| Bulgarian | German |
| абонат на списък за разпространение | List Builder-Abonnent |
| агент за изправността на системата | Systemintegritäts-Agent |
| агент за поддръжка | Support-Agent |
| агент за преобразуване на адреси | Adressumschreibungs-Agent |
| агент за преобразуване на адресите на входящите съобщения | Adressumschreibungs-Agent für eingehende Nachrichten |
| агент за преобразуване на адресите на изходящите съобщения | Adressumschreibungs-Agent für ausgehende Nachrichten |
| агент за управление | Verwaltungs-Agent |
| агент за управление на Active Directory | Active Directory-Verwaltungs-Agent |
| агент за управление на Outlook Live | Outlook Live-Verwaltungs-Agent |
| администратор за управление на потребители | Benutzerverwaltungsadministrator |
| администраторски пакет за Диспечера на връзките | Verbindungs-Manager-Verwaltungskit |
| адрес за обръщане към себе си | Loopbackadresse |
| URL адрес за търсене ИД на документ | Such-URL für die Dokument-ID |
| адрес за фактуриране | Rechnungsadresse |
| Аксесоар за сдвояване | Gekoppeltes Zubehör |
| апартамент с единична нишка за приложение | Anwendungs-Single-Threaded-Apartment |
| архивиране за деня | tägliche Sicherung |
| атака за отказ на услуга | Denial-of-Service-Angriff |
| атака с троянски кон за отказ на услуга | DoS-Trojaner |
| атрибут за вида на промяната | Änderungstypattribut |
| браузър за обекти | Objektkatalog |
| бутон за Windows Live | Windows Live-Schaltfläche |
| бутон за активност | Aktivitätenschaltfläche |
| бутон за детелина | Knopf "Kleeblatt" |
| бутон за допълнително меню | Erweiterungsanchor |
| бутон за заключване на въртенето | Rotationssperrentaste |
| Бутон за затваряне | Schaltfläche "Schließen" |
| бутон за избор | Optionsfeld |
| бутон за избор на формата на тортата | Knopf "Backform" |
| бутон за контрол на звука | Lautstärkeregelungstaste |
| бутон за лимонена глазура | Knopf "Zitronenglasur" |
| бутон за лимонено тесто | Knopf "Zitronenteig" |
| бутон за малинов пълнеж | Knopf "Erdbeerfüllung" |
| бутон за ментов пълнеж | Knopf "Pfefferminzfüllung" |
| бутон за меню | Menüschaltfläche |
| бутон за навигация | Navigationsschaltfläche |
| бутон за правоъгълна тава | Knopf "Rechteckige Backform" |
| бутон за пудра захар | Knopf "Puderzucker" |
| бутон за пълнеж с бит каймак | Knopf "Sahnefüllung" |
| бутон за разделяне | unterteilte Schaltfläche |
| бутон за разширяване или скриване | Erweiterungssymbol |
| бутон за избор на тава с форма на сърце | Knopf "Herzbackform" |
| бутон за търсене | Schaltfläche "Suchen", Symbol "Suche" |
| бутон за украсяване | Knopf "Gummibärchen" (на торта) |
| бутон за управление | Steuerpunkt |
| бутон за усмихнато лице | Knopf "Smiley" |
| бутон за фламбирана глазура | Knopf "Karamellisierte Glasur" |
| бутон за шоколадова глазура | Knopf "Schokoladenglasur" |
| бутон за шоколадово тесто | Knopf "Schokoladenteig" |
| бутон за ягодова глазура | Knopf "Erdbeerglasur" |
| бутон за ягодово тесто | Knopf "Erdbeerteig" |
| бюджет за ресурси | Ressourcenbudget |
| важен драйвер за начално стартиране | erforderlicher Starttreiber |
| Валиден за разширено търсене | Gültig für die erweiterte Suche |
| валиден формат за дата | Datumsliteral |
| ваучер за подарък | Geschenkkarte |
| вероятност за нежелана поща | SCL, Spam Confidence Level |
| вероятност за фишинг | PCL, Phishing Confidence Level |
| визуализатор за XPS документи | XPS-Viewer |
| виртуална папка за документи | Virtueller Ordner für Dokumente |
| виртуална папка за изображения | Virtueller Ordner für Bilder |
| виртуална папка за музика | Virtueller Ordner für Musik |
| виртуална папка за търсене | Virtueller Ordner für Suchen |
| Внедряване на информационна система за човешки ресурси | Implementierung eines Personalwesen-Informationssystems |
| Внедряване на система за финанси и счетоводство | Implementierung eines Finanz- und Buchhaltungssystems |
| водач за подравняване | Ausrichtungslinie |
