Terms for subject Law containing povolení

Czech	Polish
dočasné povolení k pobytu	tymczasowe zezwolenie na pobyt
povolení k dlouhodobému pobytu za účelem výkonu zaměstnání vyžadujícího vysokou kvalifikaci	niebieska karta UE
povolení k pobytu	zezwolenie na pobyt
povolení k pobytu na dobu neurčitou	zezwolenie na pobyt na czas nieoznaczony
povolení k pobytu na dobu určitou	zezwolenie na pobyt czasowy
povolení k pobytu z humanitárních důvodů	zezwolenie na pobyt ze względów humanitarnych
povolení k pobytu z humanitárních důvodů	zgoda na pobyt ze względów humanitarnych
povolení k práci	zezwolenie na pracę
povolení k přechodnému pobytu	zezwolenie na pobyt czasowy
povolení k trvalému pobytu	zezwolenie na pobyt na czas nieoznaczony
povolení k zaměstnání	zezwolenie na wykonywanie pracy najemnej
povolení soudce	zgoda organu sądowego
povolení vstoupit na území	zezwolenie na wjazd
povolení vstoupit na území	zgoda na wjazd
povolení vykonávat pracovní činnost	zezwolenie na pracę
povolení vykonávat pracovní činnost	zezwolenie na wykonywanie działalności zarobkowej
povolení vykonávat samostatnou výdělečnou činnost	zezwolenie na pobyt w celu wykonywania działalności gospodarczej
povolení vykonávat závislou činnost	zezwolenie na wykonywanie pracy najemnej
pracovní povolení	zezwolenie na pracę
pracovní povolení	zezwolenie na wykonywanie działalności zarobkowej
prozatímní povolení k pobytu	tymczasowe zezwolenie na pobyt
průkaz o povolení k pobytu	dokument pobytowy
průkaz o povolení k pobytu	karta pobytu
průkaz o povolení k trvalému pobytu	karta stałego rezydenta
soudní povolení	zgoda organu sądowego
výkon pracovní činnosti bez pracovního povolení	nielegalne wykonywanie pracy
výkon pracovní činnosti bez pracovního povolení	wykonywanie pracy bez wymaganego zezwolenia na pracę