| Bulgarian | Danish |
| аерозолен газ Газ, използван в аерозолните препарати за изкарване на течността през дозатора | drivmiddel |
| втечнен газ Газообразно съединение или смес, преминали в течна фаза посредством охлаждане или компресия, напр | flydende gas |
| втечняване на газ Привеждане на газ в течно състояние чрез охлаждане или компресия (свиване) | gasforflydning |
| горивен газ Отпадъчният газ от горивния процес. Той може да съдържа азотни окиси, въглеродни окиси, водна пара, серни окиси, частици и много химически замърсители | forbrændingsgas |
| димен газ Газообразен продукт от горене в пещ, изпускан често през комин (димоотвод) | røggas |
| доставка на газ Осигуряването и съхраняването на всяко газово гориво или количеството наличен газ за дадена община или друг потребител на газ | gasforsyning |
| емисии отпадъчен газ Директно или индиректно изпускане на отработени газове в атмосферата | emission af røggas |
| извличане на природен газ Наливането на природен газ от извори, намиращи се под морето и, най-общо, от подземни източници, често свързани с петролни находища; природният газ се използва като гориво, заместващо светлинния газ и като ресурс за среда на органичен синтез | naturgasudvinding |
| изпитване на отпадъчен газ Качествен и количествен анализ на отработените газове от превозни средства, промишлени предприятия и пр. за оценка на състава им | undersøgelse af røggas |
| намаляване на отпадъчния газ Намаляване количеството на газообразните емисии от МПС, промишлени предприятия, топлоцентрали и пр | reduktion af røggas |
| нулев газ | kalibreringsgas |
| нулев газ | "nulgas" |
| отпадъци от пречистване и транспортиране на природен газ | affald fra rensning af naturgas |
| отпадъци от рафиниране на нефт, пречистване на природен газ и пиролиза на въглища | affald fra olieraffinering,rensning af naturgas og pyrolyse af kul |
| отпадъчен газ Всеки неизползваем флуид във въздухообразна форма, или пък разтвор на фини частици във въздуха, отделяни при производствен процес или изгаряне на вещества в оградено пространство | røggas |
| отработен газ | udstødsgas |
| отработен газ | udstødningsgas |
| отработен газ от превозно средство Въздушен флуид с фини частици, разтворени във въздуха, произвеждан и изпускан като вторичен продукт от работата на превозни средства с двигатели с вътрешно горене | udstødningsgas fra køretøjer |
| парников газ Колективен израз за компонентите от атмосферата, които влияят върху парниковия ефект, а именно въглероден диоксид, метан, азотни оксиди, озон, CFC и водни пари | drivhusgas |
| парников газ | drivhusgas |
| превръщане в газ, газификация 1. Всеки химичен или термичен процес, използван за превръщането на дадено вещество в газ. 2. Производството на газово гориво чрез реакция на загрято въглеродно вещество с въздух, пара или кислород. Процесът се провежда при висока температура | forgasning |
| природен газ Природно гориво, съдържащо метан и хидровъглероди, намиращи се в някои геоложки формации | naturgas |
| промишлен отпаден газ Отпадъчни газове като резултат от производство и други промишлени процеси, който може да бъде пречистен и изхвърлян, пречистен и отново употребен или изхвърлен без пречистване | industriel spildgas |
| проучване/сондиране за природен газ Подземни проучвания/сондажи, провеждани с различни методи за откриване на находища от природен газ, намиращи се обикновено около находищата на суров петрол | efterforskning af naturgasforekomster |
| разпространение на отпадъчен газ Процес на разбиване и разпределение на неизползваеми въздушни флуиди или разтвори на фини частици във въздуха, резултат от производствен процес или изгаряне на вещества в заградено пространство | spredning af røggas |
| сметищен газ | lossepladsgas |
| сметищен газ Сметищният газ се генерира в сметищата от аеробното разпадане на твърдите битови отпадъци.Състои се от смес от газове и е безцветен, с натрапчива миризма поради съдържащи се серни органични съставки | gas fra lossepladser |
| сметищен газ | deponigas |
