DictionaryForumContacts

   Polish
Terms for subject Politics containing Dział | all forms | exact matches only
PolishGerman
Dyrekcja ds. Wsparcia i Usług Technologicznych dla Działów TłumaczeńDirektion Unterstützung und technologische Dienste für die Übersetzung
Dział Administracji, Budżetu i PublikacjiVerwaltung, Haushalt, Veröffentlichungen
Dział Administracji, Budżetu i PublikacjiReferat D3
Dział Administracji OgólnejReferat A4
Dział Administracji OgólnejAllgemeine Verwaltung
Dział Analiz i Strategii MedialnychReferat Beobachtung und strategische Analyse der Medien
Dział AudiowizualnyReferat Audiovisuelle Medien
Dział Audytu WewnętrznegoReferat Interne Rechnungsprüfung
Dział Audytu WewnętrznegoReferat "Interne Prüfung"
Dział 2B - Polityki Energetyczne, Zagadnienia Atomowe, Społeczeństwo InformacyjneReferat "Energiepolitik einschließlich internationaler Aspekte und Atomfragen"
Dział 2B - Polityki Energetyczne, Zagadnienia Atomowe, Społeczeństwo InformacyjneReferat 2B - Energiepolitik, Atomfragen, Informationsgesellschaft
Dział 1B - Zmiana Klimatu, Koordynacja i Sprawy HoryzontalneReferat "Klimawandel, Koordinierung, horizontale Angelegenheiten"
Dział 1B - Zmiana Klimatu, Koordynacja i Sprawy HoryzontalneReferat 1B - Klimawandel, Koordinierung, horizontale Angelegenheiten
Dział Badania Opinii PublicznejReferat Beobachtung der öffentlichen Meinung
Dział BudżetowyReferat Haushalt
Dział Budżetu i FinansówReferat A1
Dział Budżetu i FinansówHaushalt und Finanzen
Dział Dokumentacji Posiedzeń PlenarnychReferat Protokolle und Sitzungsberichte des Plenums
Dział Doręczycieli PocztyReferat Amtsboten
Dział Drukowania MultimedialnegoReferat Allgemeine Druckereidienste
Dział ds. Administracyjnych PosłówReferat Verwaltung für die Mitglieder
Dział ds. Afryki, Karaibów i PacyfikuReferat Afrika, Karibik und Pazfik
Dział ds. AkredytacjiReferat Akkreditierung
Dział ds. Ameryki ŁacińskiejReferat Lateinamerika
Dział ds. Archiwów HistorycznychReferat Historisches Archiv
Dział ds. ARLEM-u, Współpracy Zdecentralizowanej i Grupy Kontaktowej KR – Rada EuropyReferat E3
Dział ds. ARLEM-u, Współpracy Zdecentralizowanej i Grupy Kontaktowej KR – Rada EuropyARLEM, dezentrale Zusammenarbeit und Kontaktgruppe mit dem Europarat
Dział ds. Azji, Australii i Nowej ZelandiiReferat Asien, Australien und Neuseeland
Dział ds. Biura Podróży i Szkoleń Zawodowych PosłówReferat Reisebüro und berufliche Weiterbildung der Mitglieder
Dział ds. Dialogu UstawodawczegoReferat Legislativer Dialog
Dział ds. Działalności PoselskiejReferat Tätigkeiten der Mitglieder
Dział ds. Działań na rzecz Praw CzłowiekaReferat Aktionen für die Menschenrechte
Dział ds. Działań PrzedakcesyjnychReferat Beitrittsvorbereitungsaktionen
Dział ds. Europejskiej Wartości DodanejReferat Europäischer Mehrwert
Dział ds. Europy : Partnerstwo Wschodnie i RosjaReferat Europa: Östliche Partnerschaft und Russland
Dział ds. Europy : Rozszerzenie i Europejska Przestrzeń GospodarczaReferat Europa: Erweiterung und Europäischer Wirtschaftsraum
Dział ds. FinansowychReferat Finanzen
Dział ds. Indywidualnego Wyposażenia i LogistykiReferat Individuelle Ausrüstung und Logistik
Dział ds. Informacji NiejawnychReferat Verschlusssachen
