Terms for subject Construction containing przekrój

Polish	German
belka o przekroju pierścieniowym	Rohrträger
belka o przekroju skrzynkowym	Kastenträger
belka o przekroju skrzynkowym	doppelwandiger Träger
biegun rdzenia przekroju	Pol eines Querschnittskerns
brutto pole przekroju poprzecznego	Bruttoquerschnittsfläche
drążenie pierścieniami przekroju całkowitego	Vortrieb mit Ringen im vollen Querschnitt
elementy lm. przekroju użytecznego cieku	Element des Lageplanes
granica przekroju rdzenia	Rand des Querschnittkerns
granica przekroju rdzenia	Grenze des Querschnittkerns
głębokość przekroju strugi przeciętna	mittlere Wassertiefe eines Stromes
kształtownik o przekroju skrzynkowym	Kastenprofil
kształtownik o przekroju zmiennym	Rippenprofil
kład przekroju przesunięty	hervorgehobener Querschnitt
linia obrysu przekroju	Umrißlinie eines Querschnitts
linia przekroju	Schnitt
metoda analityczna przekrojów węzłowych	analytisches Knotenschnittverfahren
metoda graficzna przekrojów węzłowych	graphisches Knotenschnittverfahren
metoda przekrojów ciągłych w kratownicach	Schnittverfahren bei räumlichen Fachwerkträgern
metoda przekrojów w kratownicach płaskich	Schnittverfahren bei ebenen Fachwerkträgern
metoda wykreślna przekrojów węzłowych	graphisches Knotenschnittverfahren
netto pole przekroju poprzecznego	Nettoquerschnittsfläche
obwód przekroju rdzenia	Rand des Querschnittkerns
obwód przekroju rdzenia	Grenze des Querschnittkerns
osie lm. bezwładności przekroju poprzecznego	Tragheitsachse eines Querschnitts
oś przekroju	Querschnittsachse
pas przekroju słupa	Stützenflansch
pole przekroju betonu	Querschnittsfläche des Betons
pole przekroju pochyłego	Fläche eines Schrägschnittes
pole przekroju poprzecznego	Querschnittsfläche
pole przekroju poprzecznego obliczeniowe	rechnerische Querschnittsfläche
pole przekroju poprzecznego sprowadzone	reduzierte Querschnittsfläche
pole przekroju zbrojenia	Querschnittsfläche der Bewehrung
pole przekroju znamionowe	Nennquerschnitt
pomost o przekroju falistym	Wellbelag
pomost o przekroju fałdowym	faltenartiger Belag
pomost o przekroju fałdowym	geriffelter Belag
pomost o przekroju masywnym	Vollplatte
pomost o przekroju masywnym	Bohlenbelag
pomost o przekroju płaskim	glatter Belag
powłoka o przekroju niezmiennym	Schale mit konstantem Querschnitt
powłoka o przekroju zmiennym	Schale mit veränderlichem Querschnitt
profil o przekroju skrzynkowym	Kastenprofil
promień rdzenia przekroju	Kernradius eines Querschnitts (pręta)
przegięcie linii przekroju	Knick einer Schnittlinie
przekrój aksonometryczny	axonometrischer Schnitt
przekrój drążony	Hohlquerschnitt
przekrój falisty	Wellenprofil
przekrój główny	Hauptschnitt
przekrój hydraulicznie najkorzystniejszy	minimal benetzter Querschnitt
przekrój hydrauliczny	hydraulisches Profil
przekrój hydrometryczny	Durchflußmeßstelle im Fluß
przekrój hydrometryczny	Wassermeßprofil
przekrój izometryczny	isometrischer Schnitt
przekrój krytyczny	gefährdeter Querschnitt
przekrój krytyczny	kritischer Querschnitt
przekrój krzyżowy	Kreuzquerschnitt
przekrój kształtowy	Profilquerschnitt
przekrój miejscowy	örtlicher Schnitt
przekrój na oporze	Auflagerquerschnitt
przekrój nakładkowy	angelegter Schnitt
przekrój naniesiony	angelegter Schnitt
