DictionaryForumContacts

   Bulgarian
Terms containing добив | all forms | exact matches only
SubjectBulgarianRomanian
agr., econ.балова характеристика на добиваcaracterizarea recoltei prin puncte sau prin note
agric.давам добивa da roade
agric.давам добивa rodi
agric.давам добивa produce
agric.добив на влакноrandament producție în fibre
econ.добив на въглищаmină de cărbuni
forestr.добив на дърваcolectarea lemnului
environ.добив на каменна солexploatare minieră de sare gemă (Каменната сол се добива посредством подземни минни процеси, при които солта се изкопава физически от земята при операции, включващи пробиване, разбиване и трошене на скалите. Голям процент от добивите се използва за зимна поддръжка на пътищата)
agric.добив на коренproducție în lan
environ.добив на лигнитни въглищаextracţie a lignitului (Извличане на кафяви въглища от естествените им депа. Лигнитът е кафяво-черно твърдо гориво от втората фаза на развитие на въглищата. Притежава малко над половината от енергията на на битумните или антрацитните)
amp.добив на мъсгrandament în must
econ.добив на природен газindustria gazelor naturale
environ., waste.man.добив на суровини в градски условияminerit urban
environ.добив от кариериextracţie din carieră (Повърхностна експлоатация и отстраняване на каменни или минерални находища от земната кора)
agric.добив от хектарproducție la hectar
construct.добив при леенеtopire
med.експериментално измерен аналитичен добив при биоанализcoeficient de recuperare al bioanalizei
forestr.загуба на количествен добивpierderi de randament
econ.земеделски добивrandament agricol
forestr.кариера за добив на чакълcarieră de pietriş
forestr.кариера за добив на чакълbalastieră
forestr.количествен добивieşirea lemnului ferăstruit
forestr.количествен добивrandamentul ferăstrăului
econ.наемане на земя срещу част от добиваdijmă la tarla
econ.наемащ земя срещу част от добиваțăran care lucrează în parte
econ.наемащ земя срещу част от добиваdijmaș
agric.общ добивproducție globală
agric.общ добивrecoltă totală
construct.относителен добив на клинкерscoaterea clincherului
construct.относителен добив на стъкломасаproducerea masei de sticlă
agr.повишаване на добиваsporirea
agr.повишаване на добиваmărirea fertilității
agric.прибиране на добиваrecoltare
agric.прибиране на добиваstrîngerea recoltei
agr.разлика в по-малко между предвидения и получения добивrecoltă scăzută
agric.среден добивrecoltă medie
forestr.устойчив добивcontinuitatea producției
agric.устойчив добивproducție stabilă
agric.устойчив добивrecoltă stabilă
agric.хамбарен добивrecoltă înmagazinată
agric.чист добивproducție netă