Subject | Polish | Finnish |
transp., avia. | hybrydowy system sterowania torem lotu typu fail-operational | vikaantuessa toimintakykyinen hybridinen laskeutumisjärjestelmä |
auto.ctrl. | interaktywny system sterowania | kyselevä kaukokäyttöjärjestelmä |
magn. | program systemu sterowania | ohjelma |
magn. | program systemu sterowania | säätöjärjestelmän ohjelma |
transp., mil., grnd.forc., el. | sygnał sterowania systemu AFS | AFS-käyttösignaali |
transp., mil., grnd.forc. | system automatycznego sterowania pociągiem | automaattinen junan kulun valvontajärjestelmä |
gen. | system automatycznego sterowania pociągiem | ATCS-järjestelmä |
IT, el. | system sterowania | säätöjärjestelmä |
IT, el. | system sterowania | ohjausjärjestelmä |
transp. | system sterowania bez sprzężenia zwrotnego | palautumaton ohjausjärjestelmä |
transp., avia. | system sterowania lotem | automaattiohjaus |
auto.ctrl. | system sterowania odpowiadający na żądanie | kyselevä kaukokäyttöjärjestelmä |
transp., avia. | system sterowania torem lotu typu fail-operational | vikaantuessa toimintakykyinen automaattiohjaus |
transp., avia. | system sterowania torem lotu typu fail-passive | vikaantuessa passiivinen automaattiohjaus |
transp., avia. | system sterowania typu "fail-operational" | vikaantuessa toimintakykyinen automaattiohjaus |
transp., avia. | system sterowania typu "fail-passive" | vikaantuessa passiivinen automaattiohjaus |
auto.ctrl. | system sterowania zdalnego asynchroniczny | asynkroninen tiedonsiirto |
auto.ctrl. | system sterowania zdalnego na rozkaz | valmiustilainen kaukokäyttöjärjestelmä |
auto.ctrl. | system sterowania zdalnego synchroniczny | synkroninen tiedonsiirto |
auto.ctrl. | system sterowania zdalnego w gotowości | valmiustilainen kaukokäyttöjärjestelmä |
transp., avia. | system sterowania ze sprzężeniem zwrotnym | palautuva ohjausjärjestelmä |
forestr. | systemy zdalnego sterowania | kauko-ohjaussysteemi |