| Bulgarian | English |
| абонат на списък за разпространение | List Builder Subscriber (An individual who has indicated his or her desire to be on a mailing list) |
| администратор за управление на потребители | user management administrator (A Microsoft Online Services administrator who manages user accounts, groups, and password resets, manages support tickets, and monitors services health) |
| адрес за излъчване | broadcast address (An Internet Protocol version 4 (IPv4) address that is destined for all hosts on a particular network segment) |
| адрес за обръщане към себе си | loopback address (The address of the local computer used for routing outgoing packets back to the source computer. This address is used primarily for testing) |
| URL адрес за търсене ИД на документ | Document ID Lookup URL (A URL that is based on a query using the Document ID rather than the physical location of the item) |
| адрес за фактуриране | bill-to address (The address to which the invoice for products ordered should be sent) |
| Аксесоар за сдвояване | Pairing accessory (The screen title prompting a user to enter the same PIN to pair the phone and the Bluetooth accessory) |
| архивиране за деня | daily backup (A backup that copies all selected files that have been modified the day the daily backup is performed. The backed-up files are not marked as having been backed up (in other words, the archive attribute is not cleared)) |
| атака за отказ на услуга | denial-of-service attack (An attempt by a malicious (or unwitting) user, process, or system to prevent legitimate users from accessing a resource (usually a network service) by exploiting a weakness or design limitation in an information system) |
| атака за отказ на услуга | denial of service attack (An attempt by a malicious (or unwitting) user, process, or system to prevent legitimate users from accessing a resource (usually a network service) by exploiting a weakness or design limitation in an information system) |
| атака с троянски кон за отказ на услуга | Trojan denial of service attack (A type of Trojan that creates a denial of service attack) |
| атрибут за вида на промяната | change type attribute (An attribute applicable to text file and database management agents that denotes the type of change (that is, add, modify, or delete) to be made to a connector space object) |
| БИГРАМА ЗА НЕБЕСНА ЗЕМЯ | DIGRAM FOR HEAVENLY EARTH (The Unicode character U+1D301, which represents a Tai Xuan Jing symbol) |
| бутон за Windows Live | Windows Live button (A graphical navigational element that links to the user's Windows Live home page) |
| бутон за активност | activity button (A button at the bottom of the navigation pane used for grouping list places in which are common to a task or a work process relevant to the users role. When the activity button is activated, the navigation pane displays the links to the list places which have been assigned to that activity button and the content area displays one of the list places assigned to the activity button) |
| бутон за детелина | Shamrock Button (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a shamrock decoration for their cake) |
| бутон за допълнително меню | flyout anchor (A button-like control in the Ribbon that pops up a menu with more options when clicked) |
| бутон за заключване на въртенето | rotation lock button (The button or slider on tablets and convertible tablets that rotates the display) |
| Бутон за затваряне | Close button (In Windows-based programs, the box that has an × at the upper-right corner of the screen that, when clicked, closes the window) |
| бутон за избор | option button (A standard Windows control that allows a user to select from a fixed set of mutually exclusive choices) |
| бутон за избор на формата на тортата | Cake pan button (The button to choose which shape cake you're going to make) |
| бутон за контрол на звука | volume control button (A hardware button that increases and decreases the sound volume) |
| бутон за лимонена глазура | Lemon Icing Button (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a lemon icing for their cake) |
| бутон за лимонено тесто | Lemon Batter Button (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select lemon batter for their cake) |
| бутон за малинов пълнеж | Raspberry Filling Button (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a raspberry filling for their cake) |
| бутон за ментов пълнеж | Mint Filling Button (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a mint filling for their cake) |
| бутон за меню | menu button (A command button that is clicked to display a drop-down menu instead of performing a command) |
| бутон за навигация | navigation button (A button that is used to move through records or through the pages of a document) |
| бутон за правоъгълна тава | Rectangle Pan Button (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a rectangular pan to bake their cake in) |
| бутон за пудра захар | Powdered Sugar Button (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a powdered sugar finish for their cake) |
| бутон за пълнеж с бит каймак | Whipped Cream Filling Button (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a whipped cream filling for their cake) |
| бутон за разделяне | split button (A drop-down button that performs a default action and can also expand to a list of other possible actions) |
| бутон за разширяване или скриване | expand indicator (A control that, when clicked, expands or collapses a grouped record to display or hide its detail records) |
| бутон за избор на тава с форма на сърце | Heart Pan Button (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a heart-shaped pan to bake their cake in) |
| бутон за търсене | Search button (The button next to a search box that someone clicks to search for something) |
| бутон за украсяване | Gumdrop Button A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a gumdrop decoration for their cake (на торта) |
| бутон за управление | control handle (A handle that specifies unique behavior for certain shapes) |
| бутон за усмихнато лице | Smiley Button (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a smiley face decoration for their cake) |
| бутон за фламбирана глазура | Burnt Glaze Button (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a burnt glaze finish for their cake) |
| бутон за шоколадова глазура | Chocolate Icing Button (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a chocolate icing for their cake) |
| бутон за шоколадово тесто | Chocolate Batter Button (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select chocolate batter for their cake) |
| бутон за ягодова глазура | Strawberry Icing Button (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a strawberry icing for their cake) |
| бутон за ягодово тесто | Strawberry Batter Button (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select strawberry batter for their cake) |
| буфер за рендиране | render target (In computer graphics, an output buffer used when generating images) |
| буфер за шаблони | stencil buffer (A buffer that contains stencil data) |
| бюджет за ресурси | resource budget (The amount of system resources that are allowed to be used by a block of code. Usage that exceeds this amount results in an error) |
| важен драйвер за начално стартиране | boot critical driver (A driver that must be available in order for the operating system to successfully complete the boot process. Boot critical drivers include all boot start drivers) |
| Валиден за разширено търсене | Valid for Advanced Find (A Boolean field that is used to indicate if an attribute can be used in Advanced Find) |
| валиден формат за дата | date literal (Any sequence of characters with a valid format that is surrounded by number signs (). Valid formats include the date format specified by the locale settings for your code or the universal date format) |
| ваучер за подарък | gift card (A physical or electronic card storing currency that customers can use to buy apps and similar items) |
| вероятност за нежелана поща | spam confidence level (The normalized value that is assigned to an e-mail message. This value indicates, based on the characteristics of the message, such as the content, message header, and so forth, the likelihood that the message is spam. This value is persisted with the message when the message is sent to other Exchange servers) |
| вероятност за фишинг | phishing confidence level (A value between 1 and 8 that is assigned to a message based on its content and that reflects the liklihood that the message is phishing) |
| визуализатор за XPS документи | XML Paper Specification Viewer (A viewer that allows users to visualize, navigate, and customize the view of files with an XPS Document format) |
| виртуална папка за документи | Document Virtual Folder (A feature that allows the user to group files by any criteria and display them in one place) |
| виртуална папка за изображения | Picture Virtual Folder (A feature that allows the user to group image files by any criteria and display them in one place) |
| виртуална папка за музика | Music Virtual Folder (A feature that allows the user to group music files by any criteria and display them in one place. This is similar to making a playlist) |
| виртуална папка за търсене | Search Virtual Folder (A feature that allows the user to group search files by any criteria and display them in one place) |
| Внедряване на информационна система за човешки ресурси | Human Resources Information System Implementation (A template that outlines the steps, from an HR perspective and at a very high level, needed to implement a Human Resources Information System (HRIS)) |
| Внедряване на система за финанси и счетоводство | Finance and Accounting System Implementation (A template that outlines the steps needed to implement a finance and accounting system. It assumes an existing system or process is in place and a new system will be replacing it. It also assumes that the new application software system has already been chosen) |
| водач за подравняване | alignment guide (A line that is used to help line up figures with common locations on the page, such as the top of paragraphs or page margins) |
| възможност за зареждане на повече операционни системи | multiboot A computer configuration in which two or more different operating systems are installed on the same computer hard disk, and you can choose which operating system to use when the computer starts (мултизареждане) |
| възможност за нарастване | scalability The capability to increase resources to yield a linear (ideally) increase in service capacity (мащабируемост) |
| възможност за свързване | connectivity (The ability of hardware devices, software packages, or a computer itself to work with network devices or with other hardware devices, software packages, or a computer over a network connection) |
| възобновявам връзката за незабавни съобщения | Reestablish Instant Message Connection (An item on the right-click menu for a participant in a conversation that reconnects the IM client and IM server after disconnection) |
| въпрос за попълване | fill in the blank question (A type of question (for example, in a poll, survey or test) where the user must enter a response in the blank space or spaces provided) |
| Вътрешна база данни за Windows | Windows Internal Database (A relational data store that's included in Windows and is used by several Windows Services) |
| Галерия с притурки за работен плот | Desktop Gadget Gallery (An organizer used to add, uninstall, and search for desktop gadgets) |
| група за актуализиране | update group (A collection of managed properties that are updated together in the search index) |
| група за защита | security group (A group that can be listed in discretionary access control lists (DACLs) used to define permissions on resources and objects. A security group can also be used as an e-mail entity. Sending an e-mail message to the group sends the message to all the members of the group) |
| група за измерване | measure group (A collection of related measures in an Analysis Services cube. The measures are generally from the same fact table) |
| група за наличност на база данни | database availability group (A group of up to 16 Mailbox servers that host a set of databases and provide automatic database-level recovery from failures that affect individual servers or databases) |
| група за обучение | study group (A student collaboration group where studying can be organized and managed online) |
| Група за повикване на екип | team-call group (A group of people who can answer calls on behalf of someone else) |
| група за разпространение | distribution group (A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used only for e-mail distribution, and addressed as a single recipient) |
| група за търсене | hunt group (" A set of telephone extensions that are organized into a group, over which the Private Branch eXchange (PBX) "hunts" to find an available extension. A hunt group is used to direct calls to identically-capable endpoints or to an application, such as voice mail.") |
| Групирани данни за обобщени отчети | outline (Worksheet data in which rows or columns of detail data are grouped so that you can create summary reports. The outline can summarize either an entire worksheet or a selected portion of it) |
| дата за месечно нулиране | monthly reset date (A setting where the user provides the date when their monthly data usage resets to 0) |
