DictionaryForumContacts

   Bulgarian
Terms for subject Transport containing И | all forms | exact matches only
BulgarianGerman
алтернативна програма за обучение и квалификацияalternatives Schulungs- und Qualifizierungsprogramm
влажна писта за излитане и кацанеfeuchte Piste
въздушнопреносима система за управление и контролluftgestütztes Warn- und Kontrollsystem
въздушнопреносима система за управление и контролFrühwarnsystem
далечно опознаване и проследяване на корабиFernidentifizierung und -verfolgung
декларация за проектиране и изпълнениеErklärung über Bauausführung und Leistung
документи за теглото и разпределението на товараUnterlagen über Masse und Schwerpunktlage
железопътно транспортиране на товарни автомобили и седлови прицепиHuckepackverkehr
замърсена писта за излитане и кацанеkontaminierte Piste
зона за краен етап на подхода за кацане и за излитанеEndanflug- und Startfläche
зона за приземяване и излитанеAufsetz- und Abhebezone
Изпълнителна агенция за иновации и мрежиExekutivagentur für das transeuropäische Verkehrsnetz
Изпълнителна агенция за иновации и мрежиExekutivagentur für Innovation und Netze
коловоз без стрелки и кръстовиниfreie Strecke
комуникация между ръководителите на полети и пилотите чрез линия за предаване на данниLotse-Pilot-Datenlinkverbindung
Международен кодекс за конструкцията и оборудването на кораби за превоз на опасни химикали в наливно състояниеInternationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut
Международен кодекс за конструкцията и оборудването на кораби за превоз на опасни химикали в наливно състояниеIBC-Code
Международен кодекс за сигурност на корабите и пристанищните съоръженияInternationaler Code für die Gefahrenabwehr auf Schiffen und in Hafenanlagen
Международна конвенция за вахтената служба и нормите за подготовка и освидетелстване на моряцитеInternationales Übereinkommen über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten
Международна конвенция за вахтената служба и нормите за подготовка и освидетелстване на моряцитеSTCW-Übereinkommen
мишена "пръстен и петно"Ring-Loch-Platte
мокра писта за излитане и кацанеnasse Piste
място за изчакване при пистата за излитане и кацанеPistenhalteposition
навигация, базирана на летателните характеристики и оборудването на ВСleistungsbasierte Navigation
необорудвана писта за излитане и кацанеSichtanflug-Landebahn
повдигна зона за краен етап на подхода за кацане и за излитанеerhöhte Endanflug- und Startfläche
постепенно и регулируемо спиранеabstufbare Bremsung
район за търсене и спасяванеSuch- und Rettungsbereich
район за търсене и спасяванеSAR-Bereich
Регламент ЕО № 1371/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2007 година относно правата и задълженията на пътниците, използващи железопътен транспортVerordnung EG Nr. 1371/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Oktober 2007 über die Rechte und Pflichten der Fahrgäste im Eisenbahnverkehr
ръководство за съответствие между ВС и съответния му FSTD тренажорAnleitung für Qualifikationstests
ръководство за тестване и експертна оценкаReferenz-Qualifizierungshandbuch
суха писта за излитане и кацанеtrockene Piste
съоръжения за излитане и кацанеluftseitiger Bereich
съоръжения за излитане и кацанеRollfeldseite
съоръжения за излитане и кацанеFlugsteigseite
тренажор за полетни и навигационни процедуриFlug- und Navigationsverfahrenübungsgerät
тренажор за полетни и навигационни процедуриFlug- und Navigationsverfahrenstrainer
условия за заход и кацане в CAT IIIAKategorie IIIA-Betrieb
условия за заход и кацане в CAT IIIACAT IIIA-Betrieb
условия за заход и кацане в CAT IICAT II-Betrieb
условия за заход и кацане в CAT ILandeanflug nach CAT I
условия за заход и кацане в CAT IIKategorie II-Betrieb
условия за заход и кацане в CAT ILandeanflug nach Kategorie I
условия и заход за кацане в CAT IIIBCAT IIIB-Betrieb
условия и заход за кацане в CAT IIIBKategorie IIIB-Betrieb