Subject | Polish | Icelandic |
comp., MS | Art. 32 ust. 2 Ustawy o Rachunkowości | kafli 179 |
comp., MS | dostęp do informacji o urzędach certyfikacji | aðgangur að upplýsingum vottunaraðila |
math. | estymator jednostajnie najlepszy o stałym ryzyku | UBCR metilsins |
math. | estymator jednostajnie najlepszy o stałym ryzyku | undantekningarlaust bestu föstu hættu metilsins |
math. | estymator liniowy nieobciążony o minimalnej wariancji | óhlutdræg lágmarks dreifni metilsins |
math. | estymator liniowy nieobciążony o minimalnej wariancji | lágmarks dreifni línuleg óhlutdræg metilsins |
math. | gra o sumie zerowej | núll-leikur |
math. | hipoteza alternatywna o różnicy parametrów położenia | staðsetning breyting valkostinum |
math. | indeks o podwójnych wagach | merkið þyngd röðunarnúmer |
math. | indeks o podwójnych wagach | yfir-þyngd röðunarnúmer |
comp., MS | informacja o błędach | svörunarskjal |
comp., MS | Informacje o adresie udostępnionym | Samnýttar vistfangsupplýsingar |
comp., MS | Informacje o kontakcie | Upplýs. um tengilið |
comp., MS | Informacje o systemie | Kerfisupplýsingar |
comp., MS | informacje o wersji | um útgáfu |
comp., MS | kod powiadomienia o stanie dostarczenia | DSN-kóði |
math. | krzywa o kształcie wanny | baðkari bugða |
math. | model o efektach losowych | líkan með slembihrifum |
math. | model o efektach losowych | slembilíkan |
math. | model o efektach losowych | hendingarlíkan |
math. | model o równaniach współzależnych | multi-equational líkan |
math. | model o równaniach współzależnych | samtímis jafna líkan |
comp., MS | o stawce zerowej | núllmetinn |
comp., MS | Obrót o 90 stopni | Snúa 90° |
comp., MS | obrót o 270 stopni | Snúa 270° |
comp., MS | Obrót o 180 stopni | Snúa 180° |
comp., MS | odpowiedź na zawiadomienie o spotkaniu | svar við fundarboði |
comp., MS | opinia o nadawcy | orðspor sendanda |
comp., MS | ostrzeżenie o braku dostępności | ráðstöfunarviðvörun |
comp., MS | oświadczenie o działalności gospodarczej | viðskiptaskýrsla (Australia) |
comp., MS | pamięć o dostępie swobodnym | vinnsluminni |
comp., MS | Panel informacji o dokumencie | Upplýsingagluggi skjals |
math. | populacja o rozkładzie ciągłym | samfellda íbúa |
comp., MS | powiadomienie o stanie dostarczenia | tilkynning um stöðu afhendingar |
math. | proces o przyrostach niezależnych | mismunandi ferli |
math. | proces o przyrostach niezależnych | ferli með sjálfstæðum þrepum |
comp., MS | projekt o stałej cenie | verkefni á föstu verði, fastverðsverk |
comp., MS | przypomnienie o załączniku | Áminning um viðhengi |
math. | próba o charakterze duplikatu | afrit sýnishorn |
comp., MS | raport o stanie | stöðuskýrsla |
comp., MS | raport o wyjątkach | frávikaskýrsla |
math. | reakcja o charakterze ilościowym | magn svar |
math. | statystyki O | O tölfræði |
comp., MS | szacowany koszt projektu o stałej cenie | mat fastverðsverks |
math. | test dwustronny o jednakowych obszarach krytycznych | jöfn-hala próf |
math. | test W dla hipotezy o normalności | W próf fyrir normaldreifingu |
math. | twierdzenie Dworeckiego o aproksymacji stochastycznej | stochastic Dvoretsky's samræmingu setningin |
math. | twierdzenie o bliskości | nálægð setningin |
math. | twierdzenie o dualności | tvöfalt setningin |
math. | twierdzenie o odnowieniu | endurnýjun setningin |
math. | twierdzenie o trzech ciągach | þriggja röð setningin |
math. | twierdzenie Wolda o dekompozycji | niðurbrot Wold's setningin |
math. | układ niekompletny o wielu reakcjach | ófullnægjandi multi-svar hönnun |
math. | układ typu O:PP | hönnun tegund O:PP |
comp., MS | umowa o stałym kursie | fastgengissamningur |
comp., MS | umowa o zachowaniu poufności | trúnaðarsamningur |
comp., MS | Umowa o świadczenie usług firmy Microsoft | Þjónustusamningur Microsoft |
math. | uogólniony model o równaniach współzależnych | almennt gagnvirkt kerfi |
comp., MS | Ustawa o podpisie elektronicznym z dn. | 21 CFR kafli 11 |
comp., MS | wcześniejsze powiadomienie o wysyłce | tilkynning um sendingu |
comp., MS | wiadomość o limicie przydziału | kvótaskeyti |
comp., MS | wydanie z magazynu zapasów o najwcześniejszej dacie ważności | Fyrst útrunnið - fyrst út |
comp., MS | wynagrodzenie o zmiennej wysokości | breytileg uppbót |
math. | zadanie Banacha o pudełkach zapałek | passa Banach's vandamál |
math. | zmienna losowa o ustalonych wartościach | forsagnarbreyta |
math. | zmienna losowa o ustalonych wartościach | skýribreyta |
math. | zmienna losowa o ustalonych wartościach | óháð breyta |
math. | zmienna losowa o ustalonych wartościach | frumbreyta |
math. | zmienna losowa o ustalonych wartościach | hjábreyta |