| Subject | Bulgarian | Spanish |
| comp., MS | адаптер за съхранение | adaptador de almacenamiento |
| gen. | временно съхранение | gas almacenado en los gasoductos |
| environ. | временно съхранение | almacenamiento temporal (Всеки депозит или запазване на стоки, материали или отпадъци в съоръжение, контейнер, резервоар или друг физическо място за кратък или определен период от време) |
| gen. | временно съхранение | "linepack" |
| comp., MS | ефективно съхранение на файлове | Almacenamiento eficiente de archivos |
| comp., MS | задържане на съхранение | suspensión de retención |
| comp., MS | изолирано съхранение | almacenamiento aislado |
| mexic., comp., MS | карта за съхранение | tarjeta de memoria |
| comp., MS | лимит за съхранение | límite de almacenamiento |
| forestr. | метод за съхранение | método de almacenaje |
| comp., MS | място за съхранение | almacenamiento |
| comp., MS | място за съхранение в SharePoint Online | almacenamiento de Sharepoint Online |
| comp., MS | място за съхранение на идентичности | almacén de identidades |
| forestr. | недостатъци от съхранение | defecto de almacenaje |
| comp., MS | ниво за съхранение | capa de almacenamiento |
| environ. | окончателно съхранение | almacenamiento final (Система, при която инертни материали не подлежащи на преместване от естествени процеси дори за продължителни периоди се затварят от три прегради (бариери): естествено непропускливо ограждение, изкуствена бариера) |
| comp., MS | онлайн съхранение | almacenamiento en línea |
| comp., MS | основно устройство за съхранение | dispositivo de almacenamiento principal |
| comp., MS | отчет на употребата на мястото за съхранение | informe Uso de almacenamiento |
| comp., MS | план за съхранение | plan de almacenamiento |
| econ. | подземно съхранение на отпадъци | almacenamiento subterráneo de residuos |
| comp., MS | подсистема за съхранение | subsistema de almacenamiento |
| comp., MS | правила за съхранение | directiva de retención |
| environ. | прибор за съхранение на електрична енергия | aparato para almacenar energía eléctrica |
| comp., MS | Протокол по стандарта на IEEE за удостоверяване на съдържание в прикачени към хост файлове на временни устройства за съхранение | IEEE 1667 |
| econ. | разходи за съхранение | coste de almacenamiento |
| comp., MS | Разширено съхранение | Almacenamiento mejorado |
| gen. | срок на съхранение | vida limitada |
| gen. | срок на съхранение | vida en almacenamiento |
| gen. | срок на съхранение | vida de almacenamiento |
| gen. | срок на съхранение | duración de almacenamiento |
| nucl.pow. | сухо съхранение | almacenamiento en seco |
| environ., energ.ind. | съхранение на CO2 | almacenamiento de anhídrido carbónico |
| econ. | съхранение на въглеводород | almacenamiento de hidrocarburos |
| environ. | съхранение на въглероден диоксид в геоложки формации | almacenamiento geológico de dióxido de carbono |
| environ. | съхранение на въглероден диоксид в геоложки формации | almacenamiento geológico de COsub2sub |
| environ. | съхранение на доказателства | preservación de pruebas (Поддържане и предпазване от увреждане, унищожаване или разваляне на всякакъв вид доказателствен материал, предоставен в хода на процес, включително свидетелски показания, записи, документи, улики и конкретни предмети) |
| comp., MS | съхранение на нива | almacenamiento en capas |
| econ. | съхранение на отпадъци | almacenamiento de residuos |
| environ. | съхранение на отпадъците | almacenamiento de residuos (Временно задържане на отпадъците преди преработка или обезвреждане. Методите на съхранение включват контейнери, резервоари, събиране на купчини и повърхностно съб иране) |
| comp., MS | Съхранение на свойство | almacén de propiedades |
| environ. | съхранение на СО2 в геоложки формации | almacenamiento geológico de dióxido de carbono |
| environ. | съхранение на СО2 в геоложки формации | almacenamiento geológico de COsub2sub |
| environ. | съхранение на топлина | almacenaje del calor (Запазване на произведената топлина по време на ниска консумация до върховия период, когато тя е необходима) |
| econ. | съхранение на храна | almacenamiento de alimentos |
| environ. | съхранение на храните | almacenamiento de comida (Запас (фонд) от храна, съхраняван като национална мярка за осигуряване срещу флуктуации в снабдяването с хранителни стоки) |
| environ. | oтпадъци от почистване на транспортни резервоари, на резервоари за съхранение и на варели с изключение на 05 и 13 | residuos de la limpieza de cisternas de transporte y almacenamiento excepto las categorías 05 00 00 y 12 00 00 |
| econ. | улавяне и съхранение на въглероден диоксид | captura y almacenamiento de carbono |
| earth.sc. | улавяне и съхранение на въглероден диоксид | captura y retención de carbono |
| earth.sc. | улавяне и съхранение на въглероден диоксид | captura y almacenamiento de dióxido de carbono |
| earth.sc. | улавяне и съхранение на въглероден диоксид | captación y almacenamiento de carbono |
| earth.sc. | улавяне и съхранение на СО2 | captura y almacenamiento de dióxido de carbono |
| earth.sc. | улавяне и съхранение на СО2 | captura y retención de carbono |
| earth.sc. | улавяне и съхранение на СО2 | captura y almacenamiento de carbono |
| earth.sc. | улавяне и съхранение на СО2 | captación y almacenamiento de carbono |
| comp., MS | Услуга за съхранение на идентификационни данни | Servicio de almacén de credenciales |
| comp., MS | Устройство за разширено съхранение | dispositivo Almacenamiento mejorado |
| comp., MS | USB устройство за съхранение | unidad USB |
| comp., MS | устройство за съхранение | dispositivo de almacenamiento (на данни с голям обем) |
| environ. | цистерна за съхранение на въглеводороди | tanque de almacenamiento de hidrocarburo (Контейнер или резервоар за съхранение на въглеводороди) |