| движение за зачеркване | strikethrough gesture (A movement of your tablet pen that that creates a formatting style to ink in which characters are crossed out by a horizontal line) |
| динамична група за разпространение | dynamic distribution group (A distribution group that uses recipient filters and conditions to derive its membership at the time the message is sent) |
| динамична консумация на ресурси за Search | dynamic resource consumption for Search (The ability of Search to automatically consume fewer server resources such as memory and CPU when server resources are constrained due to transient load) |
| добавка за влизане на Microsoft Online Services | Microsoft Online Services Sign-In Add-On (A required update for Microsoft Online Services that updates the Microsoft Online Services ID Sign-In Assistant to work with other Office programs) |
| добавка за записване на данни | data writer plug-in (A type of plug-in that enables a Windows Media server to deliver content as a unicast stream, as a multicast stream, or to an archive file) |
| добавка за източник на данни | data source plug-in (A type of plug-in that enables a Windows Media server to use different storage systems) |
| добавка за кеш | cache plug-in (A type of plug-in that enables a Windows Media server to provide cache and proxy support for another Windows Media server) |
| Добавка за конферентен разговор за Microsoft Outlook | Conferencing Add-in for Microsoft Outlook (A Microsoft Outlook add-in that allows you to schedule a Live Meeting or Lync or Office Communicator conference call from Outlook) |
| добавка за конференция за Microsoft Office Outlook | Conferencing Add-in for Microsoft Office Outlook (A Microsoft Outlook add-in that allows you to schedule a Live Meeting or Lync or Office Communicator conference call from Outlook) |
| добавка за сертификати | certificates snap-in (A Microsoft Management Console (MMC) snap-in that is used to manage certificate stores for users, computers, and services) |
| добавка за управляващ протокол | control protocol plug-in (A type of plug-in that enables a Windows Media server to communicate with clients and other servers through different network protocols) |
| добавка с анализатор на списъка за изпълнение | playlist parser plug-in (A type of plug-in that parses system or custom playlist formats and transforms them into SMIL-compliant XML DOM objects supported by Windows Media Services) |
| домейн за влизане | logon domain (The domain used to authenticate a user logging on to a computer, program, or network) |
| допълнения за Windows Ultimate | Windows Ultimate Extras (Programs, services, and tips and tricks for using Windows Vista Ultimate Edition. Users can select the programs and services that they want from a menu) |
| допълнително лице за връзка | subcontact (A secondary contact for an Account (that is, not the primary contact)) |
| допълнително лице за контакт | sub-contact (A secondary contact for an Account (that is, not the primary contact)) |
| драйвер за мрежова карта | network card driver (A device driver that works directly with the network card, acting as an intermediary between the card and the protocol driver) |
| драйвер за режима на ядрото | kernel-mode driver (A driver for a logical, virtual, or physical device) |
| единица за интегритет | consistency unit (The minimal unit of data synchronization. Because all changes that have the same consistency unit are sent together, synchronization can never be interrupted with part of a consistency unit applied) |
| език за дефиниране на интерфейс | interface definition language (In object-oriented programming, a language that lets a program or object written in one language communicate with another program written in an unknown language. An IDL is used to define interfaces between client and server programs. For example, an IDL can provide interfaces to remote CORBA objects) |
| език за дефиниране на XML схема | XML schema definition language (The World Wide Web Consortium (W3C) standard language used for creating XML schema documents. The XML schema contains two parts: a set of predefined types (for example, string, dateTime, decimal), and an XML language for defining new types (for example, complexType, minOccurs, element)) |
| език за единни съобщения | Unified Messaging language (One of the languages in which Microsoft Exchange Server 2007 Unified Messaging (UM) functionality is supported by the availability of UM language packs) |
| Език за заявки в граф | Graph Query Language (A query language used to query the graph index) |
| език за комуникация | communications language (The language chosen by a company in which they want to receive e-mail messages and other business communications from Microsoft) |
| език за манипулиране на данни | data manipulation language (The subset of SQL statements that is used to retrieve and manipulate data. DML statements typically start with SELECT INSERT UPDATE or DELETE) |
| език за не-Unicode програми | Language for non-Unicode programs (A Regional and Language Options setting that specifies the default code pages and associated bitmap font files for a specific computer that affects all of that computer's users. The default code pages and fonts enable a non-Unicode application written for one operating system language version to run correctly on another operating system language version) |
| език за потребителски интерфейс | user interface language (The language in which all software (including the operating system) displays its menus, help files, error messages, and dialog boxes) |
| език за разпознаване | recognizer language (A language that user can set in handwriting recognizer on Tablet PC) |
| екип за поддръжка | support team (An organization or group that is responsible for providing technical support) |
| cесия за незабавни съобщения | instant message session (A real-time communication over the Internet in which a sender types a message to one or more recipients and the recipient(s) immediately receives the message in a pop-up window) |
| етикети за вариации | Variation Labels (Sets of language collections with user-defined, language-specific formats and behaviors that can be applied to page layout. CMS supports up to 50 different labels) |
| Етикети за хора | People tags (The heading for the tags that identify people in a photo. This heading is used for the group of all people tags used in someone's photo gallery, and for the group of people tags in an individual photo) |
| Visio Pro за Office 365 | Visio Pro for Office 365 (A subscription offering of the Visio business diagramming and drawing software with professional features for use on multiple devices and with ongoing access to upgrades) |
| Business Contact Manager за Microsoft® Office Outlook® 2007 | Business Contact Manager for Microsoft® Office Outlook® 2007 (Microsoft supplemental software shipped on a separate disc that adds small-business contact management capabilities to Office Outlook 2007. It enables users to organize customer and prospect information, and manage sales and marketing activities in one location) |
| Microsoft Exchange Online Connector за Office Outlook 2003 | Microsoft Exchange Online Connector for Office Outlook 2003 (The program that provides Free/Busy and offline address book access to computers using Outlook 2003 to connect to Microsoft Exchange Online) |
| Project Pro за Office 365 | Project Pro for Office 365 (A subscription offering of the Microsoft project management software used to plan, manage, and communicate a project schedule and other information among team members, project managers and stakeholders, which supports SharePoint Online task list sync, Lync Online presence and connecting to Project Online) |
| Microsoft Project Pro за Office 365 | Microsoft Project Pro for Office 365 (A subscription offering of the Microsoft project management software used to plan, manage, and communicate a project schedule and other information among team members, project managers and stakeholders, which supports SharePoint Online task list sync, Lync Online presence and connecting to Project Online) |
| Microsoft Visio Pro за Office 365 | Microsoft Visio Pro for Office 365 (A subscription offering of the Visio business diagramming and drawing software with professional features for use on multiple devices and with ongoing access to upgrades) |
| Power BI за Office 365 | Power BI for Office 365 (The cloud-based, business intelligence service for Excel and Office 365) |
| API за антивирусно сканиране | Virus Scanning API (A virus-scanning API that is used by third-party antivirus service providers to protect computers that have the Exchange Server 2007 Mailbox server role installed) |
| за всеки на 10+ | Everyone 10+ (A game rating symbol developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB)) |
| за всеки на 10 и повече | Everyone 10 and older (A game rating symbol developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB)) |
| За всички | General Audience (A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is designed for a general audience and appropriate for all ages) |
| за всички | General (A game rating symbol developed by the Office of Film and Literature Classification (OFLC)) |
| За децата | All Children (A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is suitable for all children) |
| за зареждане на ОС | bootable Containing the system files necessary for booting a PC and running it (стартов) |
| APN за интернет | Internet APN (An APN (Access Point Name) that determines the cellular data networks to which a phone can connect. It includes information about what kind of connection, security, and type of IP address the phone should use for the Internet connection) |
| API за Интернет сървър | Internet Server API (An application programming interface (API) that resides on a server computer for initiating software services tuned for Windows operating systems. In Microsoft Provisioning System, ISAPI resides on the Web server) |
| Hyper-V за клиент | Client Hyper-V (The Hyper-V technology that runs on the Windows Client operating system, rather than Windows Server) |
| CA за междинен сертификат | intermediate CA (A certification authority that has the ability to issue the intermediate certificates needed to certify the subject identified by the end certificate) |
| за мен | me (The UI label in Messenger for the aspect of the social view that displays unprioritized recent social activity of the user) |
| За мобилни устройства | Mobile (The link to the Windows Live site where users can register their mobile phone and find information about the Windows Live for Mobile services) |
| Windows Live за мобилни устройства | Windows Live for mobile (The set of Windows Live services available for use on mobile devices) |
| Microsoft Empower за НДС | Microsoft Empower for ISVs (A 12-month program that provides members of the Microsoft Partner Program with software licenses for various Microsoft products, an MSDN subscription, support newsgroups, etc) |
| за поточна обработка | workflow-enabled (Automated in such a way that business documents and assignments are routed from one user to another for specific action) |
| За програмата | About (The link group that includes links to the About Hotmail webpage, the What's New webpage, and so on) |
| API за работа в мрежа | Networking API (The API for networking) |
| Microsoft Dynamics CRM за Microsoft Office Outlook с офлайн достъп | Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook with Offline Access (The laptop client version of the Microsoft Dynamics CRM product suite for Microsoft Office Outlook) |
| Windows Live OneCare за сървър | Windows Live OneCare for Server (The OneCare software designed to run on supported servers) |
| за телефона | about (A Settings screen containing information relating to the phone, such as phone manufacturer, available storage, OS version, etc) |
| API за уеб услуги на Windows | Windows Web Services API (A native-code implementation of SOAP that provides a foundation for building Web services for internal Microsoft customers such as components of Windows and parts of Office) |
| Забрани за Yammer | Disable for Yammer (Control in the Post Rule Configurations area on the ribbon that disallows Yammer posts on a record) |
| задание за сканиране | scan job (A scan that has a unique ID associated with it for reporting and tracking purposes) |
| Запиши отговор за затворена кампания | Record a closed campaign response (Check box that indicates if the user wants to create a campaign response based on the information that is included in the opportunity) |
| защитна стена за Интернет връзка | Internet Connection Firewall A Network Connections feature that is used to set restrictions on what traffic is allowed to enter your network from the Internet (ICF) |
| ИД за данъчно освобождаване | exempt ID (An identification number that is issued by a tax authority to indicate that a company is not required to pay sales tax) |
| ИД за реклама | advertising ID (An identifier used by app developers and advertising networks to provide more relevant advertising to users by understanding which apps they use and how they use them) |
| идентификатор за защита | security identifier (In Windows-based systems, a unique value that identifies a user, group, or computer account within an enterprise. Every account is issued a SID when it is created) |