przekrój niebezpieczny	kritischer Querschnitt
przekrój obliczeniowy	rechnerischer Querschnitt
przekrój obojętny	gefährdeter Querschnitt
przekrój obojętny	kritischer Querschnitt
przekrój osłabiony	Nettoquerschnitt
przekrój osłabiony	Nutzquerschnitt
przekrój osłabiony	geschwächter Querschnitt
przekrój perspektywiczny	perspektivischer Schnitt
przekrój pionowy	Seigerriß
przekrój pionowy	Vertikalschnitt
przekrój podstawowy	Durchgangsquerschnitt
przekrój podłużny	Längsprofil
przekrój podłużny	Höhenprofil
przekrój podłużny	Längsschnitt
przekrój poprzeczny	Hirnschnitt
przekrój poziomy	Horizontalschnitt
przekrój połączony	kombinierter Schnitt
przekrój profilowy	Profilquerschnitt
przekrój promieniowy	Radialschnitt (do osi)
przekrój prostopadły	Normalschnitt
przekrój prostopadły	Normalquerschnitt
przekrój przejścia podwodnego rurociągu	Grundrißlinie einer Unterwasserrohrleitung
przekrój przepływu zdławiony	minimaler Durchflußquerschnitt
przekrój pusty	Hohlquerschnitt
przekrój płaski	ebener Querschnitt
przekrój rury	Rohrquerschnitt
przekrój rzeki wyznaczony	Durchflußmeßstelle im Fluß
przekrój rzeki wyznaczony	Wassermeßprofil
przekrój skrzynkowy	Kastenquerschnitt (belki)
przekrój stały	gleichbleibender Querschnitt
przekrój strugi przewężny	Abflußquerschnitt
przekrój strugi przewężny	Durchflußquerschnitt
przekrój strugi przewężony	minimaler Durchflußquerschnitt
przekrój strugi wodnej	Wasserquerschnitt
przekrój teoretyczny	rechnerischer Querschnitt
przekrój teowy	T-Stahl
przekrój ukośny	Schrägschnitt
przekrój wieloboczny	Vieleckquerschnitt
przekrój wyniesiony	hervorgehobener Querschnitt
przekrój zwilżony	benetzter Querschnitt
przekrój złożony	zusammengesetzter Querschnitt
przekrój złożony	mehrteiliger Querschnitt
przekrój złożony	zusammengesetztes Profil
przekrój łamany	komplizierter Schnitt
przekrój poprzeczny łupiny	Schalenstirnseite (jednokrzywiznowej)
przęsło mostowe o przekroju skrzynkowym	Kastenträgerüberbau
pręt o przekroju stałym	Stab mit konstantem Querschnitt
pręt o przekroju zmieniającym się skokami	abgestufter Stab
pręt o przekroju zmiennym	Stab mit veränderlichem Querschnitt
pręt o stałym przekroju	Stab mit konstantem Querschnitt
płaszczyzna przekroju	Querschnittsfläche
płaszczyzna przekroju	Schnittebene
skręcanie przekroju	Torsion eines Querschnitts
skręcanie się przekroju	Torsion eines Querschnitts
smukłość przekroju złożonego	Steifigkeit eines zusammengesetzten Querschnitts
stopka przekroju słupa	Stützenflansch
sztywność przekroju	Querschnittssteifigkeit
słup o przekroju krzyżowym	Stütze mit Kreuzquerschnitt
słup o przekroju pierścieniowym	Rohrstütze
słup o zmiennym przekroju	abgestufte Stütze
słup wspornikowy o zmiennym przekroju	abgestufte Stütze mit Konsolen
wskaźnik przekroju	Widerstandsmoment
wskaźnik przekroju brutto	Bruttowiderstandsmoment
wskaźnik przekroju graniczny	Grenzwiderstandsmoment
wskaźnik przekroju netto	Nettowiderstandsmoment
wykres sił wewnętrznych przekroju	Schnittkraftlinie
zbiornik wyrównawczy o stałym przekroju	einfaches Wasserschloß
zwichrowanie przekroju poprzecznego	Quer Schnittsverwölbung
łupina o niezmiennym przekroju	Schale mit konstantem Querschnitt
łupina o przekroju zmiennym	Schale mit veränderlichem Querschnitt