| Subject | Bulgarian | Lithuanian |
| comp., MS | апартамент с единична нишка за приложение | programos vienos gijos objektų grupė |
| comp., MS | действие по избор за приложение | taikomosios programos pasirinktinis veiksmas |
| comp., MS | приложение за Office | taikomosios programos, skirtos "Office" |
| comp., MS | приложение за OOBE | OOBE taikomoji programa |
| comp., MS | приложение за SharePoint | taikomosios programos, skirtos "SharePoint" |
| comp., MS | приложение за база данни | duomenų bazės taikomoji programa |
| comp., MS | VSS приложение за бърз запис | VSS spartusis rašytuvas |
| comp., MS | приложение за десктоп, настолно приложениe | darbalaukio programėlė |
| comp., MS | приложение за еднократно изпълнение | vienkartinio paleidimo programa |
| comp., MS | приложение за комбиниране на данни | hibridinė taikomoji programa |
| comp., MS | Приложение за Магазин на Windows | "Windows" parduotuvės programėlė |
| comp., MS | приложение за поща | pašto taikomoji programa |
| comp., MS | приложение за поща за Outlook | pašto taikomoji programa, skirta "Outlook" |
| comp., MS | приложение за прозорец на задачите | užduočių srities taikomoji programa |
| comp., MS | приложение за прозорец на задачите за Office | užduočių srities taikomoji programa, skirta "Office" |
| comp., MS | приложение за разширение | taikomoji išplėtimo programa |
| comp., MS | приложение за режим на първо стартиране | pirmojo sistemos paleidimo taikomoji programa |
| comp., MS | приложение за синхронизация | taikomoji sinchronizavimo programa |
| commun., IT | приложение за смартфон | išmaniųjų telefonų programinė įranga |
| comp., MS | приложение за споделяне на Microsoft Rights Management | "Microsoft Rights Management" bendrinimo taikomoji programa |
| comp., MS | приложение за съдържание | turinio taikomoji programa |
| comp., MS | приложение за съдържание за Office | turinio taikomoji programa, skirta "Office" |
| comp., MS | Приложение за устройство от Магазин на Windows | "Windows" parduotuvės įrenginio programėlė |
| comp., MS | Приложение на Access за SharePoint | "SharePoint" skirta "Access" taikomoji programa |
| comp., MS | приложение с работа в Office за SharePoint | "Office" palaikoma "SharePoint" skirta taikomoji programa |
| environ. | Специална работна група за допълнителни ангажименти за страните от Приложение I към РКООНИК, по реда на Протокола от Киото | Kioto protokolo I priede išvardytų Šalių tolesnių įsipareigojimų ad hoc darbo grupė |
| pharma. | таблетки за орално приложение | kietoji oralinė forma |
