 |
| Subject | Polish | Slovak |
| environ. | analiza ryzyka określenie prawdopodobieństwa wystąpienia zjawisk niebezpiecznych, np. wybuchu toksycznego gazu i ich następstw | analýza rizika |
| environ. | analiza ryzyka proces oceny wielkości i prawdopodobieństwa szkód dla ludzi, środowiska i nieruchomości | analýza nebezpečenstva |
| environ. | analiza ryzyka i korzyści systematyczny proces określania niebezpieczeństwa w stosunku do możliwości osiągnięcia korzyści finansowawych lub zysku | analýza rizík a zisku |
| environ. | analiza ryzyka przyrodniczego analiza prawodpodobieństwa wystąpienia potencjalnie niszczącego zjawiska przyrodniczego w określonym czasie i określonym miejscu | analýza prírodných rizík |
| health., pharma. | analiza stosunku ryzyka do korzyści | analýza pomeru rizika a prínosu |
| immigr. | Jednostka ds. Analizy Ryzyka | oddelenie analýzy rizík |
| immigr. | sieć analiz ryzyka Fronteksu | sieť agentúry Frontex pre analýzu rizík |
| crim.law., immigr. | wspólny zintegrowany model analizy ryzyka | model spoločnej integrovanej analýzy rizík |