Subject | Czech | Estonian |
econ. | africká organizace | Aafrika organisatsioon |
UN | Agentura Organizace spojených národů pro pomoc a práci ve prospěch palestinských uprchlíků na Blízkém východě | ÜRO Palestiina Põgenike Abi- ja Tööorganisatsioon Lähis-Idas |
UN | Agentura Organizace spojených národů pro pomoc a práci ve prospěch palestinských uprchlíků na Blízkém východě | Palestiina pagulaste abiorganisatsioon |
econ. | americká organizace | Ameerika organisatsioon |
econ. | arabská organizace | Araabia organisatsioon |
econ. | asijská organizace | Aasia organisatsioon |
econ. | Asijská organizace pro produktivitu | Aasia Tootlikkusorganisatsioon |
comp., MS | certifikační autorita organizace | ettevõtte sertimiskeskus |
UN | Charta Organizace spojených národů | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni põhikiri |
UN | Charta Organizace spojených národů | ÜRO põhikiri |
econ. | dobročinná organizace | vabatahtlik organisatsioon |
fish.farm. | Dohoda o provedení ustanovení Úmluvy Organizace spojených národů o mořském právu ze dne 10. prosince 1982 o zachování a řízení tažných populací ryb a vysoce stěhovavých rybích populací | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni 1982. aasta 10. detsembri mereõiguse konventsiooni piirialade kalavarude ja pika rändega kalavarude kaitset ja majandamist käsitlevate sätete rakenduskokkulepe |
fish.farm. | Dohoda o provedení ustanovení Úmluvy Organizace spojených národů o mořském právu ze dne 10. prosince 1982 o zachování a řízení tažných populací ryb a vysoce stěhovavých rybích populací | Leping 10. detsembri 1982. aasta Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni mereõiguse konventsiooni piirialade kalavarude ja siirdekalade kaitset ja majandamist käsitlevate sätete rakendamise kohta |
h.rghts.act. | Egyptská organizace pro lidská práva | Egiptuse Inimõiguste Organisatsioon |
environ. | environmentální stopa organizace | organisatsiooni keskkonnajalajälg |
tech., law | evropská normalizační organizace | Euroopa standardiorgan |
environ. | Evropská občanská organizace ochránců životního prostředí pro normalizaci | Euroopa kodanike keskkondlik standardiorganisatsioon |
econ. | evropská organizace | Euroopa organisatsioon |
astronaut., R&D. | Evropská organizace pro astronomický výzkum na jižní polokouli | Euroopa Lõunaobservatoorium |
astronaut., R&D. | Evropská organizace pro astronomický výzkum na jižní polokouli | Euroopa Astronoomiliste Teadusuuringute Lõunaobservatoorium |
transp., avia. | Evropská organizace pro bezpečnost letového provozu | Euroopa Lennuliikluse Ohutuse Organisatsioon |
R&D., nucl.phys. | Evropská organizace pro jaderný výzkum | Euroopa Tuumauuringute Organisatsioon |
econ. | evropská organizace pro normalizaci | Euroopa standardiorganisatsioon |
gen. | Evropská organizace spotřebitelů | Euroopa Tarbijaliitude Amet |
patents. | Evropská patentová organizace | Euroopa Patendiorganisatsioon |
law, relig. | filozofické a nekonfesní organizace | filosoofilised ja mitteusulised organisatsioonid |
environ. | forma organizací právní | organisatsiooni seaduslik vorm |
commer., polit., interntl.trade. | Generální rada Světové obchodní organizace | WTO üldnõukogu |
commer., polit., interntl.trade. | Generální rada Světové obchodní organizace | WTO peanõukogu |
comp., MS | globální šablona organizace | ettevõtte globaalmall |
UN | hlavní výbory Organizace spojených národů | ÜRO põhikomiteed |
h.rghts.act., social.sc. | humanitární organizace | humanitaarabiorganisatsioon |
h.rghts.act., social.sc. | humanitární organizace | humanitaarabiasutus |
UN | humanitární organizace OSN | ÜRO humanitaarabiasutus |
comp., MS | ISO, Mezinárodní organizace pro normalizaci | Rahvusvaheline Standardiorganisatsioon |
polit., agric. | jednotná společná organizace trhů | ühtne ühine turukorraldus |
polit., agric. | jednotná společná organizace trhů | ühine turukorraldus |
polit., agric. | jednotné nařízení o společné organizaci trhů | ÜTK määrus |
