| Subject | Bulgarian | Lithuanian |
| comp., MS | администраторски пакет за Internet Explorer | "Internet Explorer" administravimo rinkinys |
| comp., MS | администраторски пакет за Диспечера на връзките | Ryšio tvarkytuvo administravimo rinkinys |
| comp., MS | В/И пакет | Įv./išv. užklausų paketas |
| econ. | втори пакет за икономическото управление | dviejų dokumentų rinkinys |
| econ. | втори пакет за икономическото управление | antrasis biudžeto priežiūros dokumentų rinkinys |
| comp., MS | дежурен пакет | duomenų paketas |
| comp., MS | диагностичен пакет | diagnostikos paketas |
| comp., MS | драйверен пакет | tvarkyklės paketas |
| comp., MS | едноезичен пакет | vienos kalbos paketas |
| comp., MS | езиков интерфейсен пакет | Kalbinės sąsajos paketas |
| comp., MS | езиков пакет | kalbos paketas |
| transp. | железопътен пакет | geležinkelių dokumentų rinkinys |
| commer. | законодателeн пакет за стоките | prekių paketas |
| commer. | законодателeн пакет за стоките | prekes reglamentuojančių dokumentų rinkinys |
| comp., MS | изправен пакет | sveikatos paketas |
| transp., tech. | информационен пакет | informacinis paketas |
| comp., MS | Локализиран пакет | Vietinis paketas |
| comp., MS | пакет данни | duomenų paketas |
| fin. | пакет ДКИ ІV | DKP IV dokumentų rinkinys |
| econ. | пакет за икономическото управление | šešių dokumentų rinkinys |
| econ. | пакет за икономическото управление | ekonomikos valdymo dokumentų rinkinys |
| econ. | пакет за икономическото управление | šešių teisės aktų dėl ekonomikos valdymo rinkinys |
| comp., MS | пакет за многоезичен потребителски интерфейс | Daugiakalbės vartotojo sąsajos paketas |
| comp., MS | Пакет за отстраняване на неизправности на Windows | "Windows" trikčių diagnostikos paketas |
| comp., MS | пакет Cloud Essentials за партньори с платформа Windows Azure | "Windows Azure" platforma "Cloud Essentials" turintiems partneriams |
| comp., MS | пакет за разполагане | diegimo paketas |
| comp., MS | пакет за управление | valdymo paketas |
| econ. | пакет за финансова помощ | finansinės paramos priemonių rinkinys |
| fin. | пакет инвестиционни продукти на дребно | mažmeninių investicinių produktų paketas |
| commun., IT | пакет от данни | duomenų paketas |
| econ. | пакет от два акта | dviejų dokumentų rinkinys |
| econ. | пакет от два акта | antrasis biudžeto priežiūros dokumentų rinkinys |
| transp., environ. | Пакет от мерки за екологизиране на транспорта | ekologiško transporto dokumentų rinkinys |
| fin. | пакет от спасителни мерки | pagalbos paketas |
| econ. | пакет от шест акта | šešių dokumentų rinkinys |
| econ. | пакет от шест акта | ekonomikos valdymo dokumentų rinkinys |
| econ. | пакет от шест акта | šešių teisės aktų dėl ekonomikos valdymo rinkinys |
| econ. | пакет от шест законодателни акта относно икономическото управление | šešių dokumentų rinkinys |
| econ. | пакет от шест законодателни акта относно икономическото управление | ekonomikos valdymo dokumentų rinkinys |
| econ. | пакет от шест законодателни акта относно икономическото управление | šešių teisės aktų dėl ekonomikos valdymo rinkinys |
| comp., MS | пакет протоколи AppleTalk | "AppleTalk" protokolų paketas |
| comp., MS | пакет с актуални корекции | karštųjų pataisų paketas |
| comp., MS | пакет с ЛКД | KPL paketas |
| comp., MS | пакет с метаданни | metaduomenų paketas |
| comp., MS | пакет с метаданни за устройство | įrenginio metaduomenų paketas |
| comp., MS | пакет с презентация | pateikčių paketas |
| comp., MS | пакет с решения | sprendimo paketas |
| chem. | пакет с ръководство по REACH | REACH rekomendacijų paketas |
| comp., MS | пакет с тема | temų paketas |
| law, econ. | предложение за закупуване на контролен пакет акции | siūlymas pirkti kontrolinį paketą |
| law, econ. | предложение за закупуване на контролен пакет акции | perėmimo pasiūlymas |
| comp., MS | развоен пакет за създаване на ASF файлове и потоци | Windows daugialypės terpės formato programinės įrangos kūrimo rinkinys |
| comp., MS | сборен пакет за актуализация | specifinių naujinimų paketas |
| comp., MS | сервизен пакет | pakeitimų paketas |
| comp., MS | софтуерен развоен пакет за създаване на медийни приложения за Windows | Windows daugialypės terpės koduotuvas |
| fin. | спасителен пакет | pagalbos paketas |
| hobby, transp. | туристически пакет | organizuota turistinė kelionė |
| fin. | финансов пакет | finansinis paketas |
