Terms containing skład

Subject	Polish	Slovak
gen.	odnowienie składu	ustanovenie výboru
forestr.	określenie składu gatunkowego	výber dreviny
polit.	posiedzenia Rady w różnych składach odbywające się co sześć miesięcy	zasadnutia zložení Rady, ktoré sa konajú jedenkrát za šesť mesiacov
law	posiedzenie w ograniczonym składzie	zasadnutie s obmedzenou účasťou
polit.	postęp prac w innych składach Rady	postup práce v iných zloženiach Rady
fin., polit., cust.	procedura składu celnego	colný režim colné uskladňovanie
fin., polit., cust.	procedura składu celnego	colné uskladňovanie
polit., construct.	Rada w składzie ministrów danego resortu	špecializované zloženie Rady
polit.	Rada zebrana w składzie szefów państw lub rządów	Rada zasadajúca v zložení hláv štátov alebo predsedov vlád
environ.	skład atmosfery skład chemiczny atmosfery ziemskiej: tlen, azot, argon, dwutlenek węgla, para wodna, ozon, neon, hel krypton, metan, wodór i tlenki azotu	zloženie atmosféry
gen.	skład bojowy	bojová zostava
econ.	skład celny	colný sklad
environ.	skład chemiczny stały, charakterystyczny dla danego ciała, prawidłowy jakościowy i ilościowy zestaw części składowych (np. pierwiastków, związków chemicznych)	chemické zloženie
chem.	skład chemiczny	zloženie
forestr.	skład drewna	sklad dreva
environ.	skład koloru określenie stosowane w teledetekcji dla przypisania różnych kolorów różnym pasmom spektrum	farebná kompozícia
econ.	skład komisji parlamentarnej	zloženie parlamentného výboru
environ.	skład odpadów skład materiałów odpadowych określony procentowo lub wagowo	zloženie odpadu
food.ind.	skład odżywczy	nutričné zloženie
environ.	skład paliwa	zloženie paliva
polit.	skład Parlamentu	zloženie Parlamentu
med., life.sc.	skład podstawowy	základná zložka
polit.	skład Prezydium	zloženie Predsedníctva
econ.	skład prywatny	súkromný sklad
econ.	skład publiczny	verejný sklad
econ.	skład Rady	zloženie Rady
chem.	skład stechiometryczny	stechiometrické zloženie
anim.husb.	skład tkankowy	zloženie jatočného tela
fin., polit., commer.	skład wolnocłowy	slobodny colny sklad
fin., polit., commer.	skład wolnocłowy	colný sklad
chem.	substancje o nieznanym lub zmiennym składzie, złożone produkty reakcji lub materiały biologiczne	látky neznámeho alebo variabilného zloženia, produkty komplexných reakcií alebo biologické materiály
forestr.	wodny skład dłużyc	nádrž na guľatinu
forestr.	wodny skład dłużyc	bazén na guľatinu
polit.	Wydział ds. Składów i Magazynów	Útvar skladov a obchodov