| Subject | Polish | Finnish |
| comp., MS | budżetowy koszt pracy według harmonogramu | Suunnitellun työn suunnitellut kustannukset |
| comp., MS | harmonogram dostaw | toimitusaikataulu |
| environ. | harmonogram działań z Bali | Balin tiekartta |
| environ. | harmonogram działań z Bali | Balin etenemissuunnitelma |
| comp., MS | harmonogram osobisty | omat vapaa-ajan menot |
| comp., MS | harmonogram produkcji | tuotantoaikataulu |
| forestr. | harmonogram utrzymania | huolto-ohjelma |
| comp., MS | harmonogram wykonania budżetu | budjettiaikataulu |
| comp., MS | harmonogram wypłat | hyvitysaikataulu |
| comp., MS | Harmonogram zadań | Tehtävien ajoitus |
| comp., MS | Kreator harmonogramu zadań | Ohjattu tehtävien ajoitus |
| comp., MS | odchylenie od harmonogramu | aikatauluvarianssi |
| econ. | pragmatyczny harmonogram | käytännön aikataulu |
| auto.ctrl. | regulacja z harmonogramem czasowym | ajastettu säätö |
| comp., MS | Widok harmonogramów | Aikataulunäkymä |
| comp., MS | wskaźnik wydajności harmonogramu WWH | aikataulun suoritusindeksi (SPI) |