environ. | Kjótský protokol k Rámcové úmluvě Organizace spojených národů o změně klimatu | ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooni Kyoto protokoll |
environ. | Kjótský protokol k Rámcové úmluvě Organizace spojených národů o změně klimatu | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni kliimamuutuste raamkonventsiooni Kyoto protokoll |
gen. | Kjótský protokol k Rámcové úmluvě Organizace spojených národů o změně klimatu | Kyoto protokoll |
econ. | komunitární organizace | ühenduse asutus |
commer. | Konference ministrů Světové obchodní organizace | WTO ministrite konverents |
health., pharma. | konzultace s organizacemi pacientů a spotřebitelů | konsulteerimine patsiendi- ja tarbijaorganisatsioonidega |
econ. | kulturní organizace | kultuuriorganisatsioon |
comp., MS | kód oddělení organizace | osakonna organisatsiooni kood |
econ. | latinskoamerická organizace | Ladina-Ameerika organisatsioon |
comp., MS | malá organizace | väike organisatsioon |
comp., MS | maticová organizace | maatriksorganisatsioon |
environ. | metoda stanovení environmentální stopy organizace | organisatsiooni keskkonnajalajälje leidmise meetod |
gen. | Mezinárodní hydrografická organizace | Rahvusvaheline Hüdrograafiaorganisatsioon |
transp., nautic., UN | Mezinárodní námořní organizace | Rahvusvaheline Mereorganisatsioon |
econ. | Mezinárodní námořní organizace | Rahvusvaheline Merendusorganisatsioon |
econ. | mezinárodní organizace | rahvusvaheline organisatsioon |
cultur. | Mezinárodní organizace Frankofonie | Rahvusvaheline Frankofoonia Organisatsioon |
fin. | Mezinárodní organizace komisí pro cenné papíry | Rahvusvaheline Väärtpaberijärelevalve Organisatsioon |
commun. | Mezinárodní organizace kosmických telekomunikací | Intersputnik |
gen. | Mezinárodní organizace kriminální policie - Interpol | Interpol |
gen. | Mezinárodní organizace kriminální policie - Interpol | Rahvusvaheline Kriminaalpolitsei Organisatsioon |
transp., avia., UN | Mezinárodní organizace pro civilní letectví | Rahvusvaheline Tsiviillennunduse Organisatsioon |
econ. | Mezinárodní organizace pro civilní letectví | Rahvusvaheline Tsiviillennundusorganisatsioon |
econ. | Mezinárodní organizace pro migraci | Rahvusvaheline Migratsiooniorganisatsioon |
tech., law | Mezinárodní organizace pro normalizaci | Rahvusvaheline Standardiorganisatsioon |
tech., law | Mezinárodní organizace pro normalizaci | ISO |
agric. | Mezinárodní organizace pro révu a víno | Rahvusvaheline Viinamarja- ja Veiniorganisatsioon |
obs., agric. | Mezinárodní organizace pro révu a víno | Rahvusvaheline Veiniamet |
agric. | Mezinárodní organizace pro révu vinnou a víno | Rahvusvaheline Viinamarja- ja Veiniorganisatsioon |
obs., agric. | Mezinárodní organizace pro révu vinnou a víno | Rahvusvaheline Veiniamet |
obs., h.rghts.act., UN | Mezinárodní organizace pro uprchlíky | Rahvusvaheline Pagulasorganisatsioon |
econ. | Mezinárodní organizace pro zdraví zvířat | Maailma Loomatervishoiu Organisatsioon |
econ. | Mezinárodní organizace práce | Rahvusvaheline Tööorganisatsioon |
commun. | Mezinárodní telekomunikační družicová organizace | Rahvusvaheline Satelliitsideorganisatsioon |
comp., MS | Microsoft Office 365 pro vzdělávací organizace | Microsoft Office 365 õppurite jaoks |
comp., MS | nadřazená organizace | peamine ärisuhe |
polit., agric. | nařízení o jednotné společné organizaci trhů | ÜTK määrus |
polit., agric. | nařízení Rady ES č. 1234/2007 ze dne 22. října 2007, kterým se stanoví společná organizace zemědělských trhů a zvláštní ustanovení pro některé zemědělské produkty | ÜTK määrus |
law, relig. | nekonfesní organizace | filosoofilised ja mitteusulised organisatsioonid |
econ. | nevládní organizace | valitsusväline organisatsioon |
gen. | nevládní organizace | vabaühendus |
econ. | nezisková organizace | ühiskondlik organisatsioon |
fish.farm., polit. | oblast upravená přepisy Organizace pro rybolov v severozápadním Atlantiku NAFO | NAFO reguleerimispiirkond |