| Идентификатор на ключ за проверка | Authority Key Identifier (A certificate extension used by the certificate chaining engine to determine what certificate was used to sign a presented certificate. The AKI can contain the issuer name, serial number, public key information, or no information at all. By matching the information in a certificate's AKI extension to a CA certificate's Subject Key Identifier (SKI) extension, a certificate chain can be built) |
| идентификатор на съобщение за състояние | status message ID (A unique status message identifier. However, each instance of the same status message does not have a different ID. For example, if a certain message's ID is 62, it is 62 every time the message is generated. A status message has the same ID regardless of locale. Status Message Viewer maps each ID to locale-specific message text) |
| идентификационни данни за Active Directory | Active Directory credentials (A set of sign-in credentials (username and password) for an Active Directory account) |
| идентификационни данни за супер потребител | super-user credentials (Elevated credentials that have rights to access objects that ordinary users without elevated credentials can't access) |
| известие за входящ разговор | incoming conversation alert (A notification that the user receives when someone is sending an invitation to the user to begin a conversation in Lync or Communicator) |
| известие за наличност | presence alert (A notification that tells you when someone's presence has changed from anything to Available or from anything to Offline) |
| известие за пристигнало незабавно съобщение | incoming instant message alert (A notification that the user receives when someone sends an instant message to that user) |
| известие за пропуснато обаждане | missed call notification (An e-mail message that is sent to a Unified Messaging subscriber that indicates that someone called but did not leave a message) |
| известие за състояние на доставяне | delivery status notification (A notification made up of a DSN code and a DSN message, that reports the result of an attempt to deliver an e-mail message) |
| известие за състоянието | information alert (An alert that indicates that the data source and its protected namespace elements are doing well. Examples of these types of messages are the completion (either successful or not) of long running tasks that would normally be followed by further action on the part of the administrator or interesting changes in the namespace (for example, new shares or volumes on protected servers)) |
| известие за състоянието | status alert (A notification that is sent when one of the user's tagged contacts changes status to Available or Offline) |
| изглед за докладчик | Presenter View (A view for delivering a presentation that provides the presenter with additional options for viewing and controlling its delivery) |
| изглед за отчет в уеб страница | Web page report view (A report type that contains a Web page) |
| изглед за проектиране | Design view (A window that shows the design of these database objects - tables, queries, forms, reports, macros, and data access pages. In Design view, you can create new database objects and modify the design of existing ones) |
| Изглед за редактиране | Editing View (A view in Web Companions and Applications that is optimized for editing a document, and looks like the traditional document view in the client application (i.e. contains full Ribbon)) |
| Изглед за съвместимост | Compatibility View (A view mode in Internet Explorer that determines whether content is rendered as if users were viewing it in a previous version of Internet Explorer) |
| Изглед за четене | Reading View (A slide show mode that displays content in a manageable window that can be resized and features navigation buttons. This mode is optimized for reviewing presentations, allowing users to get the full experience, complete with animations and media, while performing other tasks, such as taking notes) |
| изглед на оформление за печат | print layout view (A view of a document as it will appear on the printed page) |
| изображения за колекция от сайтове | Site Collection Images (A system library used to store images that are used throughout the site collection. Provides versioning, check-in/check-out, search and visual browse capabilities) |
| Иинструмент за календари на Groove | Groove Calendar Tool (A tool that lets the user mark important dates and build collaborative schedules with other members of a workspace) |
| имейл като ИД за влизане | e-mail as sign in ID (A Windows Live ID created in a domain, and using the domain name, before the domain was enrolled in Outlook Live. After the Windows Live ID is imported into the Outlook Live domain, it is subject to the security and privacy policies of the organization) |
| инсталираща програма на Microsoft Office 365 за настолни приложения | Microsoft Office 365 desktop setup (A program that downloads and installs Microsoft updates that are recommended for users running Microsoft Online Services services) |
| инструкции за обработка | processing instructions (Information stored in the prologue of an XML document. This information is passed through the XML parser to any application that uses the XML document) |
| интерфейс за вграден контролер | embedded controller interface (A standard hardware and software communications interface between an operating system driver and an embedded controller, such as Smart Battery and AML code. This allows any operating system to provide a standard driver that can directly communicate with an embedded controller in the system, thus allowing other drivers to communicate with and use the resources of the system embedded controllers) |
| интерфейс за високодетайлна мултимедия | high-definition multimedia interface (A digital interface specification for delivering digital content and connecting consumer electronic devices) |
| интерфейс за връзка между малки компютърни системи | small computer system interface A standard high-speed parallel interface defined by the American National Standards Institute (ANSI). A SCSI interface is used for connecting microcomputers to peripheral devices, such as hard disks and printers, and to other computers and local area networks (LANs) (SCSI) |
| интерфейс за един документ | single-document interface (A specification according to which each open document occupies its own window in the UI, though only a single instance of the program application is running) |
| интерфейс за комутируема връзка при поискване | demand-dial interface (A logical interface that represents a demand-dial connection (a PPP link) that is configured on the calling router. The demand-dial interface contains configuration information such as the port to use, the addressing used to create the connection (such as a phone number), authentication and encryption methods, and authentication credentials) |
| Интерфейс за описание на мултимедийно съдържание | Multimedia Content Description Interface (A standard of video compression and file format developed by the Moving Pictures Experts Group for description and search of multimedia content data) |
| Интерфейс за предоставяне на поддръжка за защита | Security Support Provider Interface (A common interface between transport-level applications, such as Microsoft Remote Procedure Call (RPC), and security support providers (SSPs), such as Windows Distributed Security. SSPI allows a transport application to call one of the SSPs to obtain an authenticated connection. These calls do not require extensive knowledge of the security protocol's details) |
| интерфейс за управление на дисплея | Display Control Interface (An interface that offers improved graphics performance as a result of direct video memory access) |
| интерфейс за управление на настройките | Settings Management Interface (An interface used to retrieve and apply settings for Windows components. Windows System Image Manager and the CPI API use SMI to define the available settings in a Windows image) |
| интерфейс на открита платформа за уеб приложения | Web app Open Platform Interface An interface that enables a web application server (for example, Office Web Apps Server) to access and change files that are stored by a host server (such as SharePoint Server) (WOPI) |
| интерфейс с интегрирана в устройството електроника за управление | integrated device electronics (A type of disk-drive interface in which the controller electronics reside on the drive itself, eliminating the need for a separate adapter card. IDE offers advantages such as look-ahead caching to increase overall performance) |
| информация за влизане | sign-in information (Information that includes identification and proof of identification that is used to gain access to local and network resources. Examples of credentials are user names and passwords, smart cards, and certificates) |
| информация за влизане | sign-in info (Information that includes identification and proof of identification that is used to gain access to local and network resources. Examples of credentials are user names and passwords, smart cards, and certificates) |
| информация за връзка | contact information (Information, such as name, phone number, email address, or address, that is used to contact someone) |
| информация за дисковата конфигурация | disk configuration information (Information in the Windows registry on assigned drive letters, simple volumes, striped volumes, mirrored volumes, spanned volumes, and RAID-5 volumes. You can change the disk configuration by using Disk Management) |
| информация за достъпни услуги | Information Access Service (A part of an IrDA infrared communication protocol used so that devices can learn about the services offered by another device) |
| информация за идентифициране на лице | personally identifiable information (Any information relating to a living individual who can be identified from that information. Such information may include name, country/region, street address, e-mail address, credit card number, social security number, government ID number, IP address, or any unique identifier that is associated with PII in another system) |
| информация за контакта | Contact info (The link to the page where users enter information for the methods by which they can be contacted, such as Messenger, home phone, mobile phone, and e-mail) |
| Информация за мрежата | Network Awareness (A service of Windows Vista that collects network information available to Windows on behalf of applications and enables them to easily and effectively adapt to changes in network environments) |
| информация за съдържанието на мултимедиен носител | media information (Information about digital media content such as the artist, title, album, rating, producer, and so forth. Also known as metadata or tags) |
| Информация за плащане | billing information (Information, such as name, billing address, and payment method, related to paying for account services) |
| искане за задача | task request (A request sent in an e-mail message asking the recipient to complete a task. If the recipient accepts the task, it is added to the recipient's task list, and the recipient becomes the new owner of the task) |
| искане за обслужване | service request (A request from a customer for a service) |
| искане за събрание | meeting request (An email message that a user sends to others to invite them to a meeting) |
| квота за дневника | journal quota (For Message Queuing, a property that specifies the cumulative limit for journal messages in a journal queue. The limit is based on cumulative journal message size. When a journal queue`s quota is reached, messages are no longer stored) |
| килобита за секунда | kilobits per second (Data transfer speed, as through a modem or on a network, measured in multiples of 1,024 bits per second) |
| клавиш за бързо набиране | speed dial key (A single- or double-digit number associated with telephone numbers, or e-mail or Web addresses, that enables users to quickly access the numbers or addresses) |
| клавиши за достъп | access key (Any combination of keys that must be pressed sequentially) |
| ключ за възстановяване на защитено стартиране | BitLocker recovery key (A special key that you can create when you turn on Bitlocker Drive Encryption for the first time on each drive that you encrypt) |
| ключ за достъп | passkey (A number similar to a personal identification number (PIN) that identifies (or authenticates) a Bluetooth enabled device to a computer) |
| продуктов ключ за единично лицензиране | retail key (A type of product key required during the installation of Windows) |
| ключ за корпоративен лиценз | volume license key (A product key that is provided to Microsoft customers who choose a Microsoft Volume Licensing program for their organizations and that allows multiple installations of a particular product. The key is assigned to a company or institution intended for their sole use and only for distribution to employees or third parties who are authorized to install and distribute licenses pursuant to the terms of their license agreement) |
| ключ за многократно активиране | multi-activation key (A product key that is provided to Microsoft customers who choose a Microsoft Volume Licensing program for their organizations and that allows multiple installations of a particular product. The key is assigned to a company or institution intended for their sole use and only for distribution to employees or third parties who are authorized to install and distribute licenses pursuant to the terms of their license agreement) |
| ключ за отключване на ПИН кода | PIN unlock key (An 8-digit code used to unlock the SIM card. A Personal Unlocking Key is a type of personal identification number (PIN)) |
