Terms containing nakladanie

Subject	Polish	German
nucl.phys.	efekt nakładania się impulsów	Aufstockung
construct.	kod nakładany	Überlagerungsschlüssel
comp., MS	kolejność nakładania	Stapelreihenfolge
construct.	maszyna do zbierania i nakładania	Kartenmischer
plast.	nakładanie na kalandrze	Kalanderauftragsverfahren
plast.	nakładanie na kalandrze	Aufkalandrieren
environ.	nakładanie obrazów	Bildüberlagerung (proces przypisywania współrzędnych na mapie punktom kontrolnym o znanych współrzędnych w terenie)
construct.	nakładanie plecionki	Anlegen einer Bandage
anal.chem.	nakładanie się impulsów	pile-up-Effekt
anal.chem.	nakładanie się impulsów	Aufeinandertürmen
anal.chem.	nakładanie się impulsów	Impulsanhäufung
anal.chem.	nakładanie się linii	Linienkoinzidenz
econ., fin.	nakładanie się terminów refinansowania	Refinanzierungsspitze
telecom.	nakładanie się wywołań	Anrufüberlauf
construct.	nakładanie wiązki	Anlegen einer Bandage
construct.	nakładanie zaprawy	Mörtelauftragen
construct.	stopnica nakładana	Auflagetrittstufe
construct.	szkło nakładane	Überfangglas
construct.	tarcza obrotowa nakładana	aufgesetzte Drehscheibe
construct.	urządzenie do nakładania pokryć elektrolitycznych	Anlage für elektrolytische Beschichtung
chem.	waga z automatycznym nakładaniem odważników	Waage mit automatischer Gewichtsauflage
chem.	waga z automatycznym nakładaniem odważników	vollautomatische Waage
construct.	wydłużka nakładana	aufgesetzte Ausgleichslasche (instal)
comp., MS	wykluczyć nakładanie	Überlappung ausschließen
construct.	zakrętka nakładana	aufschraubbarer Einreiber
construct.	zamek nakładany	Kastenschloß
construct.	zawiasa nakładana	Aufsetzband
construct.	zawiasa nakładana	Auflegeband