Terms for subject Information technology containing dane

Polish	German
dane alfanumeryczne	alphanumerische Daten
dane dotyczące treści	Inhaltsdaten
dane o ruchu	Verkehrsdaten
dane odłożone	gespeicherte Daten
dane przestrzenne	Geodaten
dane szczególnie chronione	sicherheitskritische Information
dane szczególnie chronione	sensible Information
dane szczególnie chronione	vertrauliche Information
dane szczególnie chronione	schützenswerte Information
dane służące do składania podpisu elektronicznego	elektronische Signaturerstellungsdaten
dołączalność baz danych w języku Java	Java Database Connectivity
duże zbiory danych	Big Data
europejska marka ochrony danych osobowych	Europäisches Datenschutzgütesiegel
innowacje wykorzystujące potencjał danych	datengetriebene Innovation
innowacje wykorzystujące potencjał danych	datengesteuerte Innovation
innowacyjne rozwiązania wykorzystujące potencjał danych	datengetriebene Innovation
innowacyjne rozwiązania wykorzystujące potencjał danych	datengesteuerte Innovation
integralność danych	Unverfälschtheit
kontrola dostępu do danych	Zugangskontrolle
kontrola nośników danych	Datenträgerkontrolle
kontrola poprawności danych	Datenprüfung
kontrola poprawności danych	Datenrichtigkeitsprüfung
kontrola poprawności danych	Datenüberprüfung
kontrola poprawności danych	Datentest
kontrola poprawności danych	Datenkontrolle
kontrola przekazywania danych	Übermittlungskontrolle
kontrola wprowadzania danych	Eingabekontrolle
Konwencja o ochronie osób w związku z automatycznym przetwarzaniem danych osobowych	Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten
Międzynarodowe Centrum Przetwarzania Danych	Internationales Rechenzentrum
model danych	Datenbankmodell
możliwość przenoszenia danych	Datenübertragbarkeit
możliwość przenoszenia danych	Datenportabiliät
ocena skutków w zakresie ochrony danych	Datenschutz-Folgenabschätzung
otwarte dane	offene Daten
otwarte dane	Open Data
pobieranie danych	Abspeicherung einer Fernmeldung
Protokół dodatkowy do Konwencji o ochronie osób w związku z automatycznym przetwarzaniem danych osobowych dotyczący organów nadzoru i transgranicznych przepływów danych	Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten bezüglich Kontrollstellen und grenzüberschreitendem Datenverkehr
przesyłanie danych	Datentransport
przetwarzanie danych	Umgehen mit Daten
przetwarzanie danych	Behandeln der Daten
przywracanie danych	Datenwiedergewinnung
przywracanie danych	Datenwiederherstellung
przywracanie danych	Datenrückgewinnung
repozytorium danych	Datendepot
reprezentacja danych	Informationsdarstellung
reprezentacja danych	Datendarstellung
sprawdzenie poprawności danych	Datenüberprüfung
sprawdzenie poprawności danych	Datenprüfung
sprawdzenie poprawności danych	Datenrichtigkeitsprüfung
sprawdzenie poprawności danych	Datentest
sprawdzenie poprawności danych	Datenkontrolle
spójność danych	Unverfälschtheit
technologia dużych zbiorów danych	Big Data
typ danych	Satzart
urządzenia końcowe obwodu transmisji danych	Datenübertragunseinrichtung
urządzenie terminala danych	Terminal
urządzenie terminala danych	Datenendeinrichtung
urządzenie terminala danych	Datenendgerät
urządzenie terminala danych	Anschlußblock
uwzględnienie ochrony danych już w fazie projektowania	Datenschutz durch Technik
zarządzanie danymi	Datenqualitätsmanagement
zrzucanie danych	"wilde Entsorgung von Daten"