Subject | Bulgarian | French |
econ. | върнат в морето улов | pêche rejetée |
econ. | допълнително количество улов | capture accessoire |
econ. | доставено в пристанище количество улов на риба | quantité débarquée |
fish.farm. | изхвърлен улов | prise rejetée |
fish.farm. | изхвърлен улов | prise rejetée en mer |
econ. | количество улов по видове | capture par espèce |
fish.farm. | общ допустим улов | total admissible des captures |
econ. | общо количество улов | capture totale |
fish.farm. | правила за улов | règles d'exploitation |
fish.farm. | прекомерен улов | surpêche |
fish.farm. | страничен улов | prise accessoire |
environ. | страничен улов | capture accessoire (Случайно улавяне на нетърговски вид в тралове, тралови операции и далекоокеански риболов. Причина за смъртта на големи морски животни и един от факторите за застрашеност от изчезване на някои видове) |
environ. | улов на риба | pêche action (Опитите да се хваща риба или други водни животни с куки или мрежи, капани и т.н) |