Polish | Hungarian |
Akt końcowy, w odniesieniu do: br1. Umowy o partnerstwie gospodarczym oraz koordynacji politycznej i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Meksykańskimi Stanami Zjednoczonymi, z drugiej strony | br 2. Ideiglenes megállapodás a kereskedelemről és a kereskedelemmel kapcsolatos kérdésekről egyrészről az Európai Közösség, és másrészről a Mexikói Egyesült Államok között |
br 2. Umowy przejściowej dotyczącej handlu i spraw związanych z handlem między Wspólnotą Europejską, z jednej strony, a Meksykańskimi Stanami Zjednoczonymi, z drugiej strony | br 2. Ideiglenes megállapodás a kereskedelemről és a kereskedelemmel kapcsolatos kérdésekről egyrészről az Európai Közösség, és másrészről a Mexikói Egyesült Államok között |
Europejskie Kolegium Bezpieczeństwa i Obrony | Európai Biztonsági és Védelmi Főiskola |
Konwencja znosząca obowiązek legalizacji dokumentów między państwami członkowskimi Wspólnot Europejskich | az Európai Közösségek tagállamai között létrejött, a közokiratok hitelesítésének mellőzéséről szóló egyezmény |
mechanizm zarządzania finansowaniem wspólnych kosztów operacji Unii Europejskiej mających wpływ na kwestie wojskowe i obron㤋㌀㐀㠀㘀 | az Európai Unió katonai vagy védelmi vonatkozású műveletei közös költségei finanszírozása igazgatási mechanizmus |
mechanizm zarządzania finansowaniem wspólnych kosztów operacji Unii Europejskiej mających wpływ na kwestie wojskowe i obron㤋㌀㐀㠀㘀 | ATHENA mechanizmus |
oraz br3. Wspólnej deklaracji między Wspólnotą Europejską i jej Państwami Członkowskimi a Meksykańskimi Stanami Zjednoczonymi | br 2. Ideiglenes megállapodás a kereskedelemről és a kereskedelemmel kapcsolatos kérdésekről egyrészről az Európai Közösség, és másrészről a Mexikói Egyesült Államok között |
oświadczenie Wysokiego Przedstawiciela Unii ds. Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa wydane w imieniu Unii Europejskiej ၛ㌡㔀㔀㠀㜀 | a főképviselőnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata |
Protokół do Konwencji w sprawie ochrony interesów finansowych Wspólnot Europejskich | Jegyzőkönyv az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezményhez |
Przepisy dotyczące zwrotu kosztów oraz diet posłów do Parlamentu Europejskiego | A képviselők költségtérítéseire és juttatásaira vonatkozó szabályzat |
Przepisy dotyczące zwrotu kosztów oraz diet posłów do Parlamentu Europejskiego | A képviselőket megillető költségtérítések és juttatások kifizetésére vonatkozó szabályzat |
siły Unii Europejskiej | az Európai Unió által vezetett erők |
Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Azji Środkowej | az EU közép-ázsiai különleges képviselője |
Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Azji Środkowej | az Európai Unió közép-ázsiai különleges képviselője |
Umowa między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską dotycząca handlu produktami rolnymi | mezőgazdasági megállapodás |