| Bulgarian | Latvian |
| Анкетна комисия по кризата в осигурителната компания "Equitable Life" | Izmeklēšanas komiteja saistībā ar sabiedrības "Equitable Life Assurance Society" krīzi |
| Анкетна комисия по кризата в осигурителната компания "Equitable Life" | Sabiedrības "Equitable Life Assurance Society" krīze |
| Анкетна комисия по кризата в осигурителната компания "Equitable Life" | Sabiedrības "Equitable Life Assurance Society " sabrukums |
| Анкетна комисия по кризата в осигурителната компания "Equitable Life" | Izmeklēšanas komiteja saistībā ar sabiedrības "Equitable Life Assurance Society " sabrukumu |
| водеща комисия | atbildīgā komisija |
| Европейска дунавска комисия | Eiropas Donavas komisija |
| Икономическа комисия за Европа на Организацията на обединените нации | Eiropas Ekonomikas komisija |
| Икономическа комисия за Европа на Организацията на обединените нации | ANO Eiropas Ekonomikas komisija |
| Комисия за защита на морската среда в Балтийско море | Helsinku Komisija |
| Комисия за Индийския океан | Indijas okeāna komisija |
| Комисия за опазването и управлението на далекомигриращите рибни запаси в Западния и Централния Тихи океан | Klusā okeāna rietumu un centrālās daļas zvejniecības komisija |
| комисия за оценка на офертите | vērtēšanas komisija |
| комисия за оценка на офертите | iepirkuma komisija |
| Комисия за риболова в Западния и Централния Тихи океан | Klusā okeāna rietumu un centrālās daļas zvejniecības komisija |
| Комисия по външни отношения и децентрализирано сътрудничество | Ārējo attiecību un decentralizētas sadarbības komisija |
| Комисия по външни отношения и децентрализирано сътрудничество | Ārējo attiecību komisija |
| Комисия по гражданство, управление, институционални въпроси и външни работи | Pilsoniskuma, pārvaldības, institucionālo lietu un ārlietu komisija |
| Комисия по икономическа и социална политика | Ekonomikas un sociālās politikas komisija |
| Комисия по конституционни въпроси, европейско управление и пространство на свобода, сигурност и правосъдие | Konstitucionālo lietu, Eiropas pārvaldības un brīvības, drošības un tiesiskuma telpas komisija |
| Комисия по култура, образование и научни изследвания | Izglītības, jaunatnes, kultūras un pētniecības komisija |
| Комисия по образование, младеж, култура и научни изследвания | Izglītības, jaunatnes, kultūras un pētniecības komisija |
| Комисия по околна среда, изменение на климата и енергетика | Vides, klimata pārmaiņu un enerģētikas komisija |
| Комисия по опазване на Черно море от замърсяване | Melnās jūras komisija |
| Комисия по политика на териториално сближаване | Teritoriālās kohēzijas politikas komisija |
| Комисия по Правилника за дейността | Reglamenta komisija |
| Комисия по природни ресурси | Dabas resursu komisija |
| Комисия по устойчиво развитие | Ilgtspējīgas attīstības komisija |
| консултативна комисия | konsultatīvā komisija |
| Консултативна комисия по индустриални промени | Rūpniecības pārmaiņu konsultatīvā komisija |
| Международна електротехническа комисия | Starptautiskā elektrotehnikas komisija |
| подготвителна комисия | vēlēšanu komisija |
| Подготвителна комисия на Организацията на Договора за всеобхватна забрана на ядрените опити | Līguma par kodolizmēģinājumu vispārējo aizliegumu organizācijas sagatavošanas komisija |
| Подготвителна комисия на Организацията на Договора за всеобхватна забрана на ядрените опити | CTBTO sagatavošanas komisija |
| подпомагаща комисия | komiteja, kurai lūdz sniegt atzinumu |
| Хелзинкска комисия | Helsinku Komisija |