Dział ds. Jakości Legislacyjnej A - Polityka Gospodarcza i NaukowaReferat Qualität der Rechtsakte A – Wirtschaft und Wissenschaft
Dział ds. Jakości Legislacyjnej B - Polityka Strukturalna i Polityka SpójnościReferat Qualität der Rechtsakte B – Struktur- und Kohäsionspolitik
Dział ds. Jakości Legislacyjnej C - Prawa ObywateliReferat Qualität der Rechtsakte C – Bürgerrechte
Dział ds. Jakości Legislacyjnej D - Sprawy BudżetoweReferat Qualität der Rechtsakte D – Haushaltsangelegenheiten
Dział ds. Jakości Legislacyjnej E - Polityka ZewnętrznaReferat Qualität der Rechtsakte E – Externe Politikbereiche
Dział ds. Kadr i PlanowaniaReferat Personal und Planung
Dział ds. KadrowychReferat Personal
Dział ds. Kampanii InformacyjnychReferat Informationskampagnen
Dział ds. Komunikacji InternetowejReferat Internet-Kommunikation
Dział ds. Komunikacji WewnętrznejReferat Interne Kommunikation
Dział ds. Komunikacji ZewnętrznejReferat Externe Kommunikation
Dział ds. Koncepcji i Opracowywania TIKReferat IKT-Konzeption und -Entwicklung
Dział ds. Konkursów i Procedur Doboru KadrReferat Auswahlverfahren
Dział ds. Koordynacji Działań Redakcyjnych i KomunikacyjnychReferat Koordinierung von Veröffentlichungen und von Kommunikationsmaßnahmen
Dział ds. Kosztów Podróży i Pobytu PosłówReferat Reise- und Aufenthaltskosten der Mitglieder
Dział ds. Krajów Euromed i Bliskiego WschoduReferat Euromed und Naher Osten
Dział ds. Nabywania MieniaDienststelle Einkauf
Dział ds. Oceny Ex Ante SkutkówReferat Ex-ante-Folgenabschätzungen
Dział ds. Oceny Ex Post SkutkówReferat Ex-post-Folgenabschätzungen
Dział ds. Oceny RyzykaReferat Risikobewertung
Dział ds. Ochrony i Bezpieczeństwa w BrukseliReferat Sicherheit und Schutz Brüssel
Dział ds. Ochrony i Bezpieczeństwa w LuksemburguReferat Sicherheit und Schutz Luxemburg
Dział ds. Ochrony i Bezpieczeństwa w StrasburguReferat Sicherheit und Schutz Straßburg
Dział ds. Operacji i Hostingu ICTReferat IKT-Betrieb und -Standorte
Dział ds. Organizacji Imprez i WystawReferat Veranstaltungen und Ausstellungen
Dział ds. Organizacji Wewnętrznej i Planowania Polityki KadrowejReferat Interne Organisation und Planung der Humanressourcen
Dział ds. Polityki Gospodarczej i NaukowejReferat Wirtschafts- und Wissenschaftspolitik
Dział ds. Polityki Strukturalnej i Polityki SpójnościReferat Struktur- und Kohäsionspolitik
Dział ds. Polityki ZewnętrznejReferat Auswärtige Politikbereiche
Dział ds. Prawa NieruchomościReferat Immobilienrecht
Dział ds. Procesu Redagowania DokumentówDienststelle Dokumentenerstellungsprozesse
Dział ds. Projektów w zakresie Nieruchomości w BrukseliReferat Immobilienprojekte in Brüssel
Dział ds. Projektów w zakresie Nieruchomości w LuksemburguReferat Immobilienprojekte in Luxemburg
Dział ds. Projektów w zakresie Nieruchomości w StrasburguReferat Immobilienprojekte in Straßburg
Dział ds. ProtokołuReferat Protokoll
Dział ds. PrzejrzystościReferat Transparenz
Dział ds. Rozwoju i Konserwacji TIKReferat IKT-Weiterentwicklung und -Wartung
Dział ds. Sieci Monitorującej Stosowanie Zasady Pomocniczości, Platformy Monitorowania Strategii "Europa 2020", Porozumienia Burmistrzów i EUWTReferat E2
Dział ds. Sieci Monitorującej Stosowanie Zasady Pomocniczości, Platformy Monitorowania Strategii "Europa 2020", Porozumienia Burmistrzów i EUWTNetz für Subsidiaritätskontrolle, Europa-2020-Monitoringplattform, Bürgermeisterkonvent und EVTZ
