| Subject | Polish | Slovene |
| transp., avia. | błąd lokalizacji GNSS | napaka pri določitvi položaja sistema GNSS |
| math. | centrum lokalizacji | središče mesta |
| comp., MS | czujnik lokalizacji | lokacijski senzor |
| comp., MS | Czujniki lokalizacji i inne | lokacijski in drugi senzorji |
| dat.proc. | dane dotyczące lokalizacji | podatki o lokaciji |
| dat.proc. | dane dotyczące lokalizacji | lokacijski podatki |
| comp., MS | dostawca lokalizacji systemu Windows | Ponudnik lokacijskih podatkov Windows |
| comp., MS | Drukowanie zależne od lokalizacji | tiskanje z zaznavanjem lokacije |
| comp., MS | lokalizacja częściowa | delna lokalizacija |
| comp., MS | lokalizacja domyślna | privzeto mesto |
| econ. | lokalizacja elektrowni | lokacija elektrarne |
| econ. | lokalizacja energii | nahajališče energetskega vira |
| econ. | lokalizacja produkcji | kraj kmetijske proizvodnje |
| econ. | lokalizacja przedsiębiorstwa | kraj poslovanja |
| econ. | lokalizacja przemysłu | industrijsko središče |
| comp., MS | lokalizacja stosu We/Wy | lokacija sklada I/O |
| life.sc. | lokalizacja subkomórkowa | znotrajcelično nahajanje |
| life.sc. | lokalizacja subkomórkowa | znotrajcelična lokalizacija |
| econ. | lokalizacja szkół | mreža šol |
| life.sc. | lokalizacja w autosomie | mesto na avtosomu |
| comp., MS | lokalizacja wybierania numeru | klicno mesto |
| math. | optymalna lokalizacja próby | optimalna razmestitev |
| comp., MS | platforma Czujniki i lokalizacje systemu Windows | platforma Windows za lokacijo in senzorje |
| comp., MS | przekazywanie połączeń w zależności od lokalizacji | Posredovanje glede na lokacijo |
| commun., astronaut., transp. | satelitarna stacja radiopławy do lokalizacji awarii | satelitski radijski javljalnik kraja nuje |
| comp., MS | serwer informacji o lokalizacji | Strežnik s podatki o mestu |
| econ., commer. | skutki dotyczące lokalizacji | vpliv na izbiro lokacije |
| econ., commer. | skutki dotyczące lokalizacji | učinek na lokacijo |
| commun. | stacja radiopławy do lokalizacji awarii | radijski javljalnik kraja nuje |
| fin. | standardowe porozumienia i środki dotyczące lokalizacji | standardni sporazum in ukrep o lociranju |
| comp., MS | usługa rozpoznawania lokalizacji w sieci | storitev zbiranja podatkov o omrežju |
| comp., MS | W zależności od lokalizacji... | Glede na lokacijo ... |
| comp., MS | wdrożenie obejmujące wiele lokalizacji | uvajanje prek meja organizacije |
| IT | znajdujący się w innej lokalizacji sprzęt komputerowy | oddaljena strojna oprema |