| възможност за зареждане на повече операционни системи | Multiboot (мултизареждане) |
| възможност за нарастване | Skalierbarkeit (мащабируемост) |
| възможност за свързване | Konnektivität |
| въпрос за попълване | Lückentext-Frage |
| Вътрешна база данни за Windows | interne Windows-Datenbank |
| група за актуализиране | Updategruppe |
| група за защита | Sicherheitsgruppe |
| група за измерване | Measuregruppe |
| група за наличност на база данни | Database Availability Group |
| група за обучение | Studiengruppe |
| Група за повикване на екип | Teamanrufgruppe |
| група за разпространение | Verteilergruppe |
| група за търсене | Sammelanschluss |
| Групирани данни за обобщени отчети | Gliederung |
| дата за месечно нулиране | monatliches Rücksetzdatum |
| движение за зачеркване | Durchstreichbewegung |
| динамична група за разпространение | dynamische Verteilergruppe |
| динамична консумация на ресурси за Search | dynamischer Ressourcenverbrauch für die Suche |
| добавка за влизане на Microsoft Online Services | Microsoft Online Services-Anmelde-Add-On |
| добавка за записване на данни | Datenschreiber-Plug-In |
| добавка за източник на данни | Datenquellen-Plug-In |
| добавка за кеш | Cache-Plug-In |
| Добавка за конферентен разговор за Microsoft Outlook | Konferenz-Add-In für Microsoft Outlook |
| добавка за конференция за Microsoft Office Outlook | Konferenz-Add-In für Microsoft Office Outlook |
| добавка за сертификати | Zertifikat-Snap-In |
| добавка за управляващ протокол | Steuerungsprotokoll-Plug-In |
| добавка с анализатор на списъка за изпълнение | Wiedergabelistenparser-Plug-In |
| домейн за влизане | Anmeldedomäne |
| допълнения за Windows Ultimate | Windows Ultimate-Extras |
| допълнително лице за връзка | zusätzlicher Kontakt |
| допълнително лице за контакт | zusätzlicher Kontakt |
| драйвер за мрежова карта | Netzwerkkartentreiber |
| драйвер за режима на ядрото | Kernelmodustreiber |
| единица за интегритет | Konsistenzeinheit |
| език за дефиниране на интерфейс | Interface Definiton Language |
| език за дефиниране на XML схема | Sprache der XML-Schemadefinition |
| език за единни съобщения | Unified Messaging-Sprache |
| език за комуникация | Kommunikationssprache |
| език за манипулиране на данни | Datenbearbeitungssprache |
| език за не-Unicode програми | Sprache für Programme, die Unicode nicht unterstützen |
| език за потребителски интерфейс | Sprache der Benutzeroberfläche |
| език за разпознаване | zu erkennende Sprache |
| екип за поддръжка | Supportteam |
| cесия за незабавни съобщения | Chatsitzung |
| етикети за вариации | Variationsbezeichnungen |
| Етикети за хора | Personenbeschriftungen |
| Project Pro за Office 365 | Project Pro für Office 365 |
| Microsoft Visio Pro за Office 365 | Microsoft Visio Pro für Office 365 |
| Power BI за Office 365 | Power BI für Office 365 |
| Business Contact Manager за Microsoft® Office Outlook® 2007 | Business Contact Manager für Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| Visio Pro за Office 365 | Visio Pro für Office 365 |
| Microsoft Project Pro за Office 365 | Microsoft Project Pro für Office 365 |
| API за антивирусно сканиране | Virenscanner-API |
| за зареждане на ОС | startbar (стартов) |
| APN за интернет | Internet-APN |
| Hyper-V за клиент | Hyper-V für Clients |
| CA за междинен сертификат | Zwischen-ZS |
| за мен | Ich |
| Windows Live за мобилни устройства | Windows Live für mobile Geräte |
| Microsoft Empower за НДС | Microsoft Empower für ISVs |
| за поточна обработка | workflowaktiviert |
| API за работа в мрежа | Netzwerk-API |
| Microsoft Dynamics CRM за Microsoft Office Outlook с офлайн достъп | Microsoft Dynamics CRM für Microsoft Office Outlook mit Offlinezugriff |
| Windows Live OneCare за сървър | Windows Live OneCare für Server |
| за телефона | Info |
| API за уеб услуги на Windows | Windows-Webdienste-API |
| Забрани за Yammer | Für Yammer deaktivieren |