Dział ds. Sprawiedliwości i Wolności ObywatelskichReferat Justiz und Grundfreiheiten
Dział ds. Stosunków MiędzyinstytucjonalnychReferat Interinstitutionelle Beziehungen
Dział ds. Stosunków Transatlantyckich i G8Referat Transatlantische Beziehungen und G8
Dział ds. Strategii i KoordynacjiReferat Strategie und Koordinierung
Dział ds. Systemu Ekozarządania i Audytu EMASReferat Umweltmanagement und Umweltbetriebsprüfung EMAS
Dział ds. Szkoleń dla Tłumaczy UstnychReferat Dolmetscherfortbildung
Dział ds. Technologii i Bezpieczeństwa InformacjiReferat Technologien und Informationssicherheit
Dział ds. Tradycyjnych i Elektronicznych Usług BibliotecznychReferat Bibliotheksdienste vor Ort und Online-Bilbiotheksdienste
Dział ds. Tworzenia Aplikacji i Systemów ITReferat Entwicklung von Anwendungen und IT-Systemen
Dział ds. Weryfikacji Rozwiązań Naukowych i Technologicznych STOAReferat Bewertung wissenschaftlicher und technologischer Optionen STOA
Dział ds. Wsparcia dla Biur InformacyjnychReferat Unterstützung der Informationsbüros
Dział ds. Wsparcia na rzecz WielojęzycznościReferat Unterstützung auf dem Gebiet der Mehrsprachigkeit
Dział ds. Wspierania Zarządzania GospodarczegoReferat Unterstützung des wirtschaftspolitischen Handelns
Dział ds. Wypłat dla Pomocniczych Tłumaczy KonferencyjnychReferat AIC-Zahlungen
Dział ds. Wytycznych StrategicznychReferat Strategische Ausrichtung
Dział ds. Zapytań ObywateliReferat Bürgeranfragen
Dział ds. Zarządzania InfrastrukturąReferat Infrastrukturverwaltung
Dział ds. Zarządzania Zasobami Finansowymi i KontroliReferat Verwaltung der Finanzmittel und Kontrollen
Dział ds. ZasobówReferat Ressourcen
Dział ds. Zasobów KadrowychReferat Humanressourcen
Dział ds. Zasobów KadrowychReferat Personalressourcen
Dział Europarl TVReferat Europarl-TV
Dział Finansowania Struktur Politycznych i InwentaryzacjiReferat Finanzierung der politischen Strukturen und Bestandsverzeichnis
Dział Imprez, Forów i Open DaysVeranstaltungen, Foren, Open Days
Dział Imprez, Forów i Open DaysReferat D2
Dział InformatycznyReferat Datenverarbeitung
Dział Informatyki i Wsparcia ITReferat Informationstechnologien und IT-Unterstützung
Dział Informatyki i Wsparcia ITReferat Datenverarbeitung und IT-Unterstützung
Dział Kancelarii, Obsługi Administracyjnej Członków i Delegacji KrajowychReferat B3
Dział Kancelarii, Obsługi Administracyjnej Członków i Delegacji KrajowychKanzlei, Unterstützung der Mitglieder, nationale Delegationen
Dział Karier ZawodowychReferat Laufbahnen der Bediensteten
Dział Kompleksowej Obsługi Posłów One-Stop ShopReferat One-Stop Shop für die Mitglieder
Dział Kontaktów z PersonelemReferat Beziehungen zum Personal
Dział Kontroli Kosztów i JakościReferat Kosten- und Qualitätskontrolle
Dział Kontroli WewnętrznejDienststelle Interne Kontrolle
Dział KoordynacjiReferat "Koordinierung"
Dział Koordynacji i PlanowaniaReferat Koordinierung und Programmplanung
Dział Koordynacji InfrastrukturyReferat Koordinierung der Infrastrukturen
Dział Koordynacji Legislacyjnej i PrawnejReferat Legislative und justizielle Koordinierung