| ключ за порт | dongle (A security device connected to an input/output port to permit the use of a particular software package on that computer. The use of the hardware key hash permits backup copying of software but prevents its unlicensed use on additional computers) |
| ключ за потвърждаване | endorsement key (A key pair, consisting of a public key and a private key, which is used to verify that a TPM is genuine) |
| ключ за търсене | search key (The value that is to be searched for in a document or any collection of data) |
| ключ за удостоверяване на самоличност | attestation identity key (The cryptographic representation of the hardware or software state and other integrity metrics, and which can be used to perform anonymous or pseudo-anonymous attestations to remote parties in multiparty transactions) |
| ключ за шифроване на данни | data encryption key (A bit string that is used in conjunction with an encryption algorithm to encrypt and decrypt data) |
| колектор за съобщения | message sink (A callback function that receives messages for a form or a control. Forms or controls that need to be notified of messages implement a message sink) |
| количествена опция за продажбите | quantity selling option (An option in the product catalog that determines whether a product is sold whole, in fractions, or in whole and fractions, or if a user has no control over the quantity) |
| колони за проследяване | Tracking Columns (" An option under the Columns heading on the Report window. When expanded, this option enables the user to select columns that contain tracking information such as "Created By" and "Modified On".") |
| компонент за DRM | DRM component (The component of a player that handles all functions of digital rights management, such as decrypting packaged files or initiating license acquisition) |
| компонент за синхронизация | synchronization provider (A software component that allows a replica to synchronize its data with other replicas) |
| компонент за управление на правата за достъп | digital rights management component (The component of a player that handles all functions of digital rights management, such as decrypting packaged files or initiating license acquisition) |
| Комуникатор на Microsoft Dynamics CRM за Windows Azure | Microsoft Dynamics CRM Listener for Windows Azure (A component that sits inside the CRM deployment and delivers messages received at an endpoint to the target organization) |
| конкретно за страна/регион | country/region-specific (Of, pertaining to, or characteristic of hardware or software that uses characters or conventions unique to a particular country/region or group of countries/regions. Country/region-specific does not necessarily refer to spoken languages, although it does allow for special characters (such as accent marks) that are language-specific. Generally, the features considered country/region-specific include keyboard layout (including special-character keys), time and date conventions, financial and monetary symbols, decimal notation (decimal point or comma), and alphabetic sorting order. Such features are handled either by a computer's operating system or by application programs that offer options for tailoring documents to a particular set of national/regional or international conventions) |
| Контакти за група според Разположение | Group Contacts by Availability (An item on the View menu that rearranges the user's contacts based on each contact's current status) |
| контейнер за приложения | app container (A runtime environment for Windows Store apps that's designed to minimize app impact on the computer by placing runtime restrictions on what apps can do) |
| контейнер за свойства | property bag (A container for storing native SharePoint objects and custom data from first and third parties) |
| контрола за делегиране | delegate control (A control on a page or master page that can be replaced with another control or content) |
| Контрола за математическо въвеждане | Math Input Control (A control that provides integration of math handwriting recognition functionality into other applications. This control is for applications that want to include math recognition functionality but do not want to fully implement their own math recognition user interface) |
| контрола за мащабиране на рамка | Frame Zoom Control (A control that contains a slider) |
| контрола за превъртане на текст | scrolling text control (A control or component on a page that displays moving text) |
| контрола за разгъване | expand control (A control that, when clicked, expands or collapses a grouped record to display or hide its detail records) |
| контрола за раздели | tab control (A standard control that resembles a notebook and lets the user navigate different sections of information without leaving the current element on the screen) |
| контрола на съдържание за повтарящи се раздели | repeating section content control (A content control that enables a user the repeat its contents as many times as the user wants to repeat it) |
| конфигурационен файл за първичен програмен текст | source code configuration file (A file that Build.exe uses to generate source code. A source code configuration file can be a dirs file, a sources file, or a makefile file) |
| кредит за песни | song credit (Credits used to download songs with a Xbox Music Pass subscription) |
| крива за възпроизвеждане на полутонове | tone reproduction curve (An algorithm for colour reproduction that maps a set of in-put tones to a set of output tones and is used to control how a device reacts to different light intensities in the visible colour spectrum) |
| кръгов оператор за въртене | rotation handle (The round handle that appears at the top of a selected shape that you can use to rotate the shape) |
| материали за класа | class materials (Content and resources that are made available as part of a class and that can be associated with individual lessons or assignments) |
| медиен набор за импортиране | import media pool (A logical collection of data-storage media that has not been cataloged by Removable Storage. Media in an import media pool is cataloged as soon as possible so that they can be used by an application) |
| механизъм за бърз запис | express writer (A scheme for applications to only identify their components requiring to be backed up without the necessity of creating a full VSS writer) |
| миграционен модул за архивиране и възстановяване | Backup Recovery Migration tool (A command line utility that is used to backup and restore print configuration and items (print queues, drivers, print processors, etc) during a print migration) |
| милиони инструкции за секунда | millions of instructions per second (A common measure of processor speed) |
| Skype минути за цял свят | Skype world minutes (International calling minutes that are available through a Skype paid feature that lets users call phones in over 40 countries/regions worldwide) |
| модул за анонимност | anonymizer (Software or web service that provides an anonymous proxy designed to make user identity untraceable) |
| Модул за бизнес логика | Business Logic Module (A module that contains Business Logic software and is called to enforce data constraints and/or perform tasks that are loaded and executed in a host-specific run-time environment) |
| модул за надеждна платформа | trusted platform module (Microchip designed to provide certain basic security-related functions to the software that utilizes TPM) |
| модул за приятели | Friends module (A module that shows a photo list of your friends and provides for adding, editing, and deleting people from your friends list) |
| Модул за разширено преглеждане | Rich Previewer Module (A technology that allows Vista to show "live" icons of the actual content of a file in the file thumbnail instead of the usual static icons. It is also used to render content in the Reading Pane in folders) |
| модул за свързване на Access | Access Connectivity Engine (Part of the Access database system that retrieves and stores data in user and system databases. The engine can be thought of as a data manager on which database systems are built) |
| модул за системна оценка на Windows | Windows System Assessment Tool (A tool that provides performance metrics and other information necessary for Windows and applications to make scaling decisions. It measures the performance attributes of: system memory, the storage sub-system, the CPU (or CPUs), and the graphics sub-system) |
| модул на Windows Azure AD за Windows PowerShell | Windows Azure AD Module for Windows PowerShell (A group of cmdlets used to administer Windows Azure Active Directory. You can use these cmdlets to manage users, groups, domains, cloud service subscriptions, licenses, directory sync, single sign-on, and more) |
| модул на Windows Azure Active Directory за Windows PowerShell | Windows Azure Active Directory Module for Windows PowerShell (A group of cmdlets used to administer Windows Azure Active Directory. You can use these cmdlets to manage users, groups, domains, cloud service subscriptions, licenses, directory sync, single sign-on, and more) |
| напомняне за прикачени файлове | Attachment Reminder (A feature that alerts the user before an email message is sent if it detects that an attachment may have been omitted from the message) |
| Насочване за видео | Video Spotlight (A mode that enables presenters to select one person's video feed so that every participant in the meeting sees that participant only) |
| не е за младежи | No Youth (A game rating symbol developed by Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle (USK)) |
| невъзможност за отричане | nonrepudiation (The use of cryptography to ensure that someone performing an action on a computer cannot falsely deny that they performed that action. A system with nonrepudiation provides undeniable proof that a user took a specific action such as transferring money, authorizing a purchase, or sending a message) |
| ниво за предупреждаване | warning level (The point at which users are nearing their quota limit) |
| ниво за съхранение | storage tier (An optional layer of a storage space that writes data to physical disks of a particular speed) |
| низ за анулиране на съдържание | content revocation string (A string that is generated by the content owner or content packager and is based on their public and private signing keys. This string is shared with the license issuer, who includes it in all licenses. Computers that receive a license with this string are no longer able to play files packaged with that particular signing key pair) |
| новинa за приятели | social update (An action taken on Windows Live or on partner websites such as Facebook that is considered to have social relevance and that might appear in an activity feed. For example, photo activity and status updates are considered to be socially relevant. Within Windows Live, friends see one another's relevant actions in feeds within Messenger, on Windows Live Home, and other places. Depending on the partner and their settings, actions that a customer takes on Windows Live may be visible on partner sites, actions they take on partner sites may be visible on Windows Live, or both) |
| Messenger новини за приятели | Messenger social (The UI label for the social activity stream that Windows Live programmatically displays in a collection. Items listed may originate within a Windows Live program, service, or landing page (Messenger, SkyDrive, Windows Live Photos), or in third-party activities people connect to their profiles, such as Facebook) |
| Новини за приятели | social (The webpage subheading for the view in Messenger that displays the social activity of friends) |
| Новини/Новини за приятели | Social updates (The UI label for the Hotmail quick view that displays only the e-mail messages that originate from a social networking service such as Facebook) |
| обвивка на Exchange за управление | Exchange Management Shell (A command-line interface and associated command-line plug-ins for Exchange Server that enable automation of administrative tasks. The Exchange Management Shell is built on Windows PowerShell technology, formerly codenamed Monad) |
| обект за вписване | enlistment object (An object that represents the relationship between a resource manager and a transaction object on which the resource manager has enlisted) |
| обект за синхронизиране | synchronization entity (A Navision or Outlook object containing data to be synchronized. Navision objects are tables and fields; Outlook objects are items, collections, and properties) |
| обект с конфигурационни данни за зареждането | Boot Configuration Data object (A collection of elements that describes the settings for the object that are used during the boot process. There are three main types of objects: application, device, and inherited) |
| одобрение за неограничени заявки | unlimited request approval (An approval for which no maximum amount has been specified on purchase request documents) |
| одобрение за неограничени покупки | unlimited purchase approval (An approval for which no maximum amount has been specified on purchase documents) |
| одобрение за неограничени продажби | unlimited sales approval (An approval for which no maximum amount has been specified on sales documents) |
| опции за захранването | Power Options (A Control Panel icon in Windows Vista that takes user to the Power Options dialog box where the user can manage the battery life settings) |
