Terms for subject Electric motors containing moment

Polish	French
metoda badania z pomiarem momentu obrotowego	essai au frein
metoda badania z pomiarem momentu obrotowego	essai au couplemètre
moment dynamiczny	couple d'accélération
moment hamujący elektryczny	couple de freinage électrique
moment hamujący mechaniczny	couple de freinage mécanique
moment hamujący własny	couple de freinage intrinsèque
moment krytyczny silnika prądu przemiennego	couple de décrochage d'un moteur à courant continu
moment maksymalny silnika synchronicznego	couple de fonctionnement d'un moteur synchrone
moment obciążenia	couple de charge
moment obciążenia początkowy	couple de décollage de la charge
moment obciążenia w czasie rozruchu	couple de charge au démarrage
moment przy pełnym obciążeniu	couple à pleine charge
moment przy zahamowanym wirniku	couple à rotor bloqué
moment rozruchowy minimalny silnika prądu przemiennego	couple minimal pendant le démarrage d'un moteur à courant alternatif
moment spoczynkowy	couple au repos
moment synchroniczny maksymalny	couple de fonctionnement d'un moteur synchrone
moment synchronizujący	coefficient de synchronisation
moment synchronizujący dynamiczny	coefficient de puissance synchronisante
moment wpadowy nominalny	couple nominal d'accrochage
moment zaczepowy	couple de saillance
moment znamionowy	couple assigné