Subject | Polish | Spanish |
law | administrowanie spadkiem | administración de la sucesión |
law | administrowanie spadkiem | administración de la herencia |
comp., MS | Administrowanie usługami programu Access | Administración de servicios de Access |
comp., MS | administrowanie wieloma serwerami | administración multiservidor |
comp., MS | Menedżer internetowych usług informacyjnych w wersji 7 do administrowania zdalnego | Administrador remoto para Internet Information Services IIS 7 |
comp., MS | Menedżer usług IIS 7 do administrowania zdalnego | Administrador remoto para IIS 7 |
comp., MS | model obiektowy administrowania usługą łączności danych biznesowych | modelo de objectos de Administración de BDC |
comp., MS | narzędzie administrowania pamięcią podręczną oparte na środowisku PowerShell | herramienta de administración de caché basada en PowerShell |
comp., MS | Narzędzie administrowania witryną sieci Web | herramienta Administración de sitios Web |
gen. | niewłaściwe administrowanie | mala administración |
gen. | niewłaściwe administrowanie w działaniach instytucji lub organów wspólnotowych | mala administración en la acción de las instituciones u órganos comunitarios |
proced.law. | prawo do administrowania spadkiem | derecho a administrar la herencia |
commer. | skarga dotycząca niewłaściwego administrowania | reclamación acerca de un caso de mala administración |
comp., MS | składnik monitorowania usługi WWW i administrowania nią | componente Análisis y administración del servicio WWW |
obs., polit., PR | Urząd Administrowania i Wypłacania Należności Indywidualnych | Oficina de gestión y liquidación de los derechos individuales |
obs., polit., PR | Urząd Administrowania i Wypłacania Należności Indywidualnych | Oficina Pagadora |
polit. | Wydział ds. Administrowania Umowami | Servicio de Administración de Contratos |
polit. | Wydział ds. Administrowania Zamówieniami Publicznymi | Servicio de Administración de Contratos Públicos |
gen. | zarzuty naruszenia lub niewłaściwego administrowania w stosowaniu prawa wspólnotowego | alegaciones de infracción o de mala administración en la aplicación del Derecho comunitario |