| Subject | Bulgarian | Dutch |
| comp., MS | абонатна база данни | abonneedatabase |
| health., pharma. | база данни EudraPharm база данни на европейските фармацевтични продукти | Europese geneesmiddelendatabase |
| environ. | база данни Компютъризирано натрупване на данни, факти и записи, което е така организирано, че до него да има удобен достъп, управление и опресняване | gegevensbank |
| econ. | база данни | gegevensbank |
| comp., MS | база данни за Business Contact Manager | Business Contact Manager-database |
| health., pharma. | база данни за безопасност при хора | databank met gegevens over veiligheid van geneesmiddelen voor menselijk gebruik |
| comp., MS | база данни за регистриране | logboekregistratiedatabase |
| comp., MS | база данни на акаунтите | accountdatabase |
| med., pharma. | база данни на ЕС за клинични изпитвания | Europese databank van klinische proeven |
| comp., MS | база данни на компонентите | onderdelendatabase |
| comp., MS | база данни с настройки на PerformancePoint | PerformancePoint-instellingendatabase |
| comp., MS | база данни с настройки на компонент | database met onderdeelinstellingen |
| comp., MS | база данни с пощенски кутии | postvakdatabase |
| comp., MS | библиотечна база данни | bibliotheekdatabase |
| comp., MS | бизнес база данни | record voor een zakelijke contactpersoon |
| comp., MS | Възстановявам база данни | Database terugzetten |
| comp., MS | възстановяване на база данни | Database terugzetten |
| comp., MS | Вътрешна база данни за Windows | Windows Interne database |
| comp., MS | група за наличност на база данни | beschikbaarheidsgroep van de database |
| comp., MS | диспечер на база данни | databasebeheerder |
| environ. | Европейскa референтнa база данни за жизнения цикъл | Europees referentiesysteem voor levenscyclusgegevens |
| environ., engl. | Европейскa референтнa база данни за жизнения цикъл | European Reference Life Cycle Database |
| commer., health., chem. | Европейска база данни за прекурсорите на наркотични вещества | Europese databank inzake drugsprecursoren |
| gen. | идентификационна база данни за митнически досиета | referentiebestand van onderzoeksdossiers op douanegebied |
| gen. | идентификационна база данни за митнически досиета | referentiebestand van onderzoeksdossiers |
| comp., MS | издателска база данни | publicatiedatabase |
| comp., MS | Инструмент за база данни на Business Contact Manager за Microsoft Outlook 2010 | Databasehulpprogramma voor Business Contact Manager voor Microsoft Outlook 2010 |
| comp., MS | инструмент за поддръжка на база данни | hulpmiddel voor databaseonderhoud |
| comp., MS | Конфигурационна база данни | configuratiedatabase |
| comp., MS | локална база данни | lokale database |
| environ. | Международна референтна система от данни на база жизнения цикъл | internationaal referentiesysteem voor levenscyclusgegevens |
| environ., engl. | Международна референтна система от данни на база жизнения цикъл | International Reference Life Cycle Data System |
| chem. | международна уеднаквена база данни за химическа информация | Internationale Databank voor uniforme informatie over chemische stoffen |
| environ. | Мрежа за данни по Международната система от данни на база жизнения цикъл | gegevensnetwerk van het lnternational Reference Life Cycle Data System |
| gen. | Мрежа за данни по Международната система от данни на база жизнения цикъл | ILCD-gegevensnetwerk |
| comp., MS | онлайн база данни | onlinedatabase |
| comp., MS | отдалечена база данни | externe database |
| comp., MS | отчетна база данни | rapportagedatabase |
| comp., MS | офлайн база данни | offlinedatabase |
| law, patents. | право sui generis върху база данни | databankrecht |
| comp., MS | приложение за база данни | databasetoepassing |
| environ. | релационна база данни Събиране на цифрова информация, организирана като сбор от формално описани таблици, чрез които информацията е достъпна и може да се прегрупира по различни начини, без да се реорганизират таблиците | relationele database |
| commun., IT | система за управление на база данни | gegevensbeheersysteem |
| econ. | система за управление на база данни | database management system |
| comp., MS | собственик на база данни | eigenaar van de database |
| comp., MS | споделена база данни | gedeelde database |
| comp., MS | Споделям база данни | Database delen |
| comp., MS | Съветник за профил в база от данни в Microsoft CRM | wizard Microsoft CRM-databaseprofiel |
| comp., MS | сървър с база данни | back-enddatabaseserver |
| comp., MS | транзитна база данни | faseringsdatabase |
| comp., MS | Управление на база данни | Database beheren |
| fin. | централна база данни за отстраняванията | centrale gegevensbank van uitsluitingen |