| задание за сканиране | Scanauftrag |
| Запиши отговор за затворена кампания | Geschlossene Kampagnenantwort erstellen |
| защитна стена за Интернет връзка | Internetverbindungsfirewall (ICF) |
| ИД за данъчно освобождаване | Steuerfreistellungs-ID |
| ИД за реклама | Werbe-ID |
| идентификатор за защита | Sicherheits-ID |
| Идентификатор на ключ за проверка | Zertifizierungsstellenschlüssel-ID |
| идентификатор на съобщение за състояние | Statusmeldungs-ID |
| идентификационни данни за Active Directory | Active Directory-Anmeldeinformationen |
| идентификационни данни за супер потребител | Administrator-Anmeldeinformationen |
| известие за входящ разговор | Benachrichtigung über eingehende Unterhaltung |
| известие за наличност | Anwesenheitsbenachrichtigung |
| известие за пристигнало незабавно съобщение | Chatbenachrichtigung |
| известие за пропуснато обаждане | Benachrichtigung über verpasste Anrufe |
| известие за състояние на доставяне | Benachrichtigung über den Zustellungsstatus |
| известие за състоянието | Statusbenachrichtigung |
| известие за състоянието | Informationswarnung |
| изглед за докладчик | Referentenansicht |
| изглед за отчет в уеб страница | Webseiten-Berichtsansicht |
| изглед за проектиране | Entwurfsansicht |
| Изглед за редактиране | Bearbeitungsansicht |
| Изглед за съвместимост | Kompatibilitätsansicht |
| изглед на оформление за печат | Drucklayoutansicht |
| изображения за колекция от сайтове | Bilder der Websitesammlung |
| Иинструмент за календари на Groove | Groove-Kalendertool |
| имейл като ИД за влизане | E-Mail-als-Anmelde-ID |
| инсталираща програма на Microsoft Office 365 за настолни приложения | Microsoft Office 365-Desktopsetup |
| инструкции за обработка | Verarbeitungsanweisungen |
| интерфейс за вграден контролер | Schnittstelle zum eingebetteten Controllers |
| интерфейс за високодетайлна мултимедия | HDMI |
| интерфейс за връзка между малки компютърни системи | SCSI-Schnittstelle (SCSI) |
| интерфейс за един документ | Einzeldokumentschnittstelle |
| интерфейс за комутируема връзка при поискване | Schnittstelle für Wählen bei Bedarf |
| Интерфейс за предоставяне на поддръжка за защита | Security Support Provider-Schnittstelle |
| интерфейс за управление на дисплея | Anzeigesteuerungsschnittstelle |
| интерфейс на открита платформа за уеб приложения | Web App Open Platform Interface (WOPI) |
| интерфейс с интегрирана в устройството електроника за управление | IDE-Schnittstelle |
| информация за влизане | Anmeldeinformationen |
| информация за влизане | Anmeldeinfos |
| информация за връзка | Kontaktinformationen |
| информация за дисковата конфигурация | Datenträgerkonfigurationsinformationen |
| информация за контакта | Kontaktinformationen |
| Информация за мрежата | Netzwerkinformationen |
| информация за съдържанието на мултимедиен носител | Medieninformationen |
| Информация за плащане | Abrechnungsinformationen |
| инфраструктура за диагностика на Windows | Windows-Diagnoseinfrastruktur |
| инфраструктура за публични ключове | Public Key-Infrastruktur |
| искане за задача | Aufgabenanfrage |
| искане за обслужване | Serviceanfrage, Service Request |
| искане за събрание | Besprechungsanfrage |
| квота за дневника | Journalkontingent |
| килобита за секунда | Kilobits pro Sekunde |
| клавиш за бързо набиране | Kurzwahltaste |
| клавиши за достъп | Tastenkombination |
| ключ за възстановяване на защитено стартиране | BitLocker-Wiederherstellungsschlüssel |
| ключ за достъп | Hauptschlüseel |
| продуктов ключ за единично лицензиране | Verkaufsschlüssel |
| ключ за корпоративен лиценз | Volumenlizenzschlüssel |
| ключ за многократно активиране | Mehrfachaktivierungsschüssel |
| ключ за отключване на ПИН кода | PIN-Entsperrcode |
| ключ за порт | Dongle |
| ключ за потвърждаване | Endorsement Key |
| ключ за търсене | Suchschlüssel |
| ключ за удостоверяване на самоличност | Attestation Identity Key |
