| Bulgarian | Latvian |
| Дирекция за дейност на място и подпомагане, сигурност и безопасност | Apsardzes un palīdzības, drošības un drošuma direktorāts |
| Дирекция за превантивни мерки, първа помощ и пожарна безопасност | Novēršanas, pirmās palīdzības un ugunsdrošības direktorāts |
| дирекция "Сигурност, безопасност и комуникационни и информационни системи" | Drošība, drošums un sakaru un informācijas sistēmas |
| дирекция "Сигурност, безопасност и комуникационни и информационни системи" | Drošības, drošuma un sakaru un informācijas sistēmu direktorāts |
| Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните | Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja |
| Отдел за противопожарно обучение и пожарна безопасност | Ugunsdrošības un drošības mācību nodaļa |
| Отдел за сигурност и безопасност, Брюксел | Drošības un drošuma nodaļa Briselē |
| Отдел за сигурност и безопасност, Люксембург | Drošības un drošuma nodaļa Luksemburgā |
| Отдел за сигурност и безопасност, Страсбург | Drošības un drošuma nodaļa Strasbūrā |
| отдел "Превантивни грижи за безопасност и здраве при работа" | Profilaktiskās veselības aprūpes un darbavietas drošuma nodaļa |
| отдел "Превантивни грижи за безопасност и здраве при работа" | Veselības aizsardzības un drošuma jautājumu nodaļa |
| Секретариат на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните | Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komitejas sekretariāts |
| Сигурност, безопасност и комуникационни и информационни системи | Drošības, drošuma un sakaru un informācijas sistēmu direktorāts |
| Сигурност, безопасност и комуникационни и информационни системи | Drošība, drošums un sakaru un informācijas sistēmas |
| Служба по здраве и безопасност | Veselības aizsardzības un drošuma jautājumu nodaļa |
| Служба по здраве и безопасност | Profilaktiskās veselības aprūpes un darbavietas drošuma nodaļa |
