Subject | Polish | French |
chem. | biologiczne tworzywo sztuczne | bioplastique |
transp., tech., law | elastyczne oszklenie z tworzywa sztucznego | vitrage en plastique souple |
mater.sc., chem. | kompozytowe tworzywo sztuczne | plastique complexe |
mater.sc., chem. | komórkowe tworzywo sztuczne | matière plastique cellulaire |
mater.sc., chem. | komórkowe tworzywo sztuczne | matière plastique à microcellules |
mater.sc., chem. | komórkowe tworzywo sztuczne | mousse expansée |
mater.sc., chem. | komórkowe tworzywo sztuczne | plastique alvéolaire |
mater.sc., chem. | komórkowe tworzywo sztuczne | plastique cellulaire expansé |
mater.sc., chem. | komórkowe tworzywo sztuczne | plastique expansé |
mater.sc., chem. | komórkowe tworzywo sztuczne | plastique cellulaire |
mater.sc., chem. | komórkowe tworzywo sztuczne | mousse plastique |
mater.sc., chem. | komórkowe tworzywo sztuczne | matériau en mousse plastique |
mater.sc., chem. | komórkowe tworzywo sztuczne | matière plastique mousse |
mater.sc., chem. | komórkowe tworzywo sztuczne | matière plastique alvéolaire |
el. | kondensator z dielektrykiem z tworzywa | condensateur au film |
construct. | konstrukcje ź.lm. z tworzyw sztucznych | structures en matières plastiques |
construct. | konstrukcje ź.lm. z tworzyw sztucznych | constructions en matières plastiques |
food.ind. | materiały i wyroby z tworzyw sztucznych | matériaux et objets en matière plastique |
isol. | odpady mieszaniny tworzyw sztucznych | déchets plastiques mélangés |
environ. | odpady z kształtowania oraz fizycznej i mechanicznej obróbki powierzchni metali i tworzyw sztucznych | déchets provenant de la mise en forme et du traitement mécanique de surface des métaux et matières plastiques |
environ. | odpady z produkcji, przygotowania, obrotu i stosowania tworzyw sztucznych oraz kauczuków i włókien syntetycznych | déchets provenant de la FFDU de matières plastiques,caoutchouc et fibres synthétiques |
environ. | odpady z tworzyw sztucznych | déchets plastiques (odpady z tworzyw sztucznych wytwarzane w procesach przemysłowych oraz przez indywidualnych konsumentów) |
transp., tech., law | oszklenie z tworzywa sztucznego | vitrage en plastique |
transp., tech., law | oszklenie ze sztywnego tworzywa sztucznego | vitrage en plastique rigide |
construct. | papier do wytwarzania warstwowych tworzyw sztucznych | papier pour plastiques stratifiés |
ed. | pracownik przemysłu tworzyw sztucznych | fabricant de matières plastiques |
econ. | przemysł tworzyw sztucznych | industrie des matières plastiques |
transp., tech., law | sztywne tworzywo sztuczne | plastique rigide |
transp., tech., law | szyba bezpieczna pokryta tworzywem sztucznym od strony wewnętrznej pojazdu | vitre de sécurité recouverte de matière plastique |
transp., tech., law | szyba z elastycznego tworzywa sztucznego | vitrage en plastique souple |
transp., tech., law | szyba z tworzywa sztucznego | vitre en verre plastique |
transp., tech., law | szyba z tworzywa sztucznego | vitrage en plastique |
transp., tech., law | szyba zespolona ze sztywnego tworzywa sztucznego | double vitrage en plastique rigide |
chem. | tworzywa fenolowe | phénoplastes |
chem. | tworzywa kauczukopodobne | matières ressemblant au caoutchouc |
chem. | tworzywa kauczukopodobne | élastoplastiques |
chem. | tworzywa kazeinowe | matières plastiques à base de caséine |
construct. | tworzywa lm. sztuczne piankowe | matières plastiques mousses |
construct. | tworzywa lm. sztuczne piankowe | plastiques expansées |
construct. | tworzywa lm. sztuczne piankowe | plastiques cellulaires |
construct. | tworzywa lm. sztuczne piankowe | matières plastiques aérées |
construct. | tworzywa lm. sztucznie spienione | matières plastiques mousses |
construct. | tworzywa lm. sztucznie spienione | plastiques expansées |
construct. | tworzywa lm. sztucznie spienione | plastiques cellulaires |
construct. | tworzywa lm. sztucznie spienione | matières plastiques aérées |
construct. | tworzywa n.lm. sztuczne | plastiques |
construct. | tworzywa n.lm. sztuczne | matières plastiques |
construct. | tworzywa n.lm. sztuczne | masses plastiques |
chem. | tworzywa skóropodobne | matières plastiques imitant cuir |
environ. | tworzywa sztuczne | matières plastiques |
environ. | tworzywa sztuczne | plastique |
environ. | tworzywa sztuczne | emballages en matières plastiques |
econ. | tworzywa sztuczne | matière plastique |
chem. | tworzywa sztuczne piankowe | plastiques cellulaires |
chem. | tworzywa sztuczne piankowe | plastiques expansés |