Dział Koordynacji Legislacyjnej i ProgramowaniaReferat Koordinierung der Rechtsetzungstätigkeit und Planung
Dział Koordynacji OgólnejReferat Allgemeine Koordinierung
Dział Koordynacji Prac Konsultacyjnych, Monitorowania Skutków Opinii, Dialogu Zorganizowanego i Spotkań z Zainteresowanymi StronamiReferat C1
Dział Koordynacji Prac Konsultacyjnych, Monitorowania Skutków Opinii, Dialogu Zorganizowanego i Spotkań z Zainteresowanymi StronamiKoordinierung der beratenden Arbeiten, Weiterbehandlung von Stellungnahmen, strukturierter Dialog und Konsultation der Interessenträger
Dział Koordynacji TerminologicznejReferat Terminologiekoordinierung
Dział Korekty i Przygotowania DokumentówDienststelle Korrekturlesung und Vorbereitung von Dokumenten
Dział Korespondencji UrzędowejReferat Amtliche Post
Dział Monitorowania Horyzontalnego i TematycznegoReferat Horizontale und thematische Überwachung
Dział Obsługi Klienta i KomunikacjiReferat Kundenbeziehungen und Kommunikation
Dział Ochrony DanychDatenschutz
Dział Ochrony DanychReferat "Datenschutz"
Dział Ochrony EUCIReferat "Schutz von EU-Verschlusssachen"
Dział Ochrony EUCIReferat "Informationssicherung"
Dział PlanowaniaReferat Planung
Dział Planowania Ciągłości Działania oraz Organu ds. Akredytacji BezpieczeństwaReferat "Geschäftskontinuitätsplanung und Sicherheitsakkreditierung"
Dział Planowania i Koordynacji LegislacyjnejReferat Koordinierung und Planung der Rechtsakte
Dział Planowania i Koordynacji LegislacyjnejReferat Planung und Koordinierung der Legislativtätigkeit
Dział Planowania Perspektywicznego, Analiz i Sieci AkademickichReferat Vorausplanung, Studien und wissenschaftliche Netze
Dział Planowania Perspektywicznego, Analiz i Sieci AkademickichReferat E1
Dział Polityki Gospodarczej i NaukowejReferat Wirtschafts- und Wissenschaftspolitik
Dział Polityki Strukturalnej i Polityki SpójnościRefereat Struktur- und Kohäsionspolitik
Dział Pomocy Parlamentarnej dla Posłów i Kosztów OgólnychReferat Parlamentarische Assistenz und allgemeine Ausgaben der Mitglieder
Dział Postępowania Pojednawczego i Procedury WspółdecyzjiReferat Vermittlungsverfahren und Mitentscheidungsverfahren
Dział PrasowyReferat Presse
Dział Prasy i Komunikacji Wewnętrznej i ZewnętrznejReferat D1
Dział Prasy i Komunikacji Wewnętrznej i ZewnętrznejPresse, interne und externe Kommunikation
Dział Praw i Obowiązków PracowniczychReferat Rechte und Pflichten der Bediensteten
Dział Praw i Przepisów ParlamentarnychReferat Parlamentarische Rechte und Geschäftsordnung
Dział Prawa Instytucjonalnego i BudżetowegoReferat Institutionelles Recht und Haushaltsrecht
Dział Prawa Umów i Prawa FinansowegoReferat Vertrags- und Finanzrecht
Dział Prewencji Pożarowej w BrukseliReferat Brandverhütung Brüssel
Dział Prewencji Pożarowej w LuksemburguReferat Brandverhütung Luxemburg
Dział Prewencji Pożarowej w StrasburguReferat Brandverhütung Straßburg
Dział Profilaktyki i Dobrego Samopoczucia w PracyReferat Prävention und Wohlergehen am Arbeitsplatz
Dział Programowania PosiedzeńDienststelle Sitzungskalender
Dział Przebiegu i Obsługi Posiedzeń PlenarnychReferat Ablauf und Weiterbehandlung der Tagungen
Dział Przyjmowania i Przekazywania Dokumentów OficjalnychReferat Empfang und Überweisung offizieller Dokumente
Dział Rachunkowości i Zasobów FinansowychReferat Rechnungswesen und Kasse
