| Subject | Bulgarian | Spanish |
| gen. | временно правителство на Афганистан | Autoridad Provisional afgana |
| environ. | върховно федерално правителство | Gobierno federal (Система, при която една страна или нация, образувана от съюз или конфедерация от независими държави, се управлява от централна власт или организация) |
| comp., MS | Е-правителство | Proyecto de gobierno electrónico |
| econ. | електронно правителство | administración electrónica |
| obs., IT | електронно правителство | e-administración |
| fin., econ. | икономическо правителство | gobierno económico |
| econ. | правителство в изгнание | Gobierno en el exilio |
| econ. | правителство в сянка | gobierno en la sombra |
| gen. | преходно федерално правителство | Gobierno Federal de Transición |
| gen. | преходно федерално правителство на Сомалия | Gobierno Federal de Transición |
| econ. | програма на правителство | programa de gobierno |
| econ. | революционно правителство | Gobierno insurreccional |
| gen. | служебно правителство | gobierno en funciones (DiBor) |
| environ. | териториално правителство | Gobierno territorial (Административно тяло или система, в която политическите насоки или контрол се изпълняват за определена област или административна единица на град, окръг или по-голяма географска област) |
| IT | услуги на електронното правителство | servicios de administración electrónica |
| environ. | централно правителство | gobierno central (Система при която управленският или административен орган има определена степен на власт или авторитет, решаващи в управлението на местните, националните и международни въпроси) |
