| Subject | Bulgarian | Latvian |
| mech.eng. | втулка на въздушен винт | propellera rumba |
| transp., avia. | въздушен балон | gaisa balons |
| transp., avia. | въздушен винт с фиксирана стъпка | fiksēta soļa propellers |
| life.sc. | въздушен дифузьор | aerators |
| environ. | въздушен кабел Окачени кабели за пренос на електроенергия на територията на дадена страна | gaisvadu elektroapgādes līnija |
| environ. | въздушен превоз Използването на летателни апарати, главно самолети за превозване на пътници и товари | aviopārvadājumi |
| transp., avia. | въздушен превозвач | aviopārvadātājs |
| transp., avia. | въздушен превозвач | aviosabiedrība |
| transp., avia. | въздушен превозвач | gaisa pārvadātājs |
| econ. | въздушен суверенитет | gaisa telpas brīva pieejamība |
| econ. | въздушен транспорт | gaisa transports |
| gen. | въздушен транспорт | aviotransports |
| gen. | въздушен транспорт | aviopārvadājumi |
| environ. | въздушен трафик | aviosatiksme |
| econ. | въздушен трафик | gaisa satiksme |
| environ. | въздушен шум Шум, причинен от движението на големи обеми въздух и използването на въздух под високо налягане | troksnis, kas rodas no gaisā esošajiem avotiem |
| life.sc. | каменен въздушен аератор | aerators |
| life.sc. | каменен въздушен дифузьор | aerators |
| mech.eng. | лопата на въздушен винт | propellera lāpsta |
| transp., avia. | Международна асоциация за въздушен транспорт | Starptautiskā Gaisa transporta asociācija |
| transp., avia. | общ въздушен трафик | vispārēja gaisa satiksme |
| transp., avia. | опериращ въздушен превозвач | apkalpojošais pārvadātājs |
| transp., avia. | опериращ въздушен превозвач | apkalpojošais gaisa pārvadātājs |
| gen. | работна група "Въздушен транспорт" | Aviācijas jautājumu darba grupa |
| transp., avia. | самолет, задвижван с въздушен винт | propelleru lidmašīnas |
| transp., avia. | стратегически въздушен транспорт | stratēģiskie aviopārvadājumi |
| transp., avia. | стратегически въздушен транспорт | stratēģiskais aviotransports |
| transp., avia. | стратегически въздушен транспорт | aviopārvadājumi starp operācijas veikšanas vietām |
| immigr. | съвместна операция за извеждане по въздушен път | kopīga izraidīšana pa gaisa ceļu |
| econ. | такса за въздушен транспорт | kravas aviopārvadājumu likme |
| transp., avia. | тактически въздушен транспорт | taktiskie aviopārvadājumi |
| transp., avia. | тактически въздушен транспорт | taktiskais aviotransports |
| transp., avia. | тактически въздушен транспорт | aviopārvadājumi operācijas veikšanas vietā |
| transp., avia. | търговски въздушен транспорт | gaisa komercpārvadājumi |