polit. | Oddělení pro organizaci plenárních zasedání a následnou činnost | Täiskogu istungite organiseerimise ja järelmeetmete üksus |
polit. | Oddělení pro vnitřní organizaci a plánování lidských zdrojů | Sisekorralduse ja personalivajaduse kavandamise üksus |
gen. | Organizace africké jednoty | Aafrika Ühtsuse Organisatsioon |
econ. | Organizace amerických států | Ameerika Riikide Organisatsioon |
econ. | Organizace arabských zemí vyvážejících ropu | Naftat Eksportivate Araabia Riikide Organisatsioon |
econ. | organizace dopravy | transpordikorraldus |
econ. | organizace EU | ELi asutus |
h.rghts.act. | organizace hájící lidská práva | inimõiguste organisatsioon |
h.rghts.act. | organizace hájící lidská práva | inimõigusorganisatsioon |
gen. | Organizace islámské konference | OIC |
gen. | Organizace islámské konference | Islami Koostöö Organisatsioon |
gen. | Organizace islámské spolupráce | Islami Koostöö Organisatsioon |
gen. | Organizace islámské spolupráce | OIC |
patents. | organizace kolektivní správy | kollektiivse esindamise organisatsioon |
environ. | organizace mezinárodní | rahvusvaheline organisatsioon |
h.rghts.act. | organizace na ochranu lidských práv | inimõigusorganisatsioon |
h.rghts.act. | organizace na ochranu lidských práv | inimõiguste organisatsioon |
environ. | organizace nevládní | valitsusväline organisatsioon |
polit. | Organizace nezastoupených států a národů | Esindamata Rahvaste Organisatsioon |
environ. | organizace obchodní | äriettevõtlus |
gen. | organizace občanské společnosti | kodanikuühiskonna organisatsioon |
environ. | organizace ochrany přírody | looduskaitseorganisatsioon |
transp., avia. | organizace oprávněná k údržbě | sertifitseeritud hooldusorganisatsioon |
econ. | Organizace OSN pro průmyslový rozvoj | ÜRO Tööstusarengu Organisatsioon |
relig., ed., UN | Organizace OSN pro výchovu, vědu a kulturu | ÜRO Hariduse, Teaduse ja Kultuuri Organisatsioon |
agric., UN | Organizace OSN pro výživu a zemědělství | ÜRO Toidu- ja Põllumajandusorganisatsioon |
h.rghts.act. | organizace podporující transgenderově orientované osoby | transsoolistesse sõbralikult suhtuv ühendus |
construct. | organizace pohraničních zástupců | piirikoostöö organisatsioonid |
environ. | organizace politická | poliitiline organisatsioon |
gen. | Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě | Euroopa Julgeoleku- ja Koostööorganisatsioon |
polit. | Organizace pro hospodářskou spolupráci | Majanduskoostöö Organisatsioon |
polit. | Organizace pro hospodářskou spolupráci | ECO |
econ., fin., environ. | Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj | Majanduskoostöö ja Arengu Organisatsioon |
gen. | Organizace pro hospodářskou spolupráci v oblasti Černého moře | Musta Mere Majanduskoostöö Organisatsioon |
gen. | Organizace pro hospodářskou spolupráci v oblasti Černého moře | BSEC |
environ. | organizace pro ochranu prostředí životního | keskkonnakaitseorganisatsioon |
econ. | Organizace pro osvobození Palestiny | Palestiina Vabastusorganisatsioon |
nucl.phys. | Organizace pro rozvoj energetiky na Korejském poloostrově | Korea poolsaare energia arenduse organisatsioon |
fish.farm. | Organizace pro rybolov v jihovýchodním Atlantiku | Atlandi ookeani kaguosa kalandusorganisatsioon |
fish.farm. | Organizace pro rybolov v severozápadním Atlantiku | Loode-Atlandi kalastusorganisatsioon |
fish.farm. | Organizace pro rybolov v severozápadním Atlantiku | Loode-Atlandi Kalandusorganisatsioon |
industr. | Organizace pro vzájemnou spolupráci v oblasti vyzbrojování | Relvastuskoostöö Organisatsioon |
transp., avia. | organizace pro výcvik | koolitusorganisatsioon |
transp., avia. | organizace pro výcvik zkušebního létání | katselendurite koolitusorganisatsioon |
econ. | Organizace pro zákaz chemických zbraní | Keemiarelvade Keelustamise Organisatsioon |
econ. | organizace práce | töökorraldus |
gen. | Organizace Severoatlantické smlouvy | Põhja-Atlandi Lepingu Organisatsioon |
