EU
politika životního prostředí EU	EU-Umweltpolitik
pravomoc EU	Zuständigkeit der EU
produkce EU	EU-Produktion
program EU	EU-Programm
právní akt EU	Rechtsakt der EU
právní řád EU	Rechtsordnung der EU
právo EU	EU-Recht
právo EU - mezinárodní právo	EU-Recht - Internationales Recht
právo EU − vnitrostátní právo	EU-Recht - nationales Recht
průmyslová politika EU	Industriepolitik der EU
publikace EU	Veröffentlichung der EU
předsednictví v Radě EU	Vorsitz des Rates der Europäischen Union
přístup k informacím EU	Zugang zu EU-Informationen
půjčky EU	EU-Anleihe
Rada ministrů AKT-EU	Ministerrat AKP-EU
regionální politika EU	EU-Regionalpolitik
režim financování EU	System zur Finanzierung der EU
rozložení financování EU	Aufschlüsselung der EU-Finanzierung
rozpočet EU	Haushaltsplan der EU
rozšiřování informací EU	Informationsverbreitung EU
sestavení rozpočtu EU	Aufstellung des Haushaltsplans der EU
smlouva o přistoupení k EU	EU-Beitrittsvertrag
Smíšené shromáždění AKT-EU	Paritätische Versammlung AKP-EU
Smíšený výbor AKT-EU	Paritätischer Ausschuss AKP-EU
soudní spolupráce EU v občanských věcech	justizielle Zusammenarbeit der EU in Zivilsachen
soudní spolupráce EU v trestních věcech	justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen EU
spolupráce EU-NATO	Zusammenarbeit EU-NATO
statistika EU	Statistik der EU
systém EU pro obchodování s emisemi	EU-Emissionshandelssystem
trh EU	Markt der EU
uplatňování právních předpisů EU	Anwendung des EU-Rechts
vnitřní hranice EU	Binnengrenze der EU
vnější pravomoc EU	Externe Zuständigkeit EU
vody EU	EU-Gewässer
vojenská mise EU	Militärmission der EU
Vojenský výbor EU	EU-Militärausschuss
Vojenský štáb EU	Militärstab der EU
vztahy mezi AKT a EU	Beziehungen zwischen AKP und EU
vztahy mezi členskými státy EU	Beziehungen innerhalb der EU
výbor Rady EU	Ausschuss des Rates der Europäischen Union
Výbor velvyslanců AKT-EU	Botschafterausschuss AKP-EU
výdaje EU	EU-Ausgabe
vývoz EU	Ausfuhr EU
výzkumná politika EU	Forschungspolitik der EU
Zvýšení dopadu rozvojové politiky EU: Agenda pro změnu	Agenda für den Wandel
Zvýšení dopadu rozvojové politiky EU: Agenda pro změnu	Für eine EU-Entwicklungspolitik mit größerer Wirkung: Agenda für den Wandel
úmluva AKT-EU	Abkommen AKP-EU
úvěr EU	EU-Darlehen
Územní agenda EU	Territoriale Agenda der Europäischen Union
Územní agenda EU	Territoriale Agenda der Europäischen Union 2020
činnost EU	Tätigkeit der EU
členský stát EU	Mitgliedstaat der EU