Terms for subject Electric motors containing badanie

Polish	German
badanie diagnostyczne	Diagnoseprüfung
badanie harmonicznych	Ermittlung der Oberschwingungen
badanie komutacji	Kommutierungsprüfung
badanie kształtu fali	Aufnahme der Kurvenform
badanie kształtu krzywej	Aufnahme der Kurvenform
badanie nagrzewania	Temperaturlauf
badanie nagrzewania	Erwärmungsprüfung
badanie powtórne	Nachbauprüfung
badanie przy współczynniku mocy równym jedności	Prüfung mit Leistungsfaktor Eins
badanie przy zahamowanym wirniku	Prüfung mit festgebremstem Läufer
badanie przy zerowym współczynniku mocy maszyn synchronicznych	Übererregungsprüfung bei Synchronmaschinen
badanie przy zmniejszonym obciążeniu	Prüfung bei Schwachlast
badanie rdzenia	Kernprüfung
badanie starzeniowe	Funktionsprüfung
badanie uruchomieniowe	Inbetriebnahmeprüfung
badanie w stanie jałowym	Leerlaufprüfung
badanie w stanie zwarcia udarowego	Stoßkurzschlussprüfung
badanie w stanie zwarcia ustalonego	Dauerkurzschlussprüfung
metoda badania z pomiarem momentu obrotowego	Bremsprüfung
metoda badania z pomiarem momentu obrotowego	Drehmomentprüfung