 |
| Subject | Bulgarian | Latvian |
| environ. | зелен зеленчук Зеленчук, чийто годни за консумация части са богати на хлорофил и представляват важен източник на витамини и микроелементи | zaļš dārzenis |
| environ. | зелен коридор | zaļais koridors |
| ornit. | зелен кълвач | zaļā dzilna (Picus viridis) |
| environ. | зелен пояс | zaļā josla |
| environ. | зелен прилив Пролификация (пъпкуване, цъфтеж) на зелен морски планктон, който е токсичен и често фатален за рибата. Стимулира се вероятно от добавката на замърсители като азот и фосфор | "zaļais paisums" |
| econ., environ. | "зелен" растеж | vidi saudzējoša ilgtspējīga izaugsme |
| econ., environ. | "зелен" растеж | videi draudzīga ilgtspējīga izaugsme |
| environ. | зелен тор Тревист растителен материал, които се заравя в почвата докато още е зелен | zaļais mēslojums |
| environ. | зелен фискален инструмент | zaļais fiskālais instruments |
| fin., UN | Зелен фонд за климата | Klimata pārmaiņu mazināšanas fonds |