Terms for subject Piezoelectric crystals containing częstotliwość

Polish	German
charakterystyki temperaturowe częstotliwości środkowej	Temperaturabhängigkeit der Mittenfrequenz
częstotliwość antyrezonansowa	Antiresonanzfrequenz eines piezoelektrischen Resonators
częstotliwość kalibracji oscylatora	Abgleichfrequenz
częstotliwość przy maksymalnej impedancji	Frequenz der größten Impedanz
częstotliwość przy minimalnej impedancji	Frequenz der kleinsten Impedanz
częstotliwość pułapki	Sperrfrequenz
częstotliwość rezonansowa dynamiczna	dynamische Resonanzfrequenz
częstotliwość rezonansowa rezonatora przy obciążeniu pojemnościowym	Lastresonanzfrequenz
częstotliwość rezonansu równoległego	Parallelresonanzfrequenz
częstotliwość robocza	Arbeitsfrequenz
częstotliwość znamionowa	Nennfrequenz eines Filters
częstotliwość środkowa	Mittenfrequenz
częstotliwość środkowa pasma filtru pasmowo-przepustowego lub pasmowo-zaporowego	Mittenfrequenz eines Bandpasses oder einer Bandsperre
filtr asymetryczny częstotliwości	frequenzunsymmetrisches Filter
filtr symetryczny częstotliwości	frequenzsymmetrisches Filter
fluktuacja częstotliwości względna	relative Frequenzschwankung
liniowość odchylenia modulacji częstotliwości	Linearität der Frequenzmodulationsabweichung
modulacja częstotliwości opcjonalna przypadkowa lub losowa	Störfrequenzmodulation
odchyłka okresowa częstotliwości środkowej wywołana temperaturą	Abweichung der Mittenfrequenz nach Temperaturzyklen
odstrojenie częstotliwości	Frequenzoffset
odstrojenie częstotliwości	Frequenzversatz
odstrojenie częstotliwości rezonansowej przy obciążeniu pojemnościowym	Lastresonanz-Frequenzversatz
odstrojenie względne częstotliwości rezonansowej przy obciążeniu	relativer Last-Resonanzfrequenzversatz
odstęp częstotliwości rezonansowych względny	relativer Frequenzabstand
stabilność częstotliwości długoterminowa	Frequenzalterung
stabilność częstotliwości długoterminowa	Langzeit-Frequenzstabilität
stabilność częstotliwości krótkoterminowa	Kurzzeit-Frequenzstabilität
stabilność częstotliwości przy zmianach temperatury	Frequenzstabilität bei thermischem Einschwingen
tolerancja częstotliwości	Grenzabweichung der Frequenz
tolerancja częstotliwości całkowita	Gesamtgrenzabweichung der Frequenz eines Resonators
tryb pracy z częstotliwością podstawową	Grundmode
tryb pracy z częstotliwością podstawową	Grundschwingungsform
wariancja Allana względnych fluktuacji częstotliwości	Varianz der relativen Frequenzabweichungen
wariancja Allana względnych fluktuacji częstotliwości	Allan-Varianz
współczynnik napięciowy częstotliwości	Frequenz/Spannungs-Koeffizient
współczynnik obciążeniowy częstotliwości	Frequenz/Last-Koeffizient
współczynnik temperaturowy częstotliwości środkowej	Temperaturkoeffizient der Mittenfrequenz
zakres dysponowanej częstotliwości	Frequenzverstimmungsbereich
zakres dysponowanej częstotliwości rezonansowej	relativer Verstimmungsbereich
zakres nastawiania częstotliwości	Frequenzabgleichsbereich
zakres przestrajania częstotliwości	Frequenzverstimmungsbereich