polit. | Organizace Smlouvy o kolektivní bezpečnosti | Ühise Julgeoleku Lepingu Organisatsioon |
polit. | Organizace Smlouvy o kolektivní bezpečnosti | Kollektiivse Julgeoleku Lepingu Organisatsioon |
nucl.phys. | Organizace Smlouvy o všeobecném zákazu jaderných zkoušek | Tuumarelvakatsetuste Üldise Keelustamise Lepingu Organisatsioon |
gen. | Organizace smlouvy pro jihovýchodní Asii | SEATO |
gen. | Organizace smlouvy pro jihovýchodní Asii | Kagu-Aasia Lepingu Organisatsioon |
environ. | Organizace spojených národů | Ühinenud Rahvaste Organisatsioon |
environ. | organizace správní | haldusorganisatsioon |
econ. | organizace strany | parteiorganisatsioon |
gen. | Organizace středoamerických států | ODECA |
gen. | Organizace středoamerických států | Kesk-Ameerika Riikide Organisatsioon |
polit. | Organizace středoasijské spolupráce | CACO |
polit. | Organizace středoasijské spolupráce | Kesk-Aasia Koostööorganisatsioon |
environ. | organizace systému právního | õigussüsteem |
econ. | organizace trhu | turukorraldus |
comp., MS | organizace Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle | Meelelahutustarkvara kontrolliorgan |
econ. | Organizace Varšavské smlouvy | Varssavi Lepingu Organisatsioon |
econ. | organizace voleb | valimiste korraldamine |
gen. | Organizace východokaribských států | Ida-Kariibi Riikide Organisatsioon |
econ. | organizace výroby | tootmise korraldamine |
econ. | organizace výzkumu | teaduskorraldus |
econ. | organizace zaměstnavatelů | tööandjate organisatsioon |
econ. | organizace zdravotnictví | tervishoiukorraldus |
oil, polit. | Organizace zemí vyvážejících ropu | OPEC |
oil, polit. | Organizace zemí vyvážejících ropu | Naftat Eksportivate Riikide Organisatsioon |
econ. | organizace školního roku | õppeaasta planeerimine |
environ. | organizace školská | koolituskorraldus |
econ. | organizace školství | õpetamise korraldamine |
gen. | osoba vystavující organizaci významnému riziku | olulise riski võtja |
gen. | Parlamentní shromáždění Organizace pro hospodářskou spolupráci v oblasti Černého moře | Musta mere majanduskoostöö parlamentaarne assamblee |
anim.husb. | plemenářská organizace | tõuaretajate organisatsioon |
health., pharma. | pracovní skupina agentury EMA / výboru CHMP pro spolupráci s organizacemi zdravotníků | ravimiameti / inimravimite komitee tervishoiu spetsialistide organisatsioonide töörühm |
health., pharma. | pracovní skupina při vědeckém výboru pro humánní léčivé přípravky agentury EMA pro spolupráci s organizacemi pacientů a spotřebitelů | ravimiameti inimravimite teaduskomitee patsiendi- ja tarbijaorganisatsioonide töörühm |
gen. | pravidla pro organizaci jednání eurosummitů | euroala tippkohtumiste korraldamise eeskirjad |
econ. | profesní organizace | kutsealade korraldus |
comp., MS | projekt nesouvisející s organizací | ettevõttega sidumata projekt |
comp., MS | projekt organizace | ettevõtte projekt |
UN | Protokol o prevenci, potlačování a trestání obchodování s lidmi, zejména se ženami a dětmi, doplňující Úmluvu Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu | rahvusvahelise organiseeritud kuritegevuse vastu võitlemise Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni konventsiooni täiendav naiste ja lastega kaubitsemise ning muu inimkaubanduse ärahoidmise ja selle kuriteo eest karistamise protokoll |
immigr., UN | Protokol proti pašování přistěhovalců po zemi, po moři a letecky, doplňující Úmluvu Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu | rahvusvahelise organiseeritud kuritegevuse vastu võitlemise Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni konventsiooni täiendav maa-, mere- ja õhuteed pidi üle riigipiiri välismaalase ebaseaduslikku toimetamist tõkestav protokoll |
transp., avia. | provozní organizace | tehniliste tugiteenuste osutaja |
gen. | Přípravná komise pro Organizaci Smlouvy o všeobecném zákazu jaderných zkoušek | Tuumarelvakatsetuste Üldise Keelustamise Lepingu Organisatsiooni ettevalmistav komisjon |
gen. | Rada bezpečnosti Organizace spojených národů | ÜRO Julgeolekunõukogu |
fish.farm., polit. | regionální organizace pro řízení rybolovu | piirkondlik kalavarude majandamise organisatsioon |
fish.farm., polit. | regionální organizace pro řízení rybolovu | piirkondlik kalandusorganisatsioon |
fish.farm., polit. | regionální rybolovná organizace | piirkondlik kalandusorganisatsioon |
fish.farm., polit. | regionální rybolovná organizace | piirkondlik kalavarude majandamise organisatsioon |
econ. | rozšíření mezinárodní organizace | rahvusvahelise organisatsiooni laienemine |
environ. | Rámcová úmluva Organizace spojených národů o změně klimatu | ÜRO kliimamuutuste raamkonventsioon |
health. | Rámcová úmluva Světové zdravotnické organizace o kontrole tabáku | Maailma Terviseorganisatsiooni WHO tubaka tarbimise leviku vähendamise raamkonventsioon |
transp., avia. | schválená organizace pro výcvik | sertifitseeritud koolitusorganisatsioon |
econ. | Severozápadní atlantická rybářská organizace | Loode-Atlandi Kalastusorganisatsioon |
econ. | Společná afro-mauricijská organizace | Aafrika ja Mauritiuse Ühisorganisatsioon |
polit., agric. | společná organizace trhu | turu ühine korraldus |
econ. | společná organizace trhu | ühine turukorraldus |
polit., agric., sugar. | společná organizace trhu s cukrem | suhkruturu ühine korraldus |
polit., agric., anim.husb. | společná organizace trhu s hovězím a telecím masem | veise- ja vasikalihaturu ühine korraldus |
polit., agric. | společná organizace trhu s mlékem a mléčnými výrobky | piima- ja piimatooteturu ühine korraldus |
polit., agric. | společná organizace trhu s oleji a tuky | õli- ja rasvaturu ühine korraldus |
polit., agric., food.ind. | společná organizace trhu s ovocem a zeleninou | puu- ja köögiviljaturu ühine korraldus |
polit., agric., anim.husb. | společná organizace trhu s vepřovým masem | sealihaturu ühine korraldus |
polit., agric., food.ind. | společná organizace trhu s vínem | veinituru ühine korraldus |
gen. | společná organizace trhu se surovým tabákem | toortubakaturu ühine korraldus |
polit., agric. | společná organizace trhů se zemědělskými produkty | ühine põllumajanduse turukorraldus |
polit., agric. | společná organizace trhů se zemědělskými produkty | põllumajandusturgude ühine korraldus |
polit., agric. | společná organizace zemědělských trhů | põllumajandusturgude ühine korraldus |
polit., agric. | společná organizace zemědělských trhů | ühine põllumajanduse turukorraldus |
UN | společný zvláštní zástupce Organizace spojených národů a Ligy arabských států pro Sýrii | ühine eriesindaja |
UN | společný zvláštní zástupce Organizace spojených národů a Ligy arabských států pro Sýrii | ÜRO ja Araabia Riikide Liiga ühine eriesindaja Süüria kriisiküsimustes |
environ. | spolupráce organizací soukromých s veřejností | riigi- ja erapartnerettevõte |
econ. | sportovní organizace | spordiorganisatsioon |
comp., MS | správa organizace jen pro čtení | kuvamisloaga organisatsioonihaldus |
patents. | správní rada Evropské patentové organizace | Euroopa Patendiorganisatsiooni haldusnõukogu |
econ. | Světová celní organizace | Ülemaailmne Tolliorganisatsioon |
commer., fin., polit. | Světová celní organizace | Maailma Tolliorganisatsioon |
commer., fin., polit. | Světová celní organizace | Tollikoostöö Nõukogu |
econ. | Světová meteorologická organizace | Ülemaailmne Meteoroloogiaorganisatsioon |
earth.sc., UN | Světová meteorologická organizace | Maailma Meteoroloogiaorganisatsioon |
econ. | Světová obchodní organizace | Maailma Kaubandusorganisatsioon |
econ. | světová organizace | maailmaorganisatsioon |
econ. | Světová organizace cestovního ruchu | Maailma Turismiorganisatsioon |
econ. | Světová organizace duševního vlastnictví | Ülemaailmne Intellektuaalomandi Organisatsioon |
patents., UN | Světová organizace duševního vlastnictví | Maailma Intellektuaalse Omandi Organisatsioon |
health., anim.husb., polit. | Světová organizace pro zdraví zvířat | Maailma Loomatervise Organisatsioon |