| опции за съответствие със стандарт SOX | SOX Compliance and Technology Options (A template that addresses the general activities involved in efforts to achieve more efficient SOX compliance. This project assumes that the organization is already SOX compliant) |
| опция за продажба на количество | quantity selling option (An option in the product catalog that determines whether a product is sold whole, in fractions, or in whole and fractions, or if a user has no control over the quantity) |
| опция за удостоверяване | authentication option (One of multiple authentication mechanisms or settings that a user can set) |
| орбита за паркиране на повикванията | Call Park orbit (A number assigned to a parked call by the Call Park application) |
| основно лице за контакт | primary business contact (The main business contact linked to an Account) |
| основно устройство за съхранение | primary storage device (A storage device that holds data in temporary memory such as RAM) |
| Отделена среда в Microsoft Office за конвертиране на файлове | Microsoft Office Isolated Conversion Environment (A feature that is added to the Microsoft Office Compatibility Pack to open Word, Excel, and PowerPoint binary format files and securely convert them to the Office 2007 file formats) |
| Паневропейска организация за регулация на компютърните игри | Pan-European Game Information (A self-regulatory body which independently applies and enforces interactive game ratings adopted by the industry in Europe) |
| партида за мигриране | migration batch (A collection of user accounts that are being submitted in a CSV file for migration from an on-premises messaging system to an e-mail system in the cloud) |
| персонализирана карта за оценка | customized scorecard (A scorecard that is created without using a template) |
| платформа за обработка на събития | event framework (The combination of runtime event processing, support programs, code libraries, a scripting language, or other software to help develop and glue together the different components of a software project. In Microsoft Dynamics CRM, the plug-ins and workflows are included in a single event model) |
| платформа за обратна връзка в Windows | Windows Feedback Platform (A DLL containing the list of problems on a particular computer that require additional data collection for diagnosis) |
| Платформа за отстраняване на неизправности в Windows | Windows Troubleshooting Platform (The engine that executes the Windows Troubleshooting Packs across the operating system) |
| Платформа за притурки на Windows | Windows Gadget Platform (A Windows removable component that enables applications to programmatically add gadgets to the Windows Desktop during application setup or first run. It also offers users the ability to install and run gadgets on their desktops for personalization and functional needs) |
| платформа за филтриране в Windows | Windows Filtering Platform (An architecture in Microsoft Windows that allows unprecedented access to the TCP/IP packet processing path, wherein outgoing and incoming packets can be examined or changed before allowing them to be processed further) |
| подсистема за UNIX приложения | Subsystem for UNIX-Based Applications (A Windows component that provides platform services for UNIX system-based applications) |
| подсистема за съхранение | storage subsystem (A stand-alone hardware appliance that hosts one or more storage devices (such as disk drives, tape drives, optical drives), and is peripheral to the server or servers that control access to it. Storage subsystems are used to create centralized data repositories, while freeing computing and storage resources on servers) |
| подсказване за коментар | comment hint (A visual indicator that denotes the presence of a comment and opens the comment when clicked) |
| подсказване за промени, елемент на диаграма | change hint (A vertical bar in the margin of a document that shows where changes have been tracked and displays those changes when clicked) |
| Показвай ме, че отсъствам, когато компютърът работи на празен ход за: | Show me as away when my computer is idle for this time period: (The option in the Options dialog box, on the Rules tab, that changes the user's status to Away after the computer has been idle for the selected time period) |
| Покана за конференция... | Invite to Conference... (An item on the right-click menu for a person in a conference participant list that invites the selected person to join a conference) |
| Покана за нова конференция... | Invite to New Conversation... (An item on the right-click menu for a person in a multi-party conversation that invites the selected person to a new conversation, separate from the current conversation) |
| покана за разговор | conversation invitation (A request for a conversation) |
| покана за събрание | meeting request (An email message that a user sends to others to invite them to a meeting) |
| Помощ за английски | English Assistance (A set of integrated linguistic references and resources that are designed to help Office users for whom English is not a first language to write better English text) |
| помощна програма за Windows Media кодиране | Windows Media Encoding Utility (A command-line utility for earlier versions of Windows Media Encoder, which encodes and broadcasts digital media content) |
| потвърдени декларации за изправност | statement of health response (The validation of a statement of health (SoH) that a system health validator (SHV) produces and sends to the NAP administration server. The SoHR can contain remediation instructions) |
| потвърждение за измерването | metering response (A confirmation from a metering aggregation service that metering data was successfully reported by a computer or portable device) |
| потвърждение за получен SMS | SMS delivery confirmation (A toggle switch to request delivery notification via SMS) |
| потенциален клиент за продажби | sales lead (A potential customer who must be contacted by a salesperson and either qualified or disqualified as a sales opportunity. Leads will be converted into accounts, contacts, or opportunities if they are qualified. Otherwise they are deleted or archived) |
| права за достъп | security role (A defined set of application access privileges. The security role assigned to a user determines which tasks the user can perform and which parts of the user interface the user can view. All users must be assigned at least one security role in order to access the system) |
| Право за домашно ползване | Home Use Rights (A Microsoft software licensing option for employers that enables employees to obtain and use a copy of Microsoft Office applications at home) |
| предложение за абонамент от Интернет доставчик | desktop ISP sign-up offer (A set of HTML pages that offer the end user the opportunity to sign up for Internet access. To view the offer, the end user clicks a link from the OEM link on the Start menu) |
| предложение за текст | text suggestion (A word that's suggested as users type, which they can select to quickly insert) |
| предпочитания за комуникация | communication preferences (A product's settings that enable customers to determine how people who also use the product may interact with them) |
| представа за марка | brand image (A company's or partner's logo, fonts, and colour themes or schemes intended to visually signify who and what the company is) |
| предупреждение за критична ситуация | critical alert (An alert that indicates that a protection group requires immediate attention. Critical problems are caused by significant abnormal (unexpected) behavior that affects data protected by DPS) |
| предупреждение за наличност | availability warning (An icon or a warning message that appears when an item quantity, lot number, or serial number is already reserved or otherwise specified for other documents) |
| префикс за пространство на XML имена | XML namespace prefix (An abbreviated form of an XML namespace) |
| пробна версия на Office 365 Education A3 за преподаватели | Office 365 Education A3 for Faculty Trial (A limited-day trial for an Office 365 online subscription that provides faculty and staff with the familiar Office desktop suite of apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes voice mail and advanced archiving capabilities) |
| пробна версия на Office 365 Education A3 за ученици и студенти | Office 365 Education A3 for Students Trial (A limited-day trial for an Office 365 online subscription for students with the familiar Office desktop suite of apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes voice mail and advanced archiving capabilities) |
| Проверка за временни грешки | Spot Verifier (A process that verifies and eliminates lengthy chkdsk due to any transient errors that NTFS detects) |
| проверка за оригинален софтуер | genuine validation (A process that verifies whether installed software is genuine) |
| Проверка за съвместимост | Compatibility Checker (A feature that identifies elements in your file that aren't supported or will behave differently in a different format or previous version of the product) |
| продуктов ключ за корпоративен лиценз | volume license product key (A product key that is provided to Microsoft customers who choose a Microsoft Volume Licensing program for their organizations and that allows multiple installations of a particular product. The key is assigned to a company or institution intended for their sole use and only for distribution to employees or third parties who are authorized to install and distribute licenses pursuant to the terms of their license agreement) |
| пространство за съвместна работа | Windows Meeting Space A feature that enables quick, face-to-face collaboration for two to ten people with computers running Windows Vista. You can share documents, your desktop, or a program, and you can co-edit handouts (в Windows) |
| протокол за автоматично уеб прокси разпознаване | Web Proxy AutoDiscovery (A standard networking protocol used to help Internet client software automatically locate and interface with cache services within a network) |
| Протокол за динамично конфигуриране на адреси | Dynamic Host Configuration Protocol (A TCP/IP service protocol that offers dynamic leased configuration of host IP addresses and distributes other configuration parameters to eligible network clients. DHCP provides safe, reliable, and simple TCP/IP network configuration, prevents address conflicts, and helps conserve the use of client IP addresses on the network) |
| Протокол за достъп до имейл чрез Интернет | Internet Message Access Protocol A method computers use to send and receive e-mail messages. It allows you to access e-mail without downloading it to your computer (Протокол IMAP) |
| протокол за защитена HTTP връзка | Secure Hypertext Transfer Protocol (A protocol that provides a secure Hypertext Transfer Protocol (HTTP) connection) |
| протокол за контрол на връзката | Link Control Protocol (A PPP control protocol that negotiates link and PPP parameters to dynamically configure the data-link layer of a PPP connection) |
| протокол за контролни интернет съобщения | Internet Control Message Protocol (A required maintenance protocol in the TCP/IP suite that reports errors and allows simple connectivity. ICMP is used by the Ping tool to perform TCP/IP troubleshooting) |
| протокол за междумрежов пакетен обмен | Internetwork Packet Exchange A network protocol native to NetWare that controls addressing and routing of packets within and between LANs. IPX does not guarantee that a message will be complete (no lost packets) (IPX) |
| протокол за обикновено мрежово управление | Simple Network Management Protocol A network protocol used to manage TCP/IP networks. In Windows, the Simple Network Management Protocol (SNMP) service is used to provide status information about a host on a TCP/IP network (SNMP) |
| протокол за отдалечен работен плот | Remote Desktop Protocol (A proprietary protocol to provide remote display and input capabilities over network connections for Windows®-based applications between two computers) |
| Протокол за предаване на файлове | File Transfer Protocol (A member of the TCP/IP suite of protocols, used to copy files between two computers on the Internet. Both computers must support their respective FTP roles: one must be an FTP client and the other an FTP server) |
| протокол за проверка на сертификат в реално време | Online Certificate Status Protocol (A protocol that allows real-time validation of a certificate's status by having the CryptoAPI make a call to an OCSP responder and the OCSP responder providing an immediate validation of the revocation status for the presented certificate. Typically, an OCSP responder responds with the revocation status check request based on the certificate revocation list (CRL) or other forms of revocation status it retrieves from the certification authorities) |
| протокол за разпределяне на пропускателната способност | bandwidth allocation protocol (A Point-to-Point Protocol (PPP) control protocol that is used on a multiprocessing connection to dynamically add and remove links) |
| протокол за ресурсно резервиране | Resource Reservation Protocol (A signaling protocol that allows the sender and receiver in a communication to set up a reserved highway for data transmission with a specified quality of service) |
| протокол за управление на обратното повикване | Callback Control Protocol (The Network Control Protocol that negotiates the use of callback over PPP links) |
