Terms for subject Environment containing gaz cieplarniany

Polish	Greek
decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady nr 2009/406/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie wysiłków podjętych przez państwa członkowskie, zmierzających do zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych w celu realizacji do roku 2020 zobowiązań Wspólnoty dotyczących redukcji emisji gazów cieplarnianych	απόφαση επιμερισμού των προσπαθειών
decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady nr 2009/406/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie wysiłków podjętych przez państwa członkowskie, zmierzających do zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych w celu realizacji do roku 2020 zobowiązań Wspólnoty dotyczących redukcji emisji gazów cieplarnianych	Απόφαση αριθ. 406/2009/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Απριλίου 2009 , περί των προσπαθειών των κρατών μελών να μειώσουν τις οικείες εκπομπές αερίων θερμοκηπίου, ώστε να τηρηθούν οι δεσμεύσεις της Κοινότητας για μείωση των εκπομπών αυτών μέχρι το 2020
fluorowany gaz cieplarniany	φθοριωμένο αέριο του θερμοκηπίου
fluorowany gaz cieplarniany	φθοριούχα αέρια του θερμοκηπίου
gaz cieplarniany	αέριο του θερμοκηπίου
Grupa Doradcza do spraw Gazów Cieplarnianych	Συμβουλευτική Επιτροπή του Προγράμματος των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον
intensywność emisji gazów cieplarnianych	ένταση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου
intensywność emisji gazów cieplarnianych	ένταση εκπομπών
koszyk gazów cieplarnianych	καλάθι αερίων
koszyk gazów cieplarnianych	δέσμη αερίων θερμοκηπίου
krajowe dane statystyczne odnoszące się do antropogenicznych emisji wszystkich gazów cieplarnianych według ich źródeł oraz usuwania przez pochłaniacze	εθνικός κατάλογος ανθρωπογενών εκπομπών από πηγές και απορροφήσεων από καταβόθρες όλων των αερίων θερμοκηπίου που δεν ελέγχονται από το Πρωτόκολλο του Μόντρεαλ
krajowe dane statystyczne odnoszące się do antropogenicznych emisji wszystkich gazów cieplarnianych według ich źródeł oraz usuwania przez pochłaniacze	εθνικός κατάλογος απογραφής των αερίων θερμοκηπίου
krajowy plan rozdziału uprawnień do emisji gazów cieplarnianych	εθνικό σχέδιο κατανομής δικαιωμάτων εκπομπής αερίων του θερμοκηπίου
krajowy plan rozdziału uprawnień do emisji gazów cieplarnianych	εθνικό σχέδιο κατανομής
krajowy wykaz emisji gazów cieplarnianych	εθνικός κατάλογος ανθρωπογενών εκπομπών από πηγές και απορροφήσεων από καταβόθρες όλων των αερίων θερμοκηπίου που δεν ελέγχονται από το Πρωτόκολλο του Μόντρεαλ
krajowy wykaz emisji gazów cieplarnianych	εθνικός κατάλογος απογραφής των αερίων θερμοκηπίου
mechanizm monitorowania emisji CO2 i innych gazów cieplarnianych we Wspólnocie	σύστημα παρακολούθησης, στα κράτη μέλη, των ανθρωπογενών εκπομπών CO2 και άλλων αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου και δεν υπάγονται στις διατάξεις του Πρωτοκόλλου του Μόντρεαλ
mechanizm monitorowania emisji CO2 i innych gazów cieplarnianych we Wspólnocie	μηχανισμός για την παρακολούθηση στην Κοινότητα των εκπομπών CO2, και των λοιπών εκπομπών αερίων που συντελούν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου
mechanizm monitorowania emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie oraz wykonania Protokołu z Kioto	μηχανισμός παρακολούθησης των εκπομπών αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου στην Κοινότητα και εφαρμογής του πρωτοκόλλου του Κιότο
pochłaniacz gazów cieplarnianych	καταβόθρα αερίων θερμοκηπίου
pochłaniacz gazów cieplarnianych	καταβόθρα
prekursor gazów cieplarnianych	πρόδρομος αερίου θερμοκηπίου
przydział emisji gazów cieplarnianych	δικαίωμα εκπομπής αερίων θερμοκηπίου
redukcja emisji gazów cieplarnianych	μείωση των εκπομπών
substancja tworząca gaz cieplarniany	πρόδρομος αερίου θερμοκηπίου
system handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie	σύστημα εμπορίας εκπομπών
ucieczka emisji gazów cieplarnianych	διαρροή διοξειδίου του άνθρακα
ucieczka emisji gazów cieplarnianych	διαρροή άνθρακα
wykaz gazów cieplarnianych we Wspólnocie	κοινοτική απογραφή των αερίων του θερμοκηπίου
zagregowane antropogeniczne emisje gazów cieplarnianych wyrażone w ekwiwalencie dwutlenku węgla	ανθρωπογενείς εκπομπές αερίων που ισοδυναμούν προς το διοξείδιο του άνθρακα
zezwolenie na emisję gazów cieplarnianych	άδεια εκπομπής αερίων του θερμοκηπίου