Terms containing точка

Subject	Bulgarian	Danish
comp., MS	активна точка	hotspot
transp., tech., law	базова точка	referencepunkt
comp., MS	бяла точка	hvidpunkt
law	В съответствие с точка 34 от Междуинституционалното споразумение за по-добро законотворчество държавите-членки се насърчават да изготвят за себе си и в интерес на Съюза, свои собствени таблици, които, доколкото е възможно, илюстрират съответствието между настоящата директива и мерките за транспониране и да ги направят обществено достояние.	I overensstemmelse med punkt 34 i den interinstitutionelle aftale om bedre lovgivning tilskyndes medlemsstaterne til, både i egen og i Unionens interesse, at udarbejde og offentliggøre deres egne oversigter, der så vidt muligt viser overensstemmelsen mellem dette direktiv og gennemførelsesforanstaltningerne.
gen.	виртуална точка на междусистемно свързване	virtuelt sammenkoblingspunkt
IT	връзка от точка до точка	punkt-til-punkt-forbindelse
gen.	входна точка	indgang
chem.	еквивалентна точка	ækvivalenspunkt
econ., environ.	ефективност от гледна точка на емисиите на въглерод	COsub2sub-effektivitet
comp., MS	защитна точка	beskyttelsespunkt
comp., MS	кодова точка	tegnværdi
comp., MS	контролна точка	milepæl
comp., MS	контролна точка	kontrolpunkt
transp., avia.	контролна точка на летището	lufthavnsreferencepunkt
transp., avia.	контролна точка на летището	flyvepladsens referencepunkt
transp., tech., law	контролна точка на седалката	sædets referencepunkt
comp., MS	контур с крайна точка в края на кривата	sen top-kontur
comp., MS	контур с начало в най-високата точка	starter i top-kontur
comp., MS	котвена точка	forankringspunkt
comp., MS	крайна точка	slutpunkt
comp., MS	крайна точка	forsvindingspunkt
chem.	крайна точка	effektparameter
commun.	крайна точка на мрежата	nettermineringspunkt
chem.	крайна точка при титруване	endepunkt for titrering
chem.	критична точка на опасност	farlig egenskab
chem.	критична точка на опасност	fareegenskab
immigr.	национална точка за контакт на Frontex	Frontex' nationale kontaktpunkter
transp., avia.	основна точка	betydningsfuldt punkt
commun.	пренос на данни въздух-земя от точка до точка	luft-jord punkt-til-punkt datakommunikation
comp., MS	протокол от точка до точка	Point-to-Point-protokol
fin.	равновесна точка	dækningspunkt
fin.	равновесна точка	nulpunkt
fin.	равновесна точка	break-even point
fin.	равновесна точка	balancepunkt
food.ind., pharma.	референтна точка за действие	referencegrundlag for tiltag
food.ind., pharma.	референтна точка за действие	referencegrundlag for foranstaltninger
comp., MS	средна точка	midtpunkt
commun.	технология "точка към много точки"	mangepunkts direkte net
commun.	технология "точка към много точки"	direkte multipunktsnet
comp., MS	точка водач	hjælpelinjepunkt
gen.	точка "Други въпроси"	punktet "Eventuelt"
gen.	точка "Други въпроси"	punkt under "Eventuelt"
commun., IT	точка за безжичен достъп в ограничени зони	trådløst adgangspunkt med lille rækkevidde
commun., IT	точка за безжичен достъп в ограничени зони	trådløst adgangspunkt for lille område
transp., avia.	точка за доклад	rapportpunkt
comp., MS	точка за достъп до услуга	adgangspunkt for tjeneste
comp., MS	точка за монтиране на том	tilslutningspunkt for lagerenhed
transp., avia.	точка за преминаване	omstillingspunkt
comp., MS	точка за разпределяне на списък на анулираните сертификати	distributionspunkt for liste over tilbagekaldte certifikater
comp., MS	точка за разпространение на OAB	distributionspunkt for offlineadressekartotek
comp., MS	точка за разпространение на офлайн адресни книги	distributionspunkt for offlineadressekartotek
transp., tech., law	точка "Н"	H-punkt
comp., MS	точка на възстановяване	gendannelsespunkt
comp., MS	точка на достъп	adgangspunkt
comp., MS	точка на записване	lagringspunkt
comp., MS	точка на инсталиране	installationspunkt
environ.	точка на кипене Температурата, при която става преминаването от течна към газообразна фаза на чисто вещество при постоянно налягане	kogepunkt
transp., energ.ind.	точка на междусистемно свързване	sammenkoblingspunkt
comp., MS	точка на монтиране	monteringspunkt
nat.sc., chem., met.	точка на оросяване	dugpunkt
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	точка на прикачване	koblingspunkt
transp., tech., law	точка на разрушаване	brudsted
econ.	точка на растеж	vækstcenter
fin.	точка на рентабилност	balancepunkt
fin.	точка на рентабилност	dækningspunkt
fin.	точка на рентабилност	nulpunkt
fin.	точка на рентабилност	break-even point
comp., MS	точка на свързване	forbindelsespunkt
transp., tech., law	точка на удар	anslagspunkt
comp., MS	точка на управление	kontrolpunkt
comp., MS	точка от данни	datapunkt
gen.	точка от дневния ред	punkt på dagsordenen
gen.	точка от дневния ред	dagsordenspunkt
comp., MS	тунелен протокол от точка до точка	Point-to-Point-tunnelføringsprotokol