Terms for subject Radio containing częstotliwość

Polish	German
częstotliwość bezpieczeństwa	Notfrequenz
częstotliwość cyklotronowa	Gyrofrequenz
częstotliwość graniczna	Grenzfrequenz bei Reflexion
częstotliwość kolizji	Stoßrate
częstotliwość kolizji	Elektronenstoßrate
częstotliwość kolizji elektronowej	Stoßrate
częstotliwość kolizji elektronowej	Elektronenstoßrate
częstotliwość krytyczna w propagacji jonosferycznej	kritische Grenzfrequenz bei ionosphärischer Ausbreitung
częstotliwość krytyczna w propagacji jonosferycznej	Senkrecht-Grenzfrequenz bei ionosphärischer Ausbreitung
częstotliwość wybierania linii	Horizontalfrequenz
częstotliwość wybierania linii	Zeilenfrequenz
częstotliwość lustrzana	Spiegelfrequenz bei Superheterodyn-Empfang
częstotliwość niepożądana odbiornika radiowego	Nebenempfangsfrequenz eines Funkempfängers
częstotliwość Nyquista	Nyquistfrequenz
częstotliwość obrazu	Vollbildfrequenz
częstotliwość obserwowana największa	maximale beobachtete Frequenz
częstotliwość odcięcia dla propagacji prowadzonej	Grenzfrequenz eines Modes
częstotliwość odniesienia	Referenzfrequenz einer Aussendung
częstotliwość ortogonalna wspólnokanałowa	orthogonaler Gleichkanal... in Zusammensetzungen
częstotliwość osłony	Abdeckfrequenz einer Ionosphärenschicht
częstotliwość osłony	Abdeckungsfrequenz einer Ionosphärenschicht
częstotliwość osłony warstwy jonosferycznej	Abdeckungsfrequenz einer Ionosphärenschicht
częstotliwość osłony warstwy jonosferycznej	Abdeckfrequenz einer Ionosphärenschicht
częstotliwość plazmy elektronowej	Plasmafrequenz
częstotliwość pośrednia	Zwischenfrequenz
częstotliwość przypisana	zugeteilte Frequenz
częstotliwość pól	Teilbildfrequenz
częstotliwość pól	Vertikalfrequenz
częstotliwość radiowa	Radiofrequenz
częstotliwość radiowa	Funkfrequenz
częstotliwość robocza optymalna	günstigste Verkehrsfrequenz
częstotliwość spoczynkowa	Ruhefrequenz
częstotliwość użyteczna najmniejsza	niedrigste nutzbare Frequenz
częstotliwość użyteczna największa	höchste nutzbare Frequenz
częstotliwość użyteczna największa	Betriebs-MUF
częstotliwość użyteczna największa	höchste nutzbare Betriebsfrequenz
częstotliwość wielka	Funkfrequenz
częstotliwość wielka	Radiofrequenz
częstotliwość wybierania poziomego	Horizontalfrequenz
częstotliwość wybierania poziomego	Zeilenfrequenz
częstotliwość wzorcowa	Normalfrequenz
częstotliwość zaniku	Schwundrate
częstotliwość łączna	Verbindungsfrequenz
interferencje wielkiej częstotliwości	Funkbeeinflussung
interferencje wielkiej częstotliwości	Funkstörung
konwersja pasma częstotliwości	Frequenzumsetzung
mieszane wielkie częstotliwości	"Mixed Highs"
modulacja z rozproszonym widmem z automatyczną zmianą częstotliwości	Frequenzsprung-Spektrumspreizmodulation
odbiór przy powiększonej częstotliwości nośnej	Empfang mit Trägeranhebung
odbiór z lokalną częstotliwością nośną	Empfang mit Trägerzusatz
odbiór z regenerowaną częstotliwością nośną	Empfang mit Trägerrückgewinnung
pasmo częstotliwości absorbujące	Absorptionsband
pasmo częstotliwości absorbujące	Absorptionsfrequenzband
pasmo częstotliwości przydzielone	zugewiesenes Frequenzband
produkty przemiany częstotliwości	Mischprodukt
produkty przemiany częstotliwości	Frequenzumsetzungsprodukt
przemiennik częstotliwości w dół	Abwärts-Frequenzumsetzer
przemiennik częstotliwości w górę	Aufwärts-Frequenzumsetzer
przesunięcie częstotliwości w telewizji	Frequenzoffset beim Fernsehen
przesunięcie częstotliwości liniowe w telewizji	Zeilenoffset
przesunięcie częstotliwości precyzyjne w telewizji	Präzisionsoffset
przesunięcie pasma częstotliwości	Frequenzumsetzung
przesunięta częstotliwość	...versatz in Zusammensetzungen
przesunięta częstotliwość	versetzt
przydział częstotliwości	Zuweisung eines Frequenzbandes
próg automatycznej regulacji częstotliwości	Empfindlichkeitsschwelle der automatischen Frequenzregelung
próg czułości automatycznej regulacji częstotliwości	Empfindlichkeitsschwelle der automatischen Frequenzregelung
regulacja częstotliwości automatyczna	automatische Frequenzregelung eines Superhet-Empfängers
regularne impulsy częstotliwości nośnej	lineare Frequenzmodulation
stacja retransmisyjna o zmianie częstotliwości	Umsetzer
sygnał grup częstotliwości	Multiburstsignal
sygnał wizyjny wielkiej częstotliwości	trägerfrequentes Bildsignal
szum wielkiej częstotliwości	Funkgeräusch
szum wielkiej częstotliwości	Funkfrequenzrauschen
szum wielkiej częstotliwości	Funkfrequenzgeräusch
szum wielkiej częstotliwości	Funkrauschen
służba wzorców częstotliwości i sygnałów czasu	Normalfrequenz- und Zeitzeichenfunkdienst
tłumienie częstotliwości lustrzanej	Spiegelfrequenz-Unterdrückungsverhältnis
tłumienie lustrzanej częstotliwości pośredniej	Zwischenfrequenz-Unterdrückungsverhältnis
współczynnik ochronny dla częstotliwości fonicznych	Tonfrequenz-Schutzabstand
współczynnik ochronny dla częstotliwości wizyjnych	Videofrequenz-Schutzabstand
wykorzystanie wielokrotne częstotliwości	Frequenzwiederverwendung
zakres częstotliwości radiodyfuzji	Rundfunkfrequenzbereich
zakres częstotliwości radiodyfuzji tropikalnej	Tropenbereich beim Rundfunk
zakłócenie wielkiej częstotliwości	Funkstörgröße
zakłócenie wielkiej częstotliwości	Funkfrequenzstörgröße
zanik o selektywnej częstotliwości	frequenzselektiver Schwund
zanik o selektywnej częstotliwości	Selektivschwund
zdolność do szybkiej zmiany częstotliwości	Frequenzflexibilität