| протокол за управление на трансфера/Интернет протокол | Transmission Control Protocol/Internet Protocol A set of networking protocols widely used on the Internet that provides communications across interconnected networks of computers with diverse hardware architectures and various operating systems. TCP/IP includes standards for how computers communicate and conventions for connecting networks and routing traffic (TCP/IP) |
| Протокол по стандарта на IEEE за удостоверяване на съдържание в прикачени към хост файлове на временни устройства за съхранение | IEEE Standard Protocol for Authentication in Host Attachments of Transient Storage Devices (The IEEE industry standard that defines methods for authenticating transient removable storage devices (e.g. USB flash drives, memory cards, and portable hard disks) when they are mounted to host computers in corporate, government, academic, and other environments) |
| Публикуване на конфигурации за правила | Post Rule Configurations (Tab on the Records section of the ribbon in CRM that contains the controls for setting the rules about how posts are handled for Yammer) |
| Работна област за срещи | Meeting Workspace site (A Web site based on a Meeting Workspace site template that is used for planning, posting, and working together on meeting materials, and following up after a meeting or series of meetings) |
| Развийте необходимите умения - План за набиране на персонал - Прогнози за набиране на персонал | Develop Skills Needs - Hiring Plan - Hiring Forecast (A template that provides a framework for the general activities, from a Human Resources departmental perspective, that are undertaken to perform an analysis of forecasted skills needs and the potential hiring and/or training plans needed to address the gap between needed skills and available skills) |
| Разреши за Yammer | Enable for Yammer (Control in the Post Rule Configurations area that allows records to have Yammer posts) |
| регистрационен файл за външни данни на ниво клиент | tenant-level external data log (An error log that contains errors and exceptions that occur when SharePoint tries to connect to external systems through Business Connectivity Services. It can be retrieved by tenant administrators) |
| регистрационен файл за проверка на пощенска кутия | mailbox audit log (A log that is generated for each mailbox that has mailbox audit logging enabled. Log entries are stored in the Audits subfolder of the audited mailbox Recoverable Items folder) |
| регистрационен файл за проследяванията | trace log (The file that contains the information gathered during trace logging) |
| ред за подпис | signature line (A control that allows users to digitally sign a form or document) |
| Ред за ЯК | Cc line (Text box located on the Compose page. Provides space for users to type the e-mail address(es) of those who will be the secondary recipient(s) of an e-mail message. Derives from the term carbon copy) |
| роля за заявка | query role (The role name of a server that services queries in the farm topology) |
| роля за индекс | index role (The role name of a server that services indexing in the farm topology) |
| роля на сървър за граничен транспорт | Edge Transport server role (An Exchange Server 2007 and 2010 server role that provides anti-spam and antivirus protection and applies messaging security policies to messages in transport between organizations by using a series of agents that act on messages as they are processed by the message transport components. This server role is deployed in the perimeter network outside the Active Directory directory service forest. Computers that have the Edge Transport server role installed handle all Internet-facing mail flow and provide Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) relay and smart host services for the Exchange organization) |
| роля на сървър за клиентски достъп | Client Access server role (A set of components and services that enable users to access their Exchange mailboxes through the application Outlook Web Access and the protocols Exchange ActiveSync, Post Office Protocol version 3 (POP3), and Internet Message Access Protocol 4rev1 (IMAP4). The Client Access server role also includes Web services that are used by other Exchange 2007 server roles) |
| роля на сървър за обединени съобщения | Unified Messaging server role (A set of components and services that enable voice, fax, and e-mail messages to be stored in a user's single mailbox. Users can also access their Microsoft Exchange Server 2007 mailbox from a telephone or a computer) |
| роля на сървър за приложения | Application Server role (A role that consists of the services that provide users access to data and content. To run Microsoft Dynamics CRM, you must have at least one computer that is running the Application Server role) |
| С възможности за видео | Video Capable (A status on a Lync contact card that indicates a camera is enabled) |
| Project Online с Project Pro за Office 365 | Project Online with Project Pro for Office 365 (An online service for teams, departments and organizations that need a flexible portfolio and project management (PPM) solution including full project management capabilities on the desktop with Project Pro for Office 365) |
| Microsoft Project Online с Project Pro за Office 365 | Microsoft Project Online with Project Pro for Office 365 (An online service for teams, departments and organizations that need a flexible portfolio and project management (PPM) solution including full project management capabilities on the desktop with Project Pro for Office 365) |
| Сайт за компютри | PC site (The Windows Mobile footer link to the site that is built for viewing from a PC) |
| Сайт за мобилни устройства | Mobile site (The Windows Mobile footer link to the site that is built for viewing from mobile devices) |
| Сайт за проекти | Project Site (A site template that is designed to provide lightweight project management functionality, including Tasks, Calendar, Timeline, and Project Summary) |
| сайт за разработчици | Developer Site (A site template that is designed to help developers to test the apps they are building and get feedback about their apps from others) |
| сайт на Microsoft за малкия бизнес | Microsoft Small Business Web (Microsoft's portal Web site for Small Business) |
| сайт, подходящ за деца | child-friendly site (A website whose content is understandable and usable by kids and that is appropriate for them. The language is typically aimed at a grade-school reading level, and the concepts presented are accessible to younger minds) |
| Само за възрастни | Mature Audience Only (A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is intended for a mature audience only) |
| само за възрастни | Adults Only (A game rating symbol developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB)) |
| Само за мен | Just me (The UI label for a permissions setting that indicates an item is being shared with (made available to) no one. (It's private)) |
| само за четене | read-only (Capable of being retrieved (read), printed or copied but not changed (written) or saved) |
| секция за записване | writeable section (A data section in a module, such as a data section containing a module's global variables, that can be written to at run time) |
| сензор за близост | proximity sensor (A type of sensor that can determine without physical contact if an object/person is nearby, or can be used to measure the distance between the object/person and the sensor device) |
| сензор за движение | motion sensor (A category of sensor that may use all or some of the following applied stimulus to detect movement: ultrasound, infrared, heat and vibration) |
| сензор за местоположение | location sensor (A category of sensor that can detect the current location of your computer) |
| сензор за опазване на околната среда | environmental sensor (A category of sensor that tracks environmental changes such as temperature, atmospheric pressure, humidity, wind speed and wind direction) |
| сензор за откриване на радиочестота | radio frequency identification sensor (A type of sensor (such as a proximity sensor) that uses radio frequency identification (RFID) for a numerous purposes, such as identification of physical items, automatic log on, location of people, etc) |
| Сензори за местоположение и други сензори | Location and Other Sensors (An area within the Windows Control Panel that provides support for sensors such as enabling, disabling or uninstalling sensors and sensor-enabled applications, changing sensor settings, etc) |
| сертификат за автентичност | certificate of authenticity (A label with sophisticated anti-counterfeiting features that helps the end user identify that the computer uses a validly licensed copy of Microsoft Windows. The product name and a unique product key appear in the center of the label. The OEM must physically attach the COA label to the computer chassis, and it should never be removed from the computer) |
| сертификат за автентичност | certificate of authenticity (A label with sophisticated anti-counterfeiting features that helps the end user identify that the computer uses a validly licensed copy of Microsoft Windows. The product name and a unique product key appear in the center of the label. The OEM must physically attach the COA label to the computer chassis, and it should never be removed from the computer) |
| сертификат за изправност | health certificate (An X.509 certificate that asserts the health of a client computer. Client computers can use this certificate to prove their identities and health through security services and mechanisms such as Internet Protocol security (IPsec) and Internet Key Exchange (IKE), which recognize the X.509 standard) |
| сертификат за лицензиране на сървър | server licensor certificate (The certificate that establishes the credentials of the RMS server, making it a valid certification and licensing service, and enabling it to run) |
| сертификат за проверка | verification certificate (A certificate that represents the public-key portion of a token-signing certificate. A verification certificate is stored in the trust policy and used by the federation server in one organization to verify that incoming security tokens have been issued by valid federation servers in the organization's farm and in other organizations) |
| синтаксис за разширена заявка | Advanced Query Syntax (A search query syntax that helps produce more precise search results by using targeted queries that search specific properties in a message type. AQS defines certain keywords which can be used to refine the search query, such as specifying boolean operations on searched terms (AND, OR, NOT) as well as to specify further filters based on file metadata or file type. It can also be used to limit results from specific information stores like regular files, offline files cache, or e-mail stores) |
| система за гласова поща | voice mail system (A system that records and stores telephone messages in a user mailbox) |
| система за групови правила | group policy engine (The framework that handles common functionalities across client-side extensions including scheduling of Group Policy application, obtaining GPOs from relevant configuration locations, and filtering and ordering of GPOs) |
| Система за движения | Gesture Engine (An engine that specifically recognizes and processes touch input and multi-touch input as commands) |
| Система за отстраняване на проблеми в домашна група | HomeGroup troubleshooter (A troubleshooter that helps find and fix problems with viewing computers or shared files in a homegroup) |
| система за отчитане на състоянието | status system (The overall system that generates, collects, processes, replicates, and presents status messages and other data to the SMS/Configuration Manager Administrator console) |
| система за оценка на игри | game rating system (A rating system for online games) |
| система за предаване на съобщения | Message Queuing (A Microsoft technology that enables applications running at different times to communicate across heterogeneous networks and systems that may be temporarily offline) |
| система за пренасяне на съобщения | message transfer system (The X.400 term for a messaging system, which is a product that enables electronic communication over a network) |
| система за работа с много клиенти, отнасящ се за многоклиентски архитектури | multitenant (Pertaining to multiple client organizations (tenants) that are served by a single software-as-a-service (SaaS) vendor's servers) |
| система за управление на база данни | database management system (A layer of software between the physical database and the user. The DBMS manages all access to the database) |
| система за управление на база данни | database management system (A layer of software between the physical database and the user. The DBMS manages all access to the database) |
| Система за шифроване на файлове | Encrypting File System (A Microsoft file-based encryption technology that enables users to encrypt files and folders on NTFS volumes. EFS helps protect the confidentiality of data by ensuring that only authorized users can decrypt the encrypted files or folders) |
| система с правила за степенуване | tiering policy engine (A service that tracks regions of storage and may move data between them based on an input/output policy or other administrator-specified rules) |
| системна на Microsoft за уеб категоризация | Microsoft Web Rating System (A content rating system for Web sites developed by Microsoft) |