chem. | tworzywa sztuczne piankowe | matières plastiques mousses |
chem. | tworzywa termoplastyczne | thermoplastes |
chem. | tworzywa termoutwardzalne | matières plastiques thermodurcissables |
mater.sc., chem. | tworzywo komórkowe | matériau en mousse plastique |
mater.sc., chem. | tworzywo komórkowe | mousse expansée |
mater.sc., chem. | tworzywo komórkowe | mousse plastique |
mater.sc., chem. | tworzywo komórkowe | plastique cellulaire |
mater.sc., chem. | tworzywo komórkowe | plastique cellulaire expansé |
mater.sc., chem. | tworzywo komórkowe | plastique expansé |
mater.sc., chem. | tworzywo komórkowe | plastique alvéolaire |
mater.sc., chem. | tworzywo komórkowe | matière plastique à microcellules |
mater.sc., chem. | tworzywo komórkowe | matière plastique cellulaire |
mater.sc., chem. | tworzywo komórkowe | matière plastique mousse |
mater.sc., chem. | tworzywo komórkowe | matière plastique alvéolaire |
mater.sc., chem. | tworzywo piankowe | plastique cellulaire |
mater.sc., chem. | tworzywo piankowe | plastique expansé |
mater.sc., chem. | tworzywo piankowe | matière plastique à microcellules |
mater.sc., chem. | tworzywo piankowe | plastique cellulaire expansé |
mater.sc., chem. | tworzywo piankowe | matériau en mousse plastique |
mater.sc., chem. | tworzywo piankowe | mousse expansée |
mater.sc., chem. | tworzywo piankowe | mousse plastique |
mater.sc., chem. | tworzywo piankowe | plastique alvéolaire |
mater.sc., chem. | tworzywo piankowe | matière plastique cellulaire |
mater.sc., chem. | tworzywo piankowe | matière plastique mousse |
mater.sc., chem. | tworzywo piankowe | matière plastique alvéolaire |
construct. | tworzywo piaskowo-wapienne | silicalcite |
environ. | tworzywo sztuczne | plastique (materiał otrzymywany zwykle z surowców organicznych, dający się dowolnie formować) |
isol. | tworzywo sztuczne | plastique |
isol. | tworzywo sztuczne | matière plastique |
construct. | tworzywo sztuczne | matières plastiques |
construct. | tworzywo sztuczne dekoracyjne | plastique décoratif |
construct. | tworzywo sztuczne karbamidowe | aminoplaste |
construct. | tworzywo sztuczne karbamidowe | plastique de carbamide |
construct. | tworzywo sztuczne karbamidowe | matière plastique de carbamide |
construct. | tworzywo sztuczne komórkowe | matières plastiques mousses |
construct. | tworzywo sztuczne komórkowe | plastiques cellulaires |
construct. | tworzywo sztuczne komórkowe | plastiques expansées |
construct. | tworzywo sztuczne komórkowe | mousse plastique |
construct. | tworzywo sztuczne komórkowe | matières plastiques aérées |
construct. | tworzywo sztuczne mocznikowe | plastique de carbamide |
construct. | tworzywo sztuczne mocznikowe | matière plastique de carbamide |
construct. | tworzywo sztuczne mocznikowe | aminoplaste |
environ. | tworzywo sztuczne nadające się do ponownego przetworzenia | plastique recyclable (odpady z tworzyw sztucznych nadające się do powtórnego wykorzystania) |
construct. | tworzywo sztuczne piankowe | mousse plastique |
construct. | tworzywo sztuczne piankowe | plastique expansé |
construct. | tworzywo sztuczne poliamidowe | plastique polyamide |
construct. | tworzywo sztuczne poliestrowe | plastique polyester |
construct. | tworzywo sztuczne polikondensacyjne | plastique produit par polycondensation |
construct. | tworzywo sztuczne polimeryzacyjne | plastique produit par polymérisation |
construct. | tworzywo sztuczne spienione | plastique expansé |
construct. | tworzywo sztuczne spęcznione gazem | mousse plastique |
construct. | tworzywo sztuczne warstwowe | plastique stratifié |
construct. | tworzywo sztuczne wiążące | liant plastique |
construct. | tworzywo sztuczne zbrojone | plastique renforcé |
construct. | tworzywo sztuczne zbrojone | plastique armé |
construct. | tworzywo sztuczne zbrojone azbestem | plastique renforcé par amiante |
construct. | tworzywo sztuczne zbrojone włóknem szklanym | plastique verre-résine |
construct. | tworzywo termoplastyczne | thermoplaste |
isol. | tworzywo termoplastyczne termokurczliwe | plastique thermorétractable |
plast. | tworzywo warstwowe | matière plastique stratifiée |
plast. | tworzywo warstwowe | stratifié |
construct. | warstwa zewnętrzna tworzywa sztucznego | couche de plastique extérieure |
construct. | zbrojenie z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym | armature en torons de fibres verres |
construct. | zbrojenie z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym | armature en plastique verre-résine |