| ключ за шифроване на данни | Datenverschlüsselungsschlüssel |
| колектор за съобщения | Nachrichtensenke |
| количествена опция за продажбите | Mengenverkaufsoption |
| колони за проследяване | Verwaltungsspaltengruppe |
| компонент за DRM | DRM-Komponente |
| компонент за синхронизация | Synchronisierungsanbieter |
| компонент за управление на правата за достъп | Komponente zur Verwaltung digitaler Rechte |
| Контакти за група според Разположение | Kontakte nach Verfügbarkeit anordnen |
| контейнер за приложения | App-Container |
| контейнер за свойства | Eigenschaftenbehälter |
| контрола за делегиране | Stellvertretungs-Steuerelement |
| Контрола за математическо въвеждане | Steuerung für mathematische Eingaben |
| контрола за мащабиране на рамка | Zoomsteuerelement |
| контрола за превъртане на текст | Lauftext-Steuerelement |
| контрола за разгъване | Erweiterungssteuerelement |
| контрола за раздели | Registersteuerelement |
| контрола на съдържание за повтарящи се раздели | Steuerelement für wiederkehrende Abschnittsinhalte |
| конфигурационен файл за първичен програмен текст | Quellcode-Konfigurationsdatei |
| кредит за песни | Songguthaben |
| крива за възпроизвеждане на полутонове | Gradationskurve |
| кръгов оператор за въртене | Drehpunkt |
| маска за въвеждане | Eingabeformat |
| маска за достъп | Zugriffsmaske |
| маска на зоната за отстраняване на грешки | Debugzonenmaske |
| материали за класа | Kursmaterialien |
| медиен набор за импортиране | Importmedienpool |
| механизъм за бърз запис | Express Writer |
| милиони инструкции за секунда | Millionen Anweisungen pro Sekunde |
| Skype минути за цял свят | Skype-Gesprächsminuten weltweit |
| модул за анонимност | Anonymisierung |
| Модул за бизнес логика | Geschäftslogikmodul |
| модул за надеждна платформа | Trusted Platform Module |
| модул за приятели | Freunde |
| Модул за разширено преглеждане | Vorschaumodul |
| модул за свързване на Access | Konnektivitätsmodul für Access |
| модул за системна оценка на Windows | Windows-Systembewertungstool |
| модул на Windows Azure AD за Windows PowerShell | Windows Azure AD-Modul für Windows PowerShell |
| модул на Windows Azure Active Directory за Windows PowerShell | Windows Azure Active Directory-Modul für Windows PowerShell |
| моля за помощ от разстояние | Remoteunterstützung anfordern... |
| място за закачване | Hook |
| място за съхранение | Speicher |
| място за съхранение в SharePoint Online | SharePoint-Onlinespeicher |
| място за съхранение на идентичности | Identitätsspeicher |
| напомняне за прикачени файлове | Anlagenerinnerung |
| Насочване за видео | Videospotlight |
| не е за младежи | Keine Jugendfreigabe |
| невъзможност за отричане | Nichtabstreitbarkeit |
| ниво за предупреждаване | Warnstufe |
| ниво за съхранение | Speicherebene |
| низ за анулиране на съдържание | Zeichenfolge für Inhaltssperre |
| новинa за приятели | Neuigkeiten aus sozialen Netzwerken |
| Новини за приятели | Soziales Netzwerk |
| Новини за приятели | Netzwerk |
| Messenger новини за приятели | Messenger - Soziales Netzwerk |
| Новини/Новини за приятели | Neuigkeiten aus sozialen Netzwerken |
| обвивка на Exchange за управление | Exchange-Verwaltungsshell |
| обект за синхронизиране | Synchronisierungsobjekt |
| обект с конфигурационни данни за зареждането | Startkonfigurationsdaten-Objekt |
| обектен модел за документи | Dokumentobjektmodell |
| одобрение за неограничени заявки | unbegrenzte Anfragegenehmigung |
| одобрение за неограничени покупки | unbegrenzte Einkaufsgenehmigung |
| одобрение за неограничени продажби | unbegrenzte Verkaufsgenehmigung |
| опции за захранването | Energieoptionen |
| опции за съответствие със стандарт SOX | Optionen für SOX-Kompatibilität und SOX-Technologie |
| опция за продажба на количество | Mengenverkaufsoption |
| опция за удостоверяване | Authentifizierungsoption |
| орбита за паркиране на повикванията | Nummer des geparkten Anrufs |
