| Subject | Polish | Slovak |
| chem. | dossier dotyczące zharmonizowanej klasyfikacji i oznakowania | dokumentácia o harmonizovanej klasifikácii a označovaní |
| ed., econ. | europejska klasyfikacja umiejętności, kompetencji i zawodów | Európska klasifikácia zručností, kompetencií, kvalifikácií a povolaní |
| gen. | Europejska konwencja o międzynarodowej klasyfikacji patentów na wynalazki | Európska dohoda o medzinárodnej klasifikácii patentov pre vynálezy |
| chem. | Globalny Zharmonizowany System Klasyfikacji i Oznakowania Chemikaliów | Globálny harmonizovaný systém klasifikácie a označovania chemických látok |
| econ. | klasyfikacja budżetowa | rozpočtová skladba |
| comp., MS | klasyfikacja dopasowania | poradie relevantnosti |
| environ. | klasyfikacja działalnosci gospodarczej podział firm i organizacji prowadzących działalność gospodarczą na kategorie | klasifikácia ekonomických činností |
| comp., MS | Klasyfikacja gier | hodnotenie hier |
| chem. | klasyfikacja i oznakowanie | klasifikácia a označovanie |
| environ. | klasyfikacja nadzorowana komputerowa analiza zdjęcia, podczas której tworzące je piksele zostają przyporządkowane określonym klasom według zastosowanego kryterium prawdopodobieństwa; klasy zostały tu określone za pomocą zidentyfikowanych obszarów reprezentatywnych | kontrolovaná klasifikácia obrazových dát |
| environ. | klasyfikacja nienadzorowana klasyfikacja automatyczna, w której z góry zakłada się podział pikseli na określoną liczbę klas | nekontrolovaná klasifikácia obrazových dát |
| transp., mil., grnd.forc. | klasyfikacja odcinków o dużej koncentracji wypadków | klasifikácia úsekov s vysokou nehodovosťou |
| environ. | klasyfikacja odpadów organizacja podziału zbędnych materiałów odpadowych powstałych w procesie produkcyjnym lub odpadów komunalnych lub zwierzęcych na kategorie oparte na ich cechach chemicznych, mikrobiologicznych lub innych | kategorizácia odpadov |
| chem. | klasyfikacja pod względem zagrożeń | klasifikácia nebezpečnosti |
| comp., MS | klasyfikacja społeczności SpyNet | hodnotenie komunity SpyNet |
| gen. | klasyfikacja tusz | klasifikácia jatočných tiel |
| environ. | klasyfikacja użytkowania gruntów system kategorii jednostek przestrzennych utworzony w oparciu o właściwości terenu i jego przydatność do określonych celów | klasifikácia využitia územia |
| environ. | klasyfikacja użytkowania gruntów rejestr gruntów zawierający m.in. informację nt. powierzchni własności, nazwisk właścicieli i historycznej struktury podziału własności | kataster |
| comp., MS | klasyfikacja w formie gwiazdek | hodnotenie hviezdičkami |
| agric. | klasyfikacja wielkości | triedenie podľa veľkosti |
| forestr. | klasyfikacja wymiarowa | kritériá merania |
| forestr. | klasyfikacja wymiarowa | pravidlá |
| comp., MS | klasyfikacja zawartości | hodnotenie obsahu |
| pharma. | kod klasyfikacji anatomiczno-terapeutyczno-chemicznej | anatomicko-terapeuticko-chemický kód |
| comp., MS | kod klasyfikacji płatności jednorazowej | kód klasifikácie jednej platby |
| chem. | Komitet Techniczny ds. Klasyfikacji i Oznakowania | Technický výbor pre klasifikáciu a označovanie |
| fin. | kryteria klasyfikacji kredytowania specjalistycznego | kritériá na zaradenie špecializovaného financovania |
| med. | Międzynarodowa Klasyfikacja Chorób i Problemów Zdrowotnych | Medzinárodná klasifikácia chorôb |
| med. | Międzynarodowa Klasyfikacja Chorób i Problemów Zdrowotnych | Medzinárodná štatistická klasifikácia chorôb a pridružených zdravotných problémov |
| patents. | międzynarodowa klasyfikacja patentowa | medzinárodné patentové triedenie |
| med. | Międzynarodowa Statystyczna Klasyfikacja Chorób i Problemów Zdrowotnych | Medzinárodná klasifikácia chorôb |
| med. | Międzynarodowa Statystyczna Klasyfikacja Chorób i Problemów Zdrowotnych | Medzinárodná štatistická klasifikácia chorôb a pridružených zdravotných problémov |
| chem. | propozycja zharmonizowanej klasyfikacji i oznakowania | návrh harmonizovanej klasifikácie a označovania |
| chem. | raport dotyczący zharmonizowanej klasyfikacji i oznakowania | správa o harmonizovanej klasifikácii a označovaní |
| gen. | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady WE nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie WE nr 1907/2006 | nariadenie CLP |
| econ., stat. | statystyczna klasyfikacja działalności gospodarczej w Unii Europejskiej | štatistická klasifikácia ekonomických činností v Európskom spločenstve |
| econ., stat. | statystyczna klasyfikacja działalności gospodarczej w Unii Europejskiej | štatistická klasifikácia ekonomických činností v Európskej únii |
| gen. | statystyczna klasyfikacja działalności gospodarczej w Unii Europejskiej | NACE Revision 2 |
| econ., stat. | statystyczna klasyfikacja działalności gospodarczej we Wspólnocie Europejskiej | štatistická klasifikácia ekonomických činností v Európskom spločenstve |
| econ., stat. | statystyczna klasyfikacja działalności gospodarczej we Wspólnocie Europejskiej | štatistická klasifikácia ekonomických činností v Európskom spoločenstve |
| econ., stat. | statystyczna klasyfikacja działalności gospodarczej we Wspólnocie Europejskiej | štatistická klasifikácia ekonomických činností v Európskej únii |
| gen. | statystyczna klasyfikacja działalności gospodarczej we Wspólnocie Europejskiej | NACE Revision 2 |
| health., pharma. | System klasyfikacji anatomicznej, terapeutycznej i chemicznej | Anatomicko-terapeuticko-chemický systém klasifikácie liekov |
| comp., MS | system klasyfikacji gier | systém hodnotenia hier |
| comp., MS | System klasyfikacji witryn firmy Microsoft w sieci Web | systém hodnotenia obsahu webu Microsoft Web Rating System |
| polit., agric., anim.husb. | Wspólnotowa skala klasyfikacji tusz | stupnica spoločenstva pre klasifikáciu jatočných tiel |
| chem. | wykaz klasyfikacji i oznakowania | zoznam klasifikácie a označovania |
| chem. | wykaz zharmonizowanej klasyfikacji i oznakowania | zoznam harmonizovanej klasifikácie a označovania nebezpečných látok |
| chem. | zgłoszenie klasyfikacji i oznakowania | oznámenie klasifikácie a označovania |
| chem. | zharmonizowana klasyfikacja i oznakowanie | harmonizovaná klasifikácia a označovanie |