| сканиране за функционалността на хардуера | Hardware Functionality Scan (A process whereby a driver authenticates the validity of hardware) |
| Скенер за безопасност Windows Live OneCare | Windows Live OneCare safety scanner (The free online on-demand tool that conducts three types of scans: the protection scan checks for and removes things like viruses and malware; the clean-up scan checks the hard disk for unnecessary files and helps users decide which ones they can safely remove, and also clears the computer's registry of orphaned data; the tune-up scan helps improve the computer's performance by defragmenting the hard disk) |
| скенер за безопасност | safety scanner (The free online on-demand tool that conducts three types of scans: the protection scan checks for and removes things like viruses and malware; the clean-up scan checks the hard disk for unnecessary files and helps users decide which ones they can safely remove, and also clears the computer's registry of orphaned data; the tune-up scan helps improve the computer's performance by defragmenting the hard disk) |
| служба за сертифициране на акаунти | account certification service (A Windows RMS Web service that creates and distributes RM account certificates) |
| Служба на САЩ за вътрешните приходи | Internal Revenue Service (The federal revenue agency under the United States Department of the Treasury that is responsible for the collection of taxes in addition to the interpretation and enforcement of federal tax laws) |
| сметка за плащане | billing account (An account where customers manage their payments, dues, invoicing, and contact information for paid Microsoft services. These accounts are managed on the Billing and Account Management website) |
| спешност на съобщение за състояние | status message severity (An indication of the significance of a status, such as error, warning, or informational) |
| стандарт за сигурност IEEE 802.1x | IEEE 802.1X security standard (An Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) standard that defines port-based network access control which either allows or denies connection requests to IEEE 802.3 wired Ethernet networks or IEEE 802.11 wireless networks) |
| Стандарт за усъвършенствано шифроване | Advanced Encryption Standard (A cryptographic algorithm specified by the National Institute of Standards and Technology (NIST) to protect sensitive information) |
| стандарт за цифров подпис | Digital Signature Standard (A standard that uses the Digital Signature Algorithm (DSA) for its signature algorithm and Secure Hash Algorithm (SHA-1) as its message hash algorithm. DSA is a public-key cipher that is used only to generate digital signatures and cannot be used for data encryption) |
| стандарт за шифроване на данни DES | Data Encryption Standard (An encryption algorithm that uses a 56-bit key and maps a 64-bit input block to a 64-bit output block. The key appears to be a 64-bit key, but one bit in each of the eight bytes is used for odd parity, resulting in 56 bits of usable key) |
| стрелка за падащо меню | drop-down arrow (An arrow associated with a drop-down combo or list box or some toolbar buttons, indicating a list the user can view by clicking the arrow) |
| структура с правила за проверка на изпращача | sender policy framework (An extension of the SMTP protocol that prevents spammers from forging the From: fields in e-mail messages by verifying that the IP address in the SMTP Received: header is authorized to send e-mail for the sender's domain) |
| съветник за абонаменти | subscription advisor (" A Microsoft partner who is authorized to sell subscriptions for Microsoft Online Services. The subscription advisor may have additional authorization to offer technical support. Internally, a subscription advisor may be referred to as a "reseller," "partner of record", or "breadth partner.") |
| съветник за безжична мрежа | Wireless Lan Dialog Wizard (A wizard that guides user through setting up their wireless network) |
| Съветник за възстановяване на лицензи | Recover Licenses Wizard (A wizard that enables users to either import licenses from one license server on to another or re-install licenses previously installed in their server by re-building the license server database) |
| Съветник за достъпност | Accessibility Wizard (An interactive tool that makes it easier to set up commonly used accessibility features by specifying options by type of disability, rather than by numeric value changes) |
| Съветник за импортиране на данни | Import Data Wizard (A wizard used to import multiple records from a comma-delimited text file into Microsoft Dynamics CRM as records) |
| съветник за TPM инициализация | TPM Initialization Wizard (A wizard that initializes a trusted platform module (TPM) hardware) |
| съветник за инсталиране на мрежов принтер | Network Printer Installation Wizard (A wizard that guides the user through installing a printer on their network) |
| съветник за Aero интерфейс | Aero Wizard (A wizard that allows third-party developers to achieve the same look in their dialog boxes as Aero) |
| съветник за калибриране на тонколоните | Speaker Calibration wizard (A wizard that helps the user to adjust their speakers for the best sound by running automatic calibration tests for levels, delay, and frequency response) |
| съветник за ATL конвейрни компоненти | ATL Pipeline Component Wizard (A Visual C++ wizard that uses ATL and additional templates to facilitate the development of pipeline components) |
| съветник за конфигуриране на защитата | Security Configuration Wizard (A tool that automates security best practices to reduce the attack surface for a server. The SCW was introduced with Windows Server 2003 Service Pack 1) |
| Съветник за конфигуриране на имейл маршрутизатор | E-mail Router Configuration Wizard (A wizard that guides users in creating an incoming e-mail configuration, an outgoing e-mail configuration, and a link to an existing Microsoft Dynamics CRM deployment. After they install and configure these components using this wizard, the Microsoft Dynamics CRM E-mail Router will transport incoming and outgoing Microsoft Dynamics CRM e-mail) |
| Съветник за конфигуриране на Microsoft Dynamics CRM Office клиент | Microsoft Dynamics CRM Office client configuration wizard (The wizard that configures the Microsoft Dynamics CRM Office Client) |
| съветник за микрофон | Microphone Wizard (A tool that you can use to fine-tune your microphone) |
| съветник за мининастройка | Mini-Setup wizard (A wizard that starts the first time a computer boots from a hard disk that has been duplicated. The wizard gathers any information that is needed for the newly duplicated hard disk) |
| съветник за надстройване до Windows Vista | Windows Vista Upgrade Advisor (A downloadable Web application that helps Windows users identify which edition of Windows meets their needs, whether their PCs are ready for an upgrade to the next Windows version, and which features of the suggested Windows version will be able to run on their PCs) |
| съветник за настройка на аудиото и видеото | Audio and Video Tuning Wizard... (An item on the Tools menu (in a Conversation window) or Actions menu (in the main Communicator window) that runs a wizard that helps the user verify that the camera, speakers, and microphone are working properly on the user's computer) |
| съветник за настройка на дисплея | Display Configuration wizard (A wizard that guides the user to configure their TV or monitor to get the best picture. The wizard helps the user to center and resize the picture, select the correct aspect ratio, and adjust the brightness, contrast, and sharpness settings) |
| Съветник за нов виртуален твърд диск | New Virtual Hard Disk Wizard (A wizard that is used by advanced users to create custom virtual hard disks for virtual machines. The purpose of the New Virtual Hard Disk Wizard is to gather the basic information from the user necessary to create a new virtual hard disk) |
| съветник за нова връзка | New Connection Wizard (A tool that helps users sign up for Internet service and automatically handles the software configuration steps necessary for gaining access to the Internet) |
| Съветник за одобрения | Approval Assistant (A report, accessible from the Web Author, that generates a list of all pages waiting for the approval of the user who is logged on) |
| съветник за окомплектоване и активиране | Pack and Go Wizard (A wizard that packages a publication and its linked files into a single file that you can take to another computer to be edited, or to a commercial printer or a copy shop to be printed) |
| Съветник за отчети | Report Wizard (A wizard that guides users through creating and publishing a Reporting Services report) |
| съветник за планиране на задачи | Task Scheduler Wizard (A Windows Vista wizard that allows users to set up tasks with Task Scheduler) |
| съветник за подготовка на автоматизирано възстановяване на системата | Automated System Recovery Preparation Wizard (A wizard that backs up the partition used by the operating system, but it does not back up other partitions, such as program or data partitions. Those partitions must be backed up using Backup or other standard routines) |
| Съветник за показване на калибриране на цветове | Display Color Calibration Wizard (A wizard that guides users through a series of adjustments to their display to produce a more accurate rendering of sRGB color content) |
| съветник за потребителски задачи | Custom Task Wizard (A wizard that will help users to define a custom task for their workflow. Custom Task can be used to collect information from workflow participants. That information will be stored in the Tasks list for the site and can be used later in the workflow via workflow lookup) |
| съветник за предоставяне на административни права | delegation wizard (A wizard used to distribute precise elements of the administrator's workload to others) |
| съветник за примерни данни | sample data wizard (A wizard that installs sample data on the server) |
| Съветник за профил в база от данни в Microsoft CRM | Microsoft CRM Database Profile Wizard (An application which collects data about Microsoft Dynamics CRM deployments and sends it to Microsoft. Customers who volunteer to use this tool help Microsoft develop improvements for Microsoft CRM) |
| Съветник за профила на използване на БД на Microsoft CRM | Microsoft CRM Database Profile Wizard (An application which collects data about Microsoft Dynamics CRM deployments and sends it to Microsoft. Customers who volunteer to use this tool help Microsoft develop improvements for Microsoft CRM) |
| Съветник за редактиране на виртуален твърд диск | Edit Virtual Hard Disk Wizard (A wizard that is used by advanced users to perform specific operations on their existing virtual hard disks such as compacting their virtual hard disk, merging it, converting it to another type or expanding its size) |
| съветник за свързване | Get Connected Wizard (A wizard in Welcome Center that enables users to sign up with an internet service provider (ISP)) |
| съветник за свързване на източници на данни | Link Data Sources Wizard (A wizard dialog title to create a linked data source, where you can link multiple data sources into one single data source such as two different tables in a SQL database) |
| съветник за синхронизация | Sync Wizard (A one-time Device Setup wizard that comes up the first time you attach a particular portable music device to the player) |
| съветник за споделяне на папки в домейна | Domain Folder Sharing Wizard (A wizard that guides the user through sharing a folder with members of the same domain) |
| Съветник за събиране на данни | Data Selector Wizard (A wizard that lets users select, configure, and import data from a data source into a Visio diagram) |
| Съветник за съвместимост при инсталация на Windows | Windows Installation Compatibility Advisor (A downloadable Web application that helps Windows users identify which edition of Windows meets their needs, whether their PCs are ready for an upgrade to the next Windows version, and which features of the suggested Windows version will be able to run on their PCs) |
| Съветник за съдържание | Content Advisor (A tool in Microsoft Internet Explorer that lets you control which sites users on your computer can visit. This is particularly helpful for parents who want to control the content their children view on the Web) |
| създаване на идентификационен ключ за Windows | Windows Keyring (A Windows feature that creates an authentication key that contains user name and password to the Windows user account) |
| създател на списъци за разпространение | List Builder (An online service for your marketing campaign that allows you to acquire and manage e-mail lists, and to track the results) |
| съобщаване за грешки в Windows | Windows Error Reporting (The Windows technology that collects data on system crashes or hangs and sends it to Microsoft) |
| съобщаване за злонамерено повикване | malicious call reporting (A feature that enables phone users to report disturbing calls to the system administrator. When the user selects to report a malicious call, data from the last call received is captured and sent to the system administrator) |
| Съобщаване за злоупотреба | Report Abuse (The link to the form where a user can report violations of the terms of use. Contextually, it's understood that the abuse in question is poor conduct, such as obscene language or threats) |
| съобщаване за проблеми в Windows | Windows Problem Reporting (The Windows technology that manages information to help Microsoft create solutions to non-critical problems (problems that do not cause programs, services, or components to stop working)) |