| основа за работен поток | Workflowumgebung |
| основно лице за контакт | primärer Geschäftskontakt |
| основно устройство за съхранение | primäres Speichergerät |
| отчет за активност | Aktivitätsbericht |
| отчет за възстановяването, предприето от администратора | Administratorwiederherstellungsbericht |
| отчет за изграждане на компютър | Computerbuildbericht |
| отчет за използване на диск | Datenträgerverwendungsbericht |
| Отчет за използване на най-популярни думи | Verwendungsbericht für beste Suchergebnisse |
| отчет за мрежовия трафик | Netzwerkdatenverkehrsbericht |
| отчет за покани към външни потребители | Bericht zu Einladungen von externen Benutzern |
| отчет за синхронизацията | Synchronisierungsbericht |
| отчет за скрити копия | Schattenkopiebericht |
| отчет на употребата на мястото за съхранение | Bericht "Speichernutzung" |
| отчет на услугите за отчети | Reporting Services-Bericht |
| Отчет с предложения за най-популярни думи | Vorschlagsbericht für beste Suchergebnisse |
| партида за мигриране | Migrationsbatch |
| персонализирана карта за оценка | benutzerdefinierte Scorecard |
| платформа за обработка на събития | Ereignisframework |
| платформа за обратна връзка в Windows | Windows-Feedbackplattform |
| Платформа за отстраняване на неизправности в Windows | Windows-Problembehandlungsplattform |
| платформа за филтриране в Windows | Windows-Filterplattform |
| подсистема за UNIX приложения | Subsystem für UNIX-basierte Anwendungen |
| подсистема за съхранение | Speichersubsystem |
| подсказване за коментар | Kommentarhinweis |
| подсказване за промени, елемент на диаграма | Änderungshinweis |
| Показвай ме, че отсъствам, когато компютърът работи на празен ход за: | Meinen Status als "Abwesend" anzeigen, wenn mein Computer für diesen Zeitraum inaktiv ist: |
| Покана за конференция... | Zu Konferenz einladen... |
| Покана за нова конференция... | Zu Neuer Unterhaltung einladen... |
| покана за разговор | Unterhaltungseinladung |
| покана за събрание | Besprechungsanfrage |
| Помощ за английски | Englisch-Unterstützung |
| помощна програма за Windows Media кодиране | Windows Media-Codierungshilfsprogramm |
| потвърдени декларации за изправност | SoH-Antwort |
| потвърждение за измерването | Messungsantwort |
| потвърждение за получен SMS | SMS-Empfangsbestätigung |
| потенциален клиент за продажби | Vertriebslead |
| права за достъп | Sicherheitsrolle |
| правила за забраняване на имейли извън кампуса | Aufsichtsrichtlinie für den geschlossenen Campus |
| Правила за задържане | Aufbewahrungsrichtlinie |
| правила за издаване на сертификати | Zertifikatausstellungsrichtlinie |
| правила за именуване на група | Gruppenbenennungsrichtlinie |
| правила за наблюдение | Aufsichtsrichtlinie |
| правила за присвояване на роли | Rollenzuweisungsrichtline |
| правила за проверка | Überwachungsrichtlinie |
| правила за съобщенията | E-Mail-Richtlinie |
| правила за управлявани папки в пощенска кутия | Postfachrichtlinie für verwalteten Ordner |
| предложение за абонамент от Интернет доставчик | ISP-Angebot für die Internetanschlusseinrichtung |
| предложение за текст | Wortvorschlag |
| предпочитания за комуникация | Kommunikationseinstellungen |
| представа за марка | Markenimage, Gestaltungselemente der Marke |
| предупреждение за критична ситуация | kritische Warnung |
| предупреждение за наличност | Verfügbarkeitswarnung |
| премия за ефективност | Geschicklichkeitsbonus |
| префикс за пространство на XML имена | XML-Namespacepräfix |
| Приложен програмен интерфейс за известяване | Benachrichtigungs-API |
| Приложен програмен интерфейс за Интернет сървър | Internetserver-API |
| пробна версия на Office 365 Education A3 за преподаватели | Office 365 Education A3 für Lehrpersonal – Testversion |
| пробна версия на Office 365 Education A3 за ученици и студенти | Office 365 Education A3 für Studenten – Testversion |
| Проверка за временни грешки | Echtzeit-Datenträgerprüfung |
| проверка за оригинален софтуер | Echtheitsüberprüfung |
| Проверка за съвместимост | Kompatibilitätsprüfung |
| проверка за съвместимост | Kompatibilitätsprüfung |
| продуктов ключ за корпоративен лиценз | Volumenlizenz-Product Key |
| променлива за обект | Objektvariable |
| пространство за съвместна работа | Windows-Teamarbeit (в Windows) |
| протокол за автоматично уеб прокси разпознаване | Webproxy-AutoErmittlung |
| Протокол за динамично конфигуриране на адреси | Dynamic Host Configuration-Protokoll |
| протокол за защитена HTTP връзка | Secure Hypertext Transfer-Protokoll |
| протокол за контрол на връзката | Link Control-Protokoll |
| протокол за контролни интернет съобщения | Internet Control Message-Protokoll |
| протокол за обикновено мрежово управление | Simple Network Management-Protokoll (SNMP) |
| протокол за отдалечен разботен плот | Remotedesktopprotokoll |
| Протокол за предаване на файлове | Dateiübertragungsprotokoll, File Transfer Protocol |
| протокол за проверка на сертификат в реално време | Online Certificate Status-Protokoll |
| протокол за разпределяне на пропускателната способност | Bandwidth Allocation-Protokoll |
| протокол за управление на обратното повикване | Callback Control-Protokoll |
| Протокол по стандарта на IEEE за удостоверяване на съдържание в прикачени към хост файлове на временни устройства за съхранение | IEEE 1667 |
| Публикуване на конфигурации за правила | Beitrags-Konfigurationsregeln |
| Работна област за срещи | Besprechungsarbeitsbereich-Website |
| Развийте необходимите умения - План за набиране на персонал - Прогнози за набиране на персонал | Qualifikationsanalyse - Einstellungsplan - Zukünftiger Einstellungsbedarf |
| Разреши за Yammer | Für Yammer aktivieren |
| регистрационен файл за външни данни на ниво клиент | externes Fehlerprotokoll auf Mandantenebene |
| регистрационен файл за проверка на пощенска кутия | Postfachüberwachungsprotokoll |
| регистрационен файл за проследяванията | Ablaufprotokoll |
| ред за подпис | Signaturzeile |
| Ред за ЯК | CC-Zeile |
| роля за заявка | Abfragerolle |
| роля за индекс | Indexrolle |
| роля на сървър за граничен транспорт | Edge-Transport-Serverrolle |
| роля на сървър за клиентски достъп | Clientzugriffs-Serverrolle |
| роля на сървър за обединени съобщения | Unified Messaging-Serverrolle |
| роля на сървър за приложения | Anwendungsserverrolle |
| С възможности за видео | Video ist möglich |
| Microsoft Project Online с Project Pro за Office 365 | Microsoft Project Online mit Project Pro für Office 365 |
| Project Online с Project Pro за Office 365 | Project Online mit Project Pro für Office 365 |
| Сайт за компютри | PC-Website |
| Сайт за мобилни устройства | Website für Mobilgeräte |
| Сайт за проекти | Projektwebsite |
| сайт за разработчици | Entwicklerwebsite |
| сайт на Microsoft за малкия бизнес | Microsoft-Portal für Kleinunternehmen |
| сайт, подходящ за деца | kinderfreundliche Website |
| Само за мен | Nur mich |
| само за четене | schreibgeschützt |
| свързан елемент за избор | Selektor |
| секция за записване | beschreibbarer Abschnitt |
| сензор за близост | Näherungssensor |
| сензор за движение | Bewegungssensor |
| сензор за местоположение | Positionssensor |
| сензор за опазване на околната среда | Umgebungssensor |
| сензор за откриване на радиочестота | Funkfrequenzkennzeichnungs-Sensor |
| Сензори за местоположение и други сензори | Positions- und andere Sensoren |
| сертификат за автентичност | Certificate of Authenticity (Echtheitszertifikat) |
| сертификат за изправност | Integritätszertifikat |
| сертификат за проверка | Verifizierungszertifikat |
| синтаксис за разширена заявка | erweiterte Abfragesyntax |
| система за гласова поща | Voicemailsystem |
| система за групови правила | Gruppenrichtlinienmodul |
| Система за движения | Bewegungsmodul |
| Система за отстраняване на проблеми в домашна група | Heimnetzgruppen-Problembehandlung |
| система за отчитане на състоянието | Statussystem |
| система за оценка на игри | Spielfreigabesystem |
| система за пренасяне на съобщения | Nachrichtenübermittlungssystem |
| система за работа с много клиенти, отнасящ се за многоклиентски архитектури | mehrinstanzenfähig |
| система за управление на база данни | Datenbank-Verwaltungssystem |
| Система за шифроване на файлове | verschlüsselndes Dateisystem |
| система с правила за степенуване | Tiering-Richtlinienmodul |
| системна на Microsoft за уеб категоризация | Microsoft-Webbewertungssystem |
| сканиране за функционалността на хардуера | Hardwarefunktionssuche |
| скенер за безопасност | Safety Scanner |
| Скенер за безопасност Windows Live OneCare | Windows Live OneCare Safety Scanner |
| скенер за вируси | Virenscanner |
| служба за сертифициране на акаунти | Kontozertifizierungsdienst |
| Служба на САЩ за вътрешните приходи | Bundessteuerbehörde der USA (IRS) |
| сметка за плащане | Abrechnungskonto |
| спешност на съобщение за състояние | Statusmeldungs-Schweregrad |
| стандарт за сигурност IEEE 802.1x | IEEE 802.1X-Sicherheitsstandard |
| Стандарт за усъвършенствано шифроване | erweiterter Verschlüsselungsstandard |
| стандарт за шифроване на данни DES | Datenverschlüsselungssstandard |
| стрелка за падащо меню | Dropdownpfeil |
| структура с правила за проверка на изпращача | Sender Policy Framework |
| съветник за абонаменти | Abonnementberater |
| съветник за безжична мрежа | W-LAN-Assistent |
| Съветник за възстановяване на лицензи | Assistent zum Wiederherstellen von Lizenzen |
| Съветник за достъпност | Barrierefreiheit-Assistent |
| Съветник за импортиране на данни | Datenimport-Assistent |
| съветник за TPM инициализация | TPM-Initialisierungs-Assistent |
| съветник за инсталиране на мрежов принтер | Netzwerkdruckerinstallations-Assistent |
| съветник за Aero интерфейс | Aero-Assistent |
| съветник за калибриране на тонколоните | Lautsprecherkalibrierungs-Assistent |
| съветник за ATL конвейрни компоненти | ATL-Pipelinekomponenten-Assistent |
| съветник за конфигуриране на защитата | Sicherheitskonfigurations-Assistent |
| Съветник за конфигуриране на имейл маршрутизатор | Assistent für die Konfiguration von E-Mail-Routern |
| Съветник за конфигуриране на Microsoft Dynamics CRM Office клиент | Konfigurations-Assistent für Microsoft Dynamics CRM Office-Client |
| съветник за микрофон | Mikrofon-Assistent |
| съветник за мининастройка | Miniinstallations-Assistent |
| съветник за настройка на аудиото и видеото | Audio- und Videoabstimmungs-Assistent... |
| съветник за настройка на дисплея | Anzeigekonfigurations-Assistent |
| Съветник за нов виртуален твърд диск | Assistent für neue virtuelle Festplatten |
| съветник за нова връзка | Assistent für neue Verbindungen |
| Съветник за одобрения | Genehmigungs-Assistent |
| съветник за окомплектоване и активиране | Pack & Go-Assistent |
| Съветник за отчети | Berichts-Assistent |
| съветник за планиране на задачи | Taskplaner-Assistent |
| съветник за подготовка на автоматизирано възстановяване на системата | Assistent zur Vorbereitung von automatischen Systemwiederherstellungen |
| Съветник за показване на калибриране на цветове | Assistent für die Kalibrierung der Bildschirmfarben |
| съветник за потребителски задачи | Assistent für benutzerdefinierte Aufgaben |
| съветник за предоставяне на административни права | Delegierungs-Assistent |
| съветник за примерни данни | Assistent für Beispieldaten |
| Съветник за профил в база от данни в Microsoft CRM | Microsoft CRM-Datenbankprofil-Assistent |
| Съветник за профила на използване на БД на Microsoft CRM | Microsoft CRM-Datenbankprofil-Assistent |
| Съветник за редактиране на виртуален твърд диск | Assistent zum Bearbeiten virtueller Festplatten |
| съветник за свързване | Verbindungs-Assistent |
| съветник за свързване на източници на данни | Assistent zum Verknüpfen von Datenquellen |
| съветник за синхронизация | Synchronisierungs-Assistent |
| съветник за споделяне на папки в домейна | Assistent zum Freigeben von Domänenordnern |
| Съветник за събиране на данни | Datenauswahl-Assistent |
| Съветник за съвместимост при инсталация на Windows | Windows-Installationskompatibilitätsprüfung |
| Съветник за съдържание | Inhaltsratgeber |
| създаване на идентификационен ключ за Windows | Windows-Schlüsselbund |
| съобщаване за грешки в Windows | Windows-Fehlerberichterstattung |
| съобщаване за злонамерено повикване | Missbrauch durch Anrufer melden |
| Съобщаване за злоупотреба | Missbrauch melden |
| съобщаване за проблеми в Windows | Windows-Problemberichterstattung |
| съобщение за квота | Kontingentmeldung |
| съобщение за недоставяне | Unzustellbarkeitsbericht |
| съобщение за неуспешно доставяне | Unzustellbarkeitsnachricht |
| съобщение за отсъствие | Abwesenheitsansage |
| съобщение за потвърждение | Bestätigungsmeldung |
| съобщение за състояние | Statusmeldung |
| сървър за Multi-Factor Authentication | Multi-Factor Authentication-Server |
| сървър за Windows Azure Multi-Factor Authentication | Windows Azure Multi-Factor Authentication-Server |
| сървър за вход към обекти | Standortgate |
| сървър за дискусионни групи | Newsserver |
| сървър за електронна поща | E-Mail-Server |
| сървър за индексиране на съдържание | Inhaltsindexserver |
| сървър за клиентски достъп | Clientzugriffsserver |
| сървър за мрежов достъп | Netzwerkzugriffsserver (NAS) |
| сървър за отдалечено инсталиране | Remoteinstallationsserver |
| сървър за управление на ключове | Schlüsselverwaltungsserver |
| Сървър за централно управление | zentraler Verwaltungsserver |
| сървър само за кеширане | reiner Cacheserver |
| табло за бележки | Pinnwand |
| Табло за обсъждания | Diskussionsrunde |
| табло за отчитане на резултати от игра | Spielebewertungseinrichtung |
| Табло за спортни резултати | Banner oben |
| тайна стая за чат | geheimer Chatroom |
| телефонен номер за достъп | Telefonnummer für den UM-Zugriff |
| търговски сайт за доставчици | Business-to-Business-Site |
| удостоверяване за горещо включване | austauschbare Authentifizierung |
| умение за поддържане на клиентски алгоритми за криптиране, хеширане, ентропия и цифров подпис | kryptografische Flexibilität |
| услуги за SMS за Windows Live | Windows Live SMS-Dienste |
| услуги за конференция на Exchange | Exchange-Konferenzdienste |
| услуги за местоположение | Positionsdienste |
| Услуги за отдалечен работен плот | Remotedesktopdienste |
| услуги за отдалечено инсталиране | Remoteinstallationsdienste |
| услуги за подписване в Office | Signaturdienste für Office |
| услуги за превод на SharePoint | SharePoint-Übersetzungsdienste |
| услуги за разширяване на приложения | Anwendungserweiterungsdienste |
| услуги за управление на правата на достъп в Active Directory | Active Directory-Rechteverwaltungsdienste |
| услуги на Active Directory за улесняване на достъпа | Active Directory-Verbunddienste |
| усъвършенствана мрежoва архитектура за равноправен достъп | erweitertes Peer-zu-Peer-Netzwerk |
| файл за абонамент | Abonnementdatei |
| файл за виртуална памет | Auslagerungsdatei |
| файл за връзка с данни | Data Connection-Datei |
| файл за Интернет настройка | Datei für Interneteinstellungen |
| Файл за описание на уеб компонент | Webpart-Beschreibungsdatei |
| файл с библиотека за динамично свързване | DLL-Datei |
| файл с шаблон за формуляр | Formularvorlagendatei |
| фирма, която за данъчни цели не се счита за самостоятелно юридическо лице | nicht berücksichtigte juristische Person |
| фон за работен плот | Desktopmuster |
| хостван агент за управление | Agent für gehostete Verwaltung |
| цени за държавни организации | Behördenpreise |
| часовник за активиране | Aktivierungscountdown |
| четящо устройство за смарт карти | Smartcardleser |
| четящо устройство за щрихкод | Barcodeleser |
| щрихкод за правилата | Richtlinienbarcode |