health., anim.husb., polit. | Světová organizace pro zdraví zvířat | Maailma Loomatervishoiu Organisatsioon |
econ. | Světová zdravotnická organizace | Maailma Terviseorganisatsioon |
UN | Valné shromáždění Organizace spojených národů | ÜRO Peaassamblee |
gen. | vliv činnosti organizace na životní prostředí | toote keskkonnatoime |
gen. | vojenská koordinační akce Evropské unie na podporu rezoluce Rady bezpečnosti Organizace spojených národů 1816 2008 | EU NAVCO |
gen. | vojenská koordinační akce Evropské unie na podporu rezoluce Rady bezpečnosti Organizace spojených národů 1816 2008 | Euroopa Liidu sõjaline koordinatsioonimeede ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1816 toetuseks |
gen. | vojenská operace Evropské unie na podporu mise Organizace spojených národů v Konžské demokratické republice MONUC během volebního procesu | EUFOR RD Kongo |
gen. | vojenská operace Evropské unie na podporu mise Organizace spojených národů v Konžské demokratické republice MONUC během volebního procesu | Kongo Demokraatlikus Vabariigis tegutsev ÜRO missiooni MONUC valimisprotsessi ajal toetav Euroopa Liidu sõjaline operatsioon |
econ. | vyloučení z mezinárodní organizace | rahvusvahelisest organisatsioonist väljaarvamine |
h.rghts.act., UN | Vysoký komisař Organizace spojených národů pro uprchlíky | ÜRO pagulaste ülemvolinik |
polit., agric. | Výbor pro společnou organizaci zemědělských trhů | põllumajandusturgude ühise korralduse komitee |
transp. | výklad organizace údržby | hooldusorganisatsiooni käsiraamat |
econ. | zaměstnanec mezinárodní organizace | rahvusvaheline avalik teenistuja |
environ. | 17. zasedání konference smluvních stran Rámcové úmluvy Organizace spojených národů o změně klimatu | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverentsi 17. istungjärk |
environ. | 17. zasedání konference smluvních stran Rámcové úmluvy Organizace spojených národů o změně klimatu | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverentsi 17. istungjärk COP 17 ja Kyoto protokolli osaliste koosoleku 7. istungjärk CMP 7 |
environ. | 17. zasedání konference smluvních stran Rámcové úmluvy Organizace spojených národů o změně klimatu | Durbani konverents |
environ. | 17. zasedání konference smluvních stran Rámcové úmluvy Organizace spojených národů o změně klimatu | COP 17 |
comp., MS | zdroj organizace | ettevõtte ressurss |
int. law. | Úmluva Organizace spojených národů o mořském právu | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni mereõiguse konventsioon |
crim.law., UN | Úmluva Organizace spojených národů proti korupci | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni korruptsioonivastane konventsioon |
gen. | Úmluva Organizace spojených národů proti korupci | ÜRO korruptsioonivastane konventsioon |
crim.law. | Úmluva Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu | rahvusvahelise organiseeritud kuritegevuse vastu võitlemise Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni konventsioon |
crim.law., UN | Úmluva Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami | narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ebaseadusliku ringluse vastane Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni konventsioon |
comp., MS | Účet organizace | Ettevõtte konto |
polit. | ředitelství 1 - organizace trhů, veterinární a zootechnické otázky, včetně mezinárodních hledisek | direktoraat 1 – turukorraldus, veterinaar- ja zootehnilised küsimused, sealhulgas rahvusvahelised aspektid |
polit. | Ředitelství pro organizaci a plánování | Korraldamise ja planeerimise direktoraat |
polit. | ředitelství pro organizaci trhů a veterinární a zootechnické otázky, včetně mezinárodních hledisek | direktoraat 1 – turukorraldus, veterinaar- ja zootehnilised küsimused, sealhulgas rahvusvahelised aspektid |
polit., agric. | Řídící výbor pro společnou organizaci zemědělských trhů | põllumajandusturgude ühise korralduse komitee |
polit. | Šanghajská organizace pro spolupráci | Šanghai Koostööorganisatsioon |