| съобщение за излъчване | broadcast message (A network message sent from a single computer that is distributed to all other devices on the same segment of the network as the sending computer) |
| съобщение за квота | quota message (An e-mail message that is automatically sent by Microsoft Exchange to the owners of a mailbox or a public folder when a size limit, which is called a storage quota, for the mailbox or public folder has been exceeded or is at risk of being exceeded) |
| съобщение за недоставяне | non-delivery report (A notification that an e-mail message was not delivered to the recipient) |
| съобщение за неуспешно доставяне | bounce message (A non-delivery notification that is sent to an e-mail sender when a message cannot be delivered to the intended recipient either temporarily or permanently) |
| съобщение за отсъствие | away greeting (A voice message that's played to callers to let them know that the person they called is away for an extended period of time and unavailable to answer the phone. It can be customized by the user. It's different from the voice mail greeting that's played when the recipient is away for a short period of time) |
| съобщение за потвърждение | confirmation message (An alert that is shown to prompt the user to agree to the action being taken) |
| съобщение за състояние | status message (A message for the SMS/Configuration Manager Administrator console generated by an SMS/Configuration Manager component. Status messages differ from operating system events in that they represent the flow of activity within an SMS/Configuration Manager site) |
| сървър за Windows Azure Multi-Factor Authentication | Windows Azure Multi-Factor Authentication Server (A software application that an administrator can use to configure Multi-Factor Authentication functionality) |
| сървър за Multi-Factor Authentication | Multi-Factor Authentication Server (A software application that an administrator can use to configure Multi-Factor Authentication functionality) |
| сървър за вход към обекти | site gate (A Message Queuing server that is configured to route messages between sites on behalf of other clients using Message Queuing servers) |
| сървър за дискусионни групи | news server (A computer or program that exchanges Internet newsgroups with newsreader clients and other servers) |
| сървър за електронна поща | e-mail server (A computer that stores email messages) |
| сървър за индексиране на съдържание | content index server (A server that is dedicated to creating and updating context indexes) |
| Сървър за информация за местоположение | Location Information Server (A network node originally defined in the National Emergency Number Association i2 network architecture that addresses the intermediate solution for providing Enhanced 9-1-1 (E9-1-1) service for VoIP telephony users) |
| сървър за клиентски достъп | Client Access server (A set of components and services that enable users to access their Exchange mailboxes through the Outlook Web Access application) |
| сървър за мрежов достъп | network access server The device that accepts Point-to-Point Protocol (PPP) connections and places clients on the network that the NAS serves (NAS) |
| сървър за отдалечено инсталиране | Remote Installation Server (An optional component that remotely installs Windows XP Professional. RIS installs the operating system on remote boot-enabled client computers by connecting the computer to the network, starting the client computer, logging on with a valid user account, and copying an operating system image to the client computer) |
| сървър за управление на ключове | Key Management Server (The Exchange computer on which the Key Management Service has been installed. There can be one Key Management Server per administrative group) |
| Сървър за централно управление | Central Management Server (The server role (one per organization) on one Front End pool in the deployment that manages and deploys basic configuration data to all servers that are running Lync Server. Also provides Lync Server Management Shell and file transfer capabilities) |
| сървър само за кеширане | caching-only server (A DNS sever that does not host any DNS zones but that performs name resolution and stores the results in its cache) |
| табло за бележки | note board (An area for storing comments about a Web page. A note board can appear on a Web page or in a separate dialog box. The notes can be viewed, managed, and shared by using My Site) |
| Табло за задачи | TaskBoard (An app that enables a user to interact with tasks in a SharePoint list. A user can quickly move tasks between status categories to keep the list up to date) |
| Табло за обсъждания | discussion board (A Web site component that enables users to participate in topics of discussion by posting and replying to comments) |
| табло за отчитане на резултати от игра | game ratings board (An organization that establishes age-based game ratings for video game content for different regions and countries) |
| Табло за спортни резултати | Sports Scoreboard (A title animation in Windows Movie Maker that makes the title slide in from the top and then quickly disappear) |
| тайна стая за чат | secret chat room (In the Lync persistent chat feature, a room that has been set up with the most restricted level of privacy. Only members of a secret chat room can find it, see who is participating in it, follow it, or read and post in it) |
| телефонен номер за достъп | UM access telephone number (A telephone number that points to a hunt group and is the access number for calls that are routed to Unified Messaging servers) |
| ТЕТРАГРАМА ЗА ДЕФЕКТ ИЛИ ИЗКРИВЯВАНЕ | TETRAGRAM FOR DEFECTIVENESS OR DISTORTION (The Unicode character U+1D30F, which represents a Tai Xuan Jing symbol) |
| търговски клиент за лицензиране на софтуер | Software Licensing Commerce Client (A service or feature of Windows that enables licensing at the feature level; thereby broadening the distribution and licensing options for retailers, ISVs, and OEMs. New business models may include: trials, subscriptions, gifting, transfers, or pay-for-use) |
| търговски сайт за доставчици | supplier site (A Web site designed for the creation and transmission of purchase orders between businesses that have an established relationship) |
| търговски сайт за търговия на дребно | retail site (A Web site that provides retail shopping directly to the public) |
| удостоверяване за горещо включване | pluggable authentication (A mechanism to integrate multiple low-level authentication schemes into a high-level API, which allows for programs that rely on authentication to be written independently of the underlying authentication scheme) |
| умение за поддържане на клиентски алгоритми за криптиране, хеширане, ентропия и цифров подпис | cryptographic agility (The ability of software to support customer-preferred algorithms for encryption, hashing, entropy and digital signatures) |
| Услуги за автоматизиране на Office | Office Automation Services (Collectively, the SharePoint service applications that write to ULS logs using shared code for automated document processing) |
| Услуги за бизнес свързване | Business Connectivity Services (A feature that enables users to interact with back-end (LOB) data from within the Office Suite and SharePoint) |
| услуги за SMS за Windows Live | Windows Live SMS services (An SMS-based service that lets users complete various Windows Live tasks by sending, receiving, and replying to SMS messages) |
| Услуги за интеграция на SQL Server | SQL Server Integration Services (A feature of Microsoft SQL Server used to import, export, and transform data from different data sources) |
| услуги за конференция на Exchange | Exchange Conferencing Services (A service that allows users to meet in virtual rooms on a server running Exchange) |
| услуги за местоположение | location services (A set of services used by Windows Phone, Windows, and other applications to access the user's current location) |
| Услуги за отдалечен работен плот | Remote Desktop Services (A server role that provides multi-user access to applications and desktops for non-admin purposes; provides technologies that enable users to access Windows-based programs that are installed on a remote desktop server, or to access the Windows desktop itself, from almost any computing device) |
| услуги за отдалечено инсталиране | Remote Installation Services (Software services that allow an administrator to set up new client computers remotely, without having to visit each client. The target clients must support remote booting) |
| услуги за подписване в Office | Signing Services for Office (The digital signature functionality including Digital Signatures, electronic signatures, Mark As Final and Electronic Postmarks) |
| услуги за превод на SharePoint | SharePoint Translation Services (A collection of extensible features that allows customers to use machine translation or external translation vendors to translate their website content) |
| услуги за разширяване на приложения | application extension services (In Silverlight, classes that extend the application model by providing services that can participate in the application life cycle) |
| услуги за управление на правата на достъп в Active Directory | Active Directory Rights Management Services (A Microsoft technology designed to help enterprise customers control and protect critical digital information by offering easy-to-use, flexible, and persistent policy expression and enforcement) |
| услуги на Active Directory за улесняване на достъпа | Active Directory Federation Services (A component that provides Web single-sign-on (SSO) technologies. AD FS provides SSO by securely sharing digital identity and entitlement rights across security and enterprise boundaries. AD FS supports the WS-Federation Passive Requestor Profile (WS-F PRP)) |
| файл за абонамент | subscription file (An audio or video file that you rent from an online store, typically for a monthly fee) |
| файл за виртуална памет | paging file (A hidden file on the hard disk that Windows uses to hold parts of programs and data files that do not fit in memory. The paging file and physical memory, or random access memory (RAM), comprise virtual memory. Windows moves data from the paging file to memory as needed and moves data from memory to the paging file to make room for new data) |
| файл за връзка с данни | data connection file (A file that stores information about a connection to a data source, such as an Access database, spreadsheet, or text file, and that facilitates data source administration) |
| файл за Интернет настройка | Internet settings file (A file that provides Windows Update Setup with Internet settings that configure the browser and associated components. You can create multiple versions of your browser package by changing the .ins file used by each package. Use the Profile Manager to create, save, and load .ins files) |
| Файл за описание на уеб компонент | Web Part description file (An .xml file that defines the default property settings for a Web Part, including references to other files that are required to run and display the part) |
| файл с библиотека за динамично свързване | dynamic-link library file (A file that contains executable routines that an application can load on demand) |
| файл с шаблон за формуляр | form template file (A cabinet (.cab) file with an .xsn file name extension that contains the files that make up a form template) |
| фон за работен плот | desktop pattern (In a graphical user interface such as Windows, a pattern or picture in the screen background that can be chosen by the user) |
| хостван агент за управление | hosted management agent (An Identity Lifecycle Management (ILM) component that consists of properties, rules, and rule extensions that determine how an object is processed and that provides services to client computers or organizations that connect from remote locations) |
| цени за държавни организации | Government Pricing (Pricing of Office 365 offers applicable to Government entities only) |
| Център за администриране на Power BI | Power BI Admin Center (A portal for IT Administrators in Power BI) |
| часовник за активиране | activation clock (A type of countdown timer that is initially set to 30 days during which you must activate an installation of Windows. If you do not activate Windows within the 30 day period and do not reset the activation clock, Windows will enter Reduced Functionality Mode) |
| четящо устройство за смарт карти | smart card reader (A device that is installed in computers to enable the use of smart cards for enhanced security features) |
| четящо устройство за щрихкод | bar code reader (An optical device that uses a laser beam to read and interpret bar codes, such as the Universal Product Codes, found on grocery products and other retail items) |
| широколентова система за защита на цифрово съдържание | High-bandwidth Digital Content Protection (An encryption and authentication specification created by Intel for Digital Video Interface (DVI) devices such as digital cameras, high-definition televisions, and video disk players. HDCP is designed to protect transmissions between DVI devices from being copied) |
| щрихкод за правилата | policy bar code (An image that encodes a unique identifier for a Windows SharePoint Services object, where the value of the unique identifier can also be represented textually) |