Dział Redagowania DokumentówReferat Dokumentenerstellung
Dział RedakcjiReferat Textüberprüfung
Dział Rekrutacji i Kariery ZawodowejReferat A2
Dział Rekrutacji i Kariery ZawodowejEinstellung und Laufbahn
Dział Rekrutacji Pomocniczych Tłumaczy KonferencyjnychReferat Einstellung von als Hilfskräfte beschäftigten Konferenzdolmetschern
Dział Rozpowszechniania DokumentówReferat Dokumentenverteilung
Dział Rozpowszechniania MultimedialnegoDienststelle Multimedia-Dokumentenausgabe
Dział Równości Szans i RóżnorodnościReferat Gleichheit und Vielfalt
Dział Składania DokumentówReferat Einreichung von Texten
Dział Spraw Prawnych, Instytucjonalnych i BudżetowychReferat Institutionelle Angelegenheiten, Recht und Haushalt
Dział Stosunków ZewnętrznychReferat Außenbeziehungen
Dział Szkolenia z zakresu Ochrony Przeciwpożarowej i BezpieczeństwaReferat Brandschutz und Sicherheitsschulung
Dział Szkoleń i StażyReferat Fortbildung und Praktika
Dział Szkoleń OnlineReferat E-Lernen
Dział Szkoleń ZawodowychReferat Berufliche Fortbildung
Dział Tłumaczenia Wstępnego/EuramisReferat Vor-Übersetzung/Euramis
Dział Tłumaczeń Angielskich i IrlandzkichReferat Englische und irische Übersetzung
Dział Tłumaczeń BułgarskichReferat Bulgarische Übersetzung
Dział Tłumaczeń ChorwackichReferat Kroatische Übersetzung
Dział Tłumaczeń CzeskichReferat Tschechische Übersetzung
Dział Tłumaczeń DuńskichReferat Dänische Übersetzung
Dział Tłumaczeń EstońskichReferat Estnische Übersetzung
Dział Tłumaczeń FińskichReferat Finnische Übersetzung
Dział Tłumaczeń FrancuskichReferat Französische Übersetzung
Dział Tłumaczeń GreckichReferat Griechische Übersetzung
Dział Tłumaczeń HiszpańskichReferat Spanische Übersetzung
Dział Tłumaczeń LitewskichReferat Litauische Übersetzung
Dział Tłumaczeń MaltańskichReferat Maltesische Übersetzung
Dział Tłumaczeń NiderlandzkichReferat Niederländische Übersetzung
Dział Tłumaczeń NiemieckichReferat Deutsche Übersetzung
Dział Tłumaczeń PolskichReferat Polnische Übersetzung
Dział Tłumaczeń PortugalskichReferat Portugiesische Übersetzung
Dział Tłumaczeń RumuńskichReferat Rumänische Übersetzung
Dział Tłumaczeń SzwedzkichReferat Schwedische Übersetzung
Dział Tłumaczeń SłowackichReferat Slowakische Übersetzung
Dział Tłumaczeń SłoweńskichReferat Slowenische Übersetzung
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język AngielskiReferat Dolmetschen – Englisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język BułgarskiReferat Dolmetschen – Bulgarisch
Dział Tłumaczeń Ustnych - Język ChorwackiReferat Dolmetschen – Kroatisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język CzeskiReferat Dolmetschen – Tschechisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język DuńskiReferat Dolmetschen – Dänisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język EstońskiReferat Dolmetschen – Estnisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język FińskiReferat Dolmetschen – Finnisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język FrancuskiReferat Dolmetschen – Französisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język GreckiReferat Dolmetschen – Griechisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język HiszpańskiReferat Dolmetschen – Spanisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język LitewskiReferat Dolmetschen – Litauisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język MaltańskiReferat Dolmetschen – Maltesisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język NiderlandzkiReferat Dolmetschen – Niederländisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język NiemieckiReferat Dolmetschen – Deutsch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język PolskiReferat Dolmetschen – Polnisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język PortugalskiReferat Dolmetschen – Portugiesisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język RumuńskiReferat Dolmetschen – Rumänisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język SzwedzkiReferat Dolmetschen – Schwedisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język SłowackiReferat Dolmetschen – Slowakisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język SłoweńskiReferat Dolmetschen – Slowenisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język WęgierskiReferat Dolmetschen – Ungarisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język WłoskiReferat Dolmetschen – Italienisch
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język ŁotewskiReferat Dolmetschen – Lettisch
Dział Tłumaczeń WęgierskichReferat Ungarische Übersetzung
Dział Tłumaczeń WłoskichReferat Italienische Übersetzung
Dział Tłumaczeń ZewnętrznychReferat externe Übersetzung
Dział Tłumaczeń ŁotewskichReferat Lettische Übersetzung
Dział Ubezpieczeń Społecznych, Emerytur i RentReferat Sozialversicherungen und Versorgungsbezüge
Dział Uprawnień Indywidualnych i WynagrodzeńDienststelle Individuelle Rechte und Bezüge
Dział Usług Gastronomicznych i Centrali ZakupówReferat Restauration und Einkaufszentrale
Dział Usług IntranetowychReferat Intranet-Dienste
Dział Usług Medialnych i Monitorowanie MediówReferat Mediendienste und Medienbeobachtung
Dział Warunków Pracy, Uprawnień i SzkoleńReferat A3
Dział Warunków Pracy, Uprawnień i SzkoleńArbeitsbedingungen, Rechte und Fortbildung
Dział Webmasteringu EuroparlReferat Europarl-Webmaster
Dział Wizyt i SeminariówReferat Besuchergruppen und Seminare
Dział WoźnychReferat Saaldiener
Dział Wsparcia dla UżytkownikówReferat Benutzerunterstützung
Dział Współpracy MiędzyinstytucjonalnejReferat Institutionelle Zusammenarbeit
Dział Wyjazdów SłużbowychReferat Dienstreisen
Dział Wynagrodzeń i Uprawnień Socjalnych PosłówReferat Entschädigung und soziale Rechte der Mitglieder
Dział Zarządzania i Konserwacji Budynków Biur InformacyjnychReferat Immobilienverwaltung und Instandhaltung der Informationsbüros
Dział Zarządzania Personelem i Przebiegiem Kariery ZawodowejReferat Personal- und Laufbahnverwaltung
Dział Zarządzania Przetargami i UmowamiReferat Auftragsvergabe- und Vertragsverwaltung
Dział Zarządzania RyzykiemReferat Risikobewältigung
Dział Zarządzania Zasobami FinansowymiReferat Verwaltung der Finanzressourcen
Dział Zatrudnienia i Przeniesień PersoneluReferat Einstellung und Versetzung von Personal
Dział Zebrań i KonferencjiReferat Sitzungen und Konferenzen
Główny Dział FinansowyReferat Zentraler Finanzdienst
Sekretariat Podkomisji Praw Człowieka / Dział - Prawa CzłowiekaReferat Menschenrechte