| Polish | German |
| DG ds. Badań Naukowych i Innowacji | Generaldirektion Forschung und Innovation |
| DG ds. Badań Naukowych i Innowacji | GD Forschung und Innovation |
| Dyrekcja 1B – Sprawy Społeczne, Energia, Badania, Telekomunikacja | Direktion 1B - Soziales, Energie, Forschung, Telekommunikation |
| Dyrekcja Generalna C – Konkurencyjność, Innowacje i Badania, Przemysł i Społeczeństwo Informacyjne, Rynek Wewnętrzny, Konkurencja i Cła, Transport, Energia | Generaldirektion C - Wettbewerbsfähigkeit - Innovation und Forschung - Industrie und Informationsgesellschaft - Binnenmarkt - Wettbewerb und Zoll - Verkehr - Energie |
| Dyrekcja Generalna ds. Badań Naukowych i Innowacji | Generaldirektion Forschung und Innovation |
| Dyrekcja Generalna ds. Badań Naukowych i Innowacji | GD Forschung und Innovation |
| Dział Badania Opinii Publicznej | Referat Beobachtung der öffentlichen Meinung |
| komisarz ds. badań, innowacji i nauki | für Forschung und Innovation zuständiges Kommissionsmitglied |
| komisarz ds. badań, innowacji i nauki | für Forschung und Innovation zuständiges Mitglied der Kommission |
| komisarz ds. badań, innowacji i nauki | Kommissar für Forschung und Innovation |
| Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii | Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie |
| Komitet ds. Badań Naukowych w dziedzinie Rolnictwa | Ständiger Agrarforschungsausschuss |
| Sekretariat Komisji Przemysłu, Badań Naukowych i Energii | Sekretariat des Ausschusses für Industrie, Forschung und Energie |
| Stały Komitet ds. Badań Naukowych w Dziedzinie Rolnictwa | Ständiger Agrarforschungsausschuss |
