| Polish | Ukrainian |
| pojemnik aluminiowy puszka lub pudełko z aluminium | алюмінієвий контейнер (Банка або контейнер, зроблені з алюмінію, для зберігання або транспортування будь-якого продукту) |
| pojemnik na odpady kontener na śmieci, odpady itp. | сміттєвий контейнер (Ємність для сміття, відходів, ін) |
| pojemnik nienadający się do ponownego wykorzystania jakikolwiek pojemnik, dla którego nie ma obowiązku powtórnego wykorzystania | безоборотна тара (Контейнер, для якого не визначені умови повернення споживачем, а також його кінцева утилізація) |
| pojemnik wielokrotnego użytku pojemnik zaprojektowany i przeznaczony do wielokrotnego napełniania i użytku w tym samym celu podczas swojej przydatności eksploatacyjnej | оборотна тара (Контейнер, виготовлений із розрахунку зробити за час свого життя певну кількість циклів обігу при кількаразовому заповненні або використанні з однією і тієї ж метою) |
| pojemniki zwrotne pojemnik, którego zwrot po wykorzystaniu zawartości służy jego powtórnemu wykorzystaniu w celu powtórnego użycia lub przetworzenia | оборотний контейнер (Контейнер, повернення якого від споживача або кінцевого користувача забезпечують спеціальні засоби (роздільний збір, депонування засобів, ін), незалежно від його призначення, для багаторазового використання або обробки при спеціальних утилізаційних процесах) |
