Terms for subject Agriculture containing štěně

Czech	Russian
balík sena	тюк сена
cena na kolchozním trhu	колхозно-рыночная цена
chozrasčotní cena	хозрасчётная цена
dodávka sena	сенопоставка
dohodnutá cena	уговорная цена
dumpingová cena	цена бросовая
dřevařské saně	подсанки (při dopravě dlouhých kmenů)
jabloň raná	яблоня низкорослая
jabloň raná	ранняя яблоня
jabloň raná	яблоня карликовая
jabloň raná	низкая яблоня
kalkulační cena	сметная цена
kopení sena	копнение сена
kopení sena	сенокопнение
kopka sena	копна сена
kopkování sena	копнение сена
kravinec jehlancovi ý	тысячеголов посевной
kupa sena	копна сена
káně lesní	обыкновенный сарыч
maloobchodní cena	розничная цена
mírně slaný	солоноватый
místo pro stoh sena	остожина
místo pro stoh sena	остожье
na sklizeň sena	сеноуборочный
nominální cena	номинальная цена
ochranné sklo	фартук
ořezávač natě	ботворез
ořezávač natě	ботвоудаляющий аппарат
pevná cena	цена твёрдая
plánovací cena	плановая цена
plánová cena	плановая цена
průměrná cena	средняя цена
předávací cena	цена отпускная
přesušení sena	пересушивание сена
raná odrůda	раннеспелый сорт
raná rostlina	скороспелое растение
rané setí	ранний посев
raný mrazík	ранний заморозок
raný výsev	ранний посев
raně plodící	скороплодный
samovznícení sena	"горение" сена
sběrač a nakládač sena	подборщик-сенонагрузчик
sběrač a stahovák sena	подборщик-волокуша
selské nákladní saně	дровни (bez kování)
shrabování sena	сеносгребание
sjednaná cena	уговорная цена
sklad sena	сенохранилище
sklizeň sena	уборка сона
souprava k sečení sena	сенокосный агрегат
souprava ke sklizni sena	сеноуборочный агрегат
stroj na sklizeň sena	сеноуборочная машина
stěna s loubím	шпалера беседчатая
sušení sena na pokosech	сушка сена в покосах
sušení sena na sušácích	сушка сена на вешалах
sušák sena	пирамида для сушки сена
sáně fplt	сани
tržní cena	цена торговая
určení ceny	расценка
velkoobchodní cena	оптовая цена
velmi raná odrůda	сорт сверхскороспелый
velmi raný	сверхранний
vlečné saně	подсанки
vnitropodniková cena	внутризаводская цена
volná cena	вольная цена
volná cena	ненормированная цена
volně tvořená cena	свободная цена
vrhat štěňata	щениться
vrhnout štěňata	ощениться
výrobní cena	производственная цена
úl s dvojitou stěnou	двустенный улей
úl s jednoduchou stěnou	одностенный улей
široké selské saně	